...the game will be translated into French from Chinese with the game in English for reference. The translation will be about 80,000 words in French. You'll need to edit it for the French market so that it's appealing to mobile gamers. You'll need to be a native french speaker, regular game player, either Chinese/English proficiency will ...
...listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted). The interviewer is a non-native speaker while the interviewee is speaking in native Mandarin Chinese. The completed English transcription must contain near perfect grammar
Taiwanese native ONLY Individual Freelancers ONLY Flat rate of $60-$65 Due this Friday Thanks
English into simplified Chinese Due tomorrow Flat rate of $25 individual Freelancers ONLY Thanks
less than 1k words PDF format editable easy and extremely repetitive content ONLY individual freelancers are welcome Flate rate of $40 Bids with higher rate will be IGNORED
A few documents to translate into English. However, all the documents are already in a bilingual format. Due tomorrow Flat rate of $15 ONLY individual freelancers are welcome. Thanks
7 pages of them are almost identical and there hardly anything that needs translating Only 2 pages that need translating Flate rate of $45 INDIVIDUAL FREELANCER ONLY Bids higher than the indicated flat rate will be IGNORED Thanks
Please bid if you are a native Chinese speaker and are fluent in English. The project consist of making short (2 and a half minute long) educational videos in English reading Chinese dialogues (more detailed instructions on how to make the dialogues will be sent to the person selected). It will be a 12 video series but we will start with 3 videos until
2 documents to translate Flat rate of $70 Any bid higher than the set flat rate will be IGNORED. Thanks
Due this Thursday Traditional Chinese into English Flat rate of $65 More details will be provided if shortlisted Any higher bid than the flat rate shown will be IGNORED.
Hi, Ma! My name is Nazira. I need good translation for my landing page to be translated from English into Chinese language. This landing page will be shown in social media in Chinese market. Landing page about Real Estate investment. What is the price of your work, how you’re counting the price by hours or words?
Hi BTranslated Professionals, You have done some work for us in the past by translating into French. I am now interested in getting some terms translated into Japanese. Here is the instructions I have received: I have spreadsheet that contains all of the ‘terms’ used within vbts. A term is a word or phrase used for column headings, buttons, messages
This is a Chinese into English online translation INDIVIDUAL TRANSLATOR ONLY DO NOT PLACE YOUR BID IF YOU ARE AN AGENCY More information will be provided Confidential task Highly repetitive contents
Hi Chinese & Urdu Translators, We are a simple tech blogging company. we need a translator for my website who can translate my English contents into good quality Chinese content. you can view sample content here for REFERENCE (original site name disclose with only winner) [se connecter pour voir l'URL] [se connecter pour voir l'URL] i like this site
...translate two English documents to Traditional Chinese. The two docs have 8,062 + 16,038 = 24,100 words in total. They are the Operation Manual and Compliance Manual of an asset management company. The translation cannot be robotic type and has to be done manually. I will send you the docs individually once I find that your experience fits into my requirement
Urgent translation Need it back within next 15 hours Templates will be provided Thanks
The work has already been done by another translator. However, we need the works to be translated back into English as there are some issues. Thanks
More details will be provided if shortlisted Thanks
...financial trading articles from Chinese into English. The content of the article might cover finance, economics, philosophy and psychology. Translator will have to be able to not only do the literal translation, but need to have a good comprehension of the meaning and convey the sense of the text in English or paraphrase translation. We are looking for ...
This is an hourly job to translate and localize a website into Chinese. The work will consist of: - Verifying the translation of approximately 150 currency names - Verifying the translation of approximately 230 country/territory names - Translation of approximately 200 strings. The majority of the strings to be translated are just a few words.
...basically in a nut shell you'll be helping with the production of a translation app. It’s a study on speech patterns and accents across the uk, which forms part of a project to enhance voice recognition technology which will be used for an app that helps Chinese people learn English with the correct pronunciation. I need you to record the sentences
...translators help us to translate them from Chinese into English. As we aim to spread God's gospel to more people through those articles, and not for commercial purpose. Therefore, this project is very meaningful and non-profit, the rate we can offer is not very high. We sincerely seek for some serious and responsible English translator to help us complete them
...Looking for spacial group that can translate a 300 words content in English into 13 different languages. I'm not looking for a Google translate person, one mistake in one of the languages will cancel the job. The translatran should be to these languages: Russia French Italian Chinese Japanese Slovakian German Cantonese Romanian Dutch Spanish
...document translated into Traditional Chinese. It has a moderate amount of legal and financial industry terms. We need accurate translations into Traditional Chinese. We would like the final document to be a combined one. That means we would like to display the original English text, at the same time, we would like to have Chinese text to follow after
I need transcribe a short video into text. The text need typed into English & Chinese. The file：[se connecter pour voir l'URL] Please bid who is good at English, native prefer.
To translate the Chinese comic books into Indonesian. [se connecter pour voir l'URL] translation should stick to the plots and spirits of the original texts and conform to the style and expression of authentic English comic books; 2. Pure love for comic books and movies, familiar with the comic culture worldwide; [se connecter pour voir l'URL] applied translat...
Small translation from English into Chinese (Taiwan) MUST be a NATIVE Taiwanese not Chinese. Work will be reviewed by a native Taiwanese.
Hi all, I have a technical document to translate. It is in English and need it translated into Chinese. As it is a technical document, the translation has to be accurate. I will have my own source to review the document. Please give me your best quote for 1000 source words. Thanks.
I'm looking for a translator to translate a document of 8700 words from English into Chinese. the translation has to be professional, without the use of any software translate, or google translate, or similar.
More details will be provided once you're shortlisted Flat rate Rate higher than set rang will not be responded Zero-erro for the English grammar is a MUST Thanks
We need it back within 10 hours time. Only 313 words. Must be high quality. Thanks
We need maximum 6 translator in my team . Translation : 10 per 1000 word . transcription : 30 usd per hour (Ch to Ch ) . transcription : 50 usd per hour (Ch to EN) if you are interested both Translation and transcription that's great . Please apply who know Taiwanese very well .
Translation of stories and descriptions, from Chinese into English and Japanese For leaflet translation, product description
No translation agency, No native Chinese pls. I'm looking for a native English-speaking translator who can understand Chinese and translate it into native English. I'll send you a 200words for test.
Chinese into English Transcription This case was originally given to another provider here but he can no longer take it. For more details, please drop us a message. Set budget. Must be grammatical error-free for the English translation.
Hi Benni, I want to hire you for the translation of the 83 English words into Japanese, (simple) Chinese, Korean, Arabic, Hindi, Urdu, Greek for 7x12=84 euro, as discussed. Please provide good quality. Would be nice by Friday eve (4 working days). Best regards, Gert
[se connecter pour voir l'URL] the Chinese comic books into English; English native speakers only, good grasp of Chinese; [se connecter pour voir l'URL] translation should stick to the plots and spirits of the original texts and conform to the style and expression of authentic English comic books; 3. Pure love for comic books and movies,...
Hi there, I require a youtube video with english translation on there to be translated into mandarin/chinese and to be given to me with edits on the video. The video lasts approximately 16 minutes. For any questions, feel free to ask.