American airlines cargoemplois

...s'agit simplement de remplacer les sous-titres anglais par du français selon certaines règles basiques de sous-titrage que je vous communiquerai dès notre prise de contact. De préférence, une personne qui aime les documentaires et les séries. Maîtrise de Word et son correcteur grammatical indispensables. Pour la candidature, merci de traduire en français les sous-titres suivants : Extrait 1 : American Patriot missiles during that Gulf War were firing back trying to intercept the Iraqi rockets. I've seen how technology plays an important role. It's been that way throughout history. Extrait 2 : It's springtime. Everything is blooming, the days are getting longer, and a long-planned and highly anti...

...looking for a translator with legal skills to translate two letters totaling six pages from French into English. I speak french fluently and so will be looking at the translation carefully. I just don't have time to translate myself and need someone who can provide a letter attesting to their translation skills. The letter will have to be in English. It is a document that will be submitted to an American court Time frame is a week...

...communiquerai dès notre prise de contact. De préférence, une personne qui aime les documentaires et les séries. Maîtrise de Word et son correcteur grammatical indispensables. Avant de s'attaquer au projet, il y aura un test à effectuer sur un court extrait vidéo. Le projet ne sera donc pas immédiat. Et pour la candidature, merci de traduire en français les sous-titres suivants : extrait 1 : American Patriot missiles during that Gulf War were firing back trying to intercept the Iraqi rockets. I've seen how technology plays an important role. It's been that way throughout history. Extrait 2 : It's springtime. Everything is blooming, the days are getting longer, and a long-planned and highl...

Bonjour, Je recherche des freelancers pour travailler pour mon agence de SMMA, close des clients, gerer la publicite des clients en question ect... (desole pour l'absence des accents je tap sur un clavie american)

Asslema Ali, Ravi de trouver des Tunisiens ambitieux et talentueux ici sur ce site .... J'ai besoin de votre aide ... Ma question est de connaître le méthode de paiement adéquate (Quelle carte bancaire internationale je choisis parmi ces 5 (Master Card, Visa, American Express, JCB, Paypal)

Je voudrais rectifier la mise en page de mon mémoire de 100 pages en français (table des matières, bibliographie, citations, etc.) selon le style APA (American Psychological Association) et ajouter les références de toutes les citations selon APA.

Mon memoire doit être rédige en 100 pages environ et en Français. Il a pour problématique: la créativité dans la traduction religieuse. Mon corpus est des lettres apostoliques des Patriarches d'Orient et je compare les deux versions arabe et française. Je dois confirmer a la fin qu'on doit rester fidèle au texte source en traduisant des textes religie...doit être rédige en 100 pages environ et en Français. Il a pour problématique: la créativité dans la traduction religieuse. Mon corpus est des lettres apostoliques des Patriarches d'Orient et je compare les deux versions arabe et française. Je dois confirmer a la fin qu'on doit rester fidèle au texte source en tr...

...peut varier selon le sexe, la robe...) - Variétés (facultatif) - Législation (facultatif) : lorsqu'une législation spécifique s'applique à cette race, cf en France le cas des chiens catégorisés. - Divers (facultatif) : par exemple si certains chiens réels ou imaginaires de cette race sont célèbres. Voici quelques exemples de races récemment retravaillées : Ce premier projet consiste donc en l'amélioration / rédaction des textes de 8 races de votre choix parmi la liste disponible ici : Le ton doit être professionnel et renvoyer une image de sérieux. On n'emploie

I am looking for someone who registers me a voiceover in American English

...quelques exemples de races récemment retravaillées : Ce premier projet consiste donc en l'amélioration / rédaction des textes de 7 races de votre choix parmi la liste ci-dessous : Aïdi / Chien de berger de l'Atlas American English Coonhound Anglo-Français de Petite Vénerie Ariégeois Berger Belge Groenendael Billy Border Terrier Boykin Spaniel Brachet tyrolien Bruno du Jura type Bruno Chacy Ranior / Shichon Chien Courant Schwytzois Chien d'Elan Norvégien Gris Chien d'Elan Norvégien Noir Chien de Ferme dano-suédois Chien de Taiwan Cimarron Uruguayen Ciobanesc Romanesc de Bucovina Cirneco de l'Etna Clumber Spaniel

We are looking for proposals for a new corporate logo that we plan to use on our website, business cards, advertising material, reports, etc ... The current logo (which can be seen on our facebook page: @r...but the the contest will not be extended further. We will then take the time to thoroughly evaluate and review a list of selected finalist entries against the set of criteria already posted in the contest description. In order to remain as a finalist, every entry will have to pass the similarity/uniqueness test against existing well known and recognized brands/logos especially with other North American corporate brands. This will be done to the best of our knowledge and abilities and will guide us in our final selection to award the winning entry. Again, thank you for your part...

Développement + Content d'un site e-commerce monoproduit sur l'...apparait 35secondes après arrivée sur page puis un second 2 minutes après), Panier. -> Création et intégration du contenu en Français (Textes, Visuels, Faux avis clients...) -> Automatisation (Oberlo avec le produit indiqué; Recart automatique via email, Facturation par email) + : - Possibilité d'ajout d'autres produits - Attention de bien ajouté les éléments de sécurisation : Mastercard/VISA/American express/Cirrus/ Les cadenas - Si possibilité d'intégrer une courte vidéo (fournie par vos soins) : le préciser dans votre offre - Site que j'apprécie : ...

Bonjour mon site est un site de petites annonces, les gents doivent pouvoir placer des annonces eux même avec photos et descriptif. Le site dois donner la possibilité de choisir 3 abonnements/ premium/ standard/ proffessionnel. Les annonces doivent avoir un numéro a chaque publication et a chaque publication la possibilité de payé par virement ou bancontact, american express ou autres ( je me charge de cette partie) . Pour commencer je voudrais un plan ou les annonceurs on la possibilité de choisir une région pour poster leurs annonces, je voudrai pour commencer 3 pays la Belgique, l'Espagne et le Portugal. Je voudrais avoir sur le site la possibilité de passer en mode francais /anglais. La visualisation du site dois ...

Nous cherchons urgemment un freelance pour développer une application windows 8.1 pour tablette. Tous les designs sont déjà prêts. Il y a environ 13 vues différentes à réaliser. Cette application est couplée à une plateforme Web qui permet d'envoyer...application est couplée à une plateforme Web qui permet d'envoyer des informations dans cette application. L'application communique avec le serveur via des web services. Elle doit pouvoir fonctionner en mode déconnecté et se synchroniser avec le serveur dès retour du réseau. Nous avons déjà une première version prototype de l'application qui a été réalisée. ...

We are looking for people that can search through social network profiles / groups and send invitation/join to targeted prospects. The candidate must be english/french speaking/writing, our market is a North American market and prospects use both languages. Nous sommes à la recherche de personnes qui sont en mesure de faire des recherches au niveau des réseaux sociaux tels que LinkedIn, trouver des candidats potentiels et envoyer des invitations. Cette personne doit posséder un excellent français et comprendre les marchés ciblés qui seront proposés. Vous référer au document attaché afin d'en savoir d'avantage.

Hello ! I need someone to adjust standard cargo collective template to reflect the design I want (I have a specific example). Bonjour, J'aurais besoin de quelqu'un qui puisse m'aider à modifier le thème de mon cargocollective, de le personnaliser à mon goût (j'ai un exemple précis en tête).

We need an North American English and Canadian French FEMALE OR MALE voice to record our greeting message for our company's Interactive Voice Response system (IVR). WINNER MUST PROVIDE WAV FILE. MESSAGE AS FOLLOW: Bonjour et bienvenue chez ALLO telecom. For service in English press ‘’9’’ Veuillez svp choisir l’une des options suivante Si vous êtes abonne a l’un de nos services appuyez sur ‘’1’’ Si vous n’êtes pas encore abonné et désirez avoir des informations sur nos services appuyez sur ‘’2’’ -Si vous connaissez le numéro de poste de la personne composez-le maintenant. ou restez en ligne pour parler a un agent Vous pouvez visiter notre ...

...entered prior to discharge operation: Name of vessel: Cargo hold # (1 to5 ) Product ________ Quantity___________ Cargo hold # (1 to5 ) Product ________ Quantity___________ Cargo hold # (1 to5 ) Product ________ Quantity___________ Cargo hold # (1 to5 ) Product ________ Quantity___________ Cargo hold # (1 to 5 ) Product ________ Quantity___________ ***A cargo hold may have multiple types of merchandise so we need to be able to make about 10 entries on that page Page 2 - For controllers Tracking Number (to be generated by the app) Truck License Plate __________ Date _______________ Time Started _____________ Time Finished ____________ Duration (to be calculated by the app * time finished-time started) Discharged from Cargo...

I do have a PDF document regarding gym and fitness routines including time, expected results, and other data, that need to be translated into Latin-American Spanish in Excel format. High final quality is the most important requirement.

...qualitatives et quantitatives internationales, cherche un collaborateur pour un projet qui aura lieu en Février 2015 dans le domaine de cargo handling et de l'industrie automobile. DESCRIPTION DU POSTE Votre mission sera : - relève de prix de pièces de rechange auprès des concessionnaires officiel et indépendant - prise de contact avec les concessionnaires de voitures officielles et indépendant dans son/sa région pour obtenir l'information sur les prix Le collaborateur recevra une liste des pièces de rechange à détecter des marques spécifiques (Audi, BMW, Mercedes, Bosch, etc. pour l'industrie automobile; Konecranes, HYSTER , etc. dans l'industrie de cargo handling). ...

...ES, IT) et accueillent chaque jour des milliers de joueurs. En plus de jouer avec leurs animaux virtuels, ces derniers peuvent réaliser des mises en scène totalement personnalisées, en utilisant des décors (arrière-plan) prévus à cet effet, ainsi que des objets disponibles dans la boutique du jeu. Quelques exemples : Chaque mois, un pays est mis à l'honneur sur l'ensemble de nos jeux, et c'est l'occasion de proposer : --> un nouveau décor représentant un endroit ou monument célèbre de ce pays ; --> 20 à 50 nouveaux

...réseaux de franchises. Sujet de l'article : - La franchise automobile/ 5 opportunités de création au sein de réseaux : Cet article doit faire un point sur le marché de la franchise automobile, ses perspectives d'avenir, etc, chiffres clés et présenter les opportunités de création d'entreprises au sein des réseaux suivants : COSMETICAR LIBERTY AUTO Feu Vert Service Speedy Cargo Toutes les informations sur les réseaux, les modalités d'accès, les chiffres clés sont disponibles sur le site ci-dessous et sur les sites officiels des réseaux de franchises en question. http://www.toute-la-franchise

...ES, IT) et accueillent chaque jour des milliers de joueurs. En plus de jouer avec leurs animaux virtuels, ces derniers peuvent réaliser des mises en scène totalement personnalisées, en utilisant des décors (arrière-plan) prévus à cet effet, ainsi que des objets disponibles dans la boutique du jeu. Quelques exemples : Chaque mois, un pays est mis à l'honneur sur l'ensemble de nos jeux, et c'est l'occasion de proposer : --> un nouveau décor représentant un endroit ou monument célèbre de ce pays ; --> 20 à 50 nouveaux

İl s agit de faire pour moi une commission a Athene et de m envoyer le produit a İstanbul par une agence de Cargo. Nous restons en contact pendant le week end.

...UK since 2 years. I have worked in a Market Research company, for nearly a year, doing surveys for French and Italian customers and translating documents and contracts between French, Italian and English. After that I was a Senior Customer Service Adviser for a Photography company, always with French & Italian with some Spanish e-mails, and now I am an Internal Sales Representative for an American company based in Bourne End (UK) and French & African companies are my accounts. I am now looking for a part time job as a translator as I would like to have more experience in this and because I like to work by using my skills such as languages. I have a degree in Electronics & Telecommunications, I really love everything that is part of Technology (computing, m...

*American accent required* I'm seeking a skilled freelancer to create a concise, less than 10-minute training video primarily targeting resellers and customers. This video should: - Showcase our product features in a clear, compelling manner - Teach impactful sales techniques that can drive results - Offer practical insights into our customer support - Aimed at the healthcare sector in the American market The perfect freelancer for this project would have substantial experience in short video production, ideally with a background in business training. Excellent knowledge of demonstrating product features, sales methodology, and customer support protocols is necessary. Your ability to condense and present complex information in a digestible format will be a key decid...

..."Respect" and "I Say a Little Prayer." 2. *Elvis Presley* - Often referred to as the "King of Rock and Roll," his charismatic performances and hits like "Heartbreak Hotel" and "Jailhouse Rock" transformed music. 3. *Whitney Houston* - Renowned for her incredible vocal range and emotive power, with classics like "I Will Always Love You" and "Greatest Love of All." 4. *Frank Sinatra* - A legendary American singer and actor, known for his smooth voice and timeless hits such as "Fly Me to the Moon" and "My Way." 5. *Maria Callas* - One of the most renowned opera singers of the 20th century, celebrated for her dramatic intensity and vocal technique. 6. *Michael Jackson* - Dubbed the "Ki...

..."Respect" and "I Say a Little Prayer." 2. *Elvis Presley* - Often referred to as the "King of Rock and Roll," his charismatic performances and hits like "Heartbreak Hotel" and "Jailhouse Rock" transformed music. 3. *Whitney Houston* - Renowned for her incredible vocal range and emotive power, with classics like "I Will Always Love You" and "Greatest Love of All." 4. *Frank Sinatra* - A legendary American singer and actor, known for his smooth voice and timeless hits such as "Fly Me to the Moon" and "My Way." 5. *Maria Callas* - One of the most renowned opera singers of the 20th century, celebrated for her dramatic intensity and vocal technique. 6. *Michael Jackson* - Dubbed the "Ki...

I'm in need of a white decal style American flag that is hanging down, all in black and white, that looks suitably distressed. This design will be used for a t-shirt. The key features of this project include: - A white decal style American flag that is distressed hanging strait down - The flag should be in white color scheme because the color of the shirt will be the back ground - The design should be vintage or distressed - The design will also include text, "We will not let you fall' Ideal skills and experience for this project: - Proficiency in graphic design and t-shirt design - Experience in creating distressed or vintage designs - Ability to use a white decal style for the American flag - Creativity in positioning the flag on a t-shirt - A good...

In need of a skilled professional with Dabre experience to add names and assist with PNR bookings in Sabre from our airlines. This will be an ongoing role on a casual basis - Expertise in Sabre integration. - Extensive understanding of booking systems. - Problem-solving skills to troubleshoot potential issues. - Ability to train and inform our team on how the new system functions if required Please only those with a solid background in this field and have successfully completed similar projects should apply.

I’m hosting a contest for the recording hand gestures on video. We will be selecting multiple winners. If you are proficient with ASL (American Sign Language) this will be easy for you. $25 per approved ASL video ASL knowledge is preferred but not required. Some gestures are unique and NOT part of ASL. We have a spreadsheet with a list of gestures and an example video that you can use as a reference. The end result of the entries will be used to train a machine learning system. Requirements -recording must be .mp4 format -Gestures must be recorded in a well lighted area. -You must have a solid color shirt on... no patterns. -You must do the gestures in the order they appear in the spreadsheet -Each gesture you do, you must speak the name of the gesture (“A-...

My company is seeking a dedicated sales executive to generate B2B leads specifically within the manufacturing industry in Europe, America, Asia. The target audience will be composed primarily of hig...Proficiency in B2B sales and lead generation - Strong understanding of the manufacturing industry - Exceptional interpersonal skills with a specific focus on engaging with directors - Geographic understanding and prior experience with European, American & Asian market would be a plus By using both traditional and creative methods, you should be able to reach our target audience and generate quality leads that align with our goals. Moreover, maintaining a professional yet engaging approach is essential in this role. Knowledge of different European American languages will be...

I need a meticulous proofreader to review my business report and correct any grammatical errors in American English. Key requirements: - Proficiency in American English grammar and spelling - Previous experience with business or formal writing - Attention to detail to ensure no errors are missed - Ideally, a good understanding of business terminology The document is around [insert approximate number of words/pages]. Please include an estimate of the time required for completion in your bid. If you have experience with business reports, that could be a plus. Your understanding of the document's content is not necessary, but it could help you to identify potential inconsistencies. Please provide a sample of previous work if possible.

I'm looking for a skilled web developer to create a B2B travel portal. This platform should facilitate business-to-business transactions primarily within the travel industry. Key Features: - Flight Booking: Implement a flight booking system that can handle multiple airlines. - Hotel Booking: Include a hotel booking feature, with a wide selection of accommodations. - Car Rental: Develop a car rental system that integrates seamlessly with the platform. - Holidays: Incorporate holiday and package deals for potential clients to book. Ideal Skills: - Proficient in web development, particularly in e-commerce. - Prior experience in creating and integrating booking systems. - Familiarity with travel industry standards and practices. - Strong understanding of B2B platforms and their ...

...acting Liquid B12 Methylcobalamin 500mcg/serving 60mg (2oz) Dietary supplement 60 servings - All other information pertaining to back side of label such ad supplements facts, ingredients, dosage instructions, bar code etc., will be provided. Your primary task is to create a visually appealing label that will make my product stand out on the shelves. You must definitely include a heart shaped American flag somewhere in the design but its ok if its in the back near label written details ; include a quality seal, website link, and sustainability mark. ______________________________ For printing purposes Once design is approved You will need to provide file with ready to print artwork according to following specifications Label dimensions: 1.8” Label length 4.5” Gap...

...of various crops and livestock products. The data is sourced from the Food and Agriculture Organization of the United Nations where you can find definitions and standards. Scenario: Imagine you're a data analyst at a global agricultural organization, entrusted with enhancing worldwide agricultural production understanding. American stakeholders seek a comprehensive view of global farming trends as they evaluate diverse food supply chain initiatives. Audience: American stakeholders. Insights: Address several questions to gain insights about your data. Select from the following list and/or prepare your own: ● What are the primary crops and livestock produced in different countries? How does this compare to the USA? ● How has the production of specific crops and lives...

Hello there! I am fully bilingual in English and Italian , as I was born into a multicultural family with a Italian mother and an American father, and I grew up in Bosnia and Herzegovina.

I, as a dissatisfied customer, am seeking a skilled and knowledgeable lawyer in airline refunds who specializes in Turkish Airlines cases. - The potential candidate must: - Demonstrate successful experience handling similar situations. - Exhibit deep knowledge of relevant laws and customer rights. - Have good negotiation skills to deal with the airline, who so far, has refused a refund for my ticket. - Understand the complexities associated with 'Miles&Smiles' tickets as this was my purchase. Expertise in customer advocacy would be a big plus. I have reached out to the airline already and they are unwilling to process the refund. Providing your plan of action or initial advice in your proposal would be immensely helpful.

I'm in need of a shirt design for an upcoming Memorial Day race that stands out and embodies the theme of patriotism. Key Requirements: - The design should incorporate patriotic symbols, specifically the American flag, stars, and stripes. - A subtle military tribute element can also be included. - The design should be fairly minimalist and sleek so that it appeals to many demographics Color Palette: - Please stick to a classic red, white, and blue color scheme. This will ensure the design remains visually cohesive with the theme. Ideal Skills and Experience: - A strong understanding of design principles and what makes a visual work for a shirt. - Proficiency in using design software to create a high-quality, print-ready design. - Experience in creating patriotic or militar...

...writer in need of a unique pseudonym that will resonate with my target audience. I have a particular interest in themes revolving around space exploration and dystopian societies. The pseudonym should be futuristic or invented, rather than being tied to any specific cultural or linguistic influence. I'm nearly 50 years old. A dad. With a dad body. Married. Two kids. Mostly German (white) and Native American descent (Nanticoke). That is to say, the name kind of has to be something I can wear without too much effort. "Jamal Rodriquez" would not work, for instance...though I love both names. 5 foot, 6 inches tall. Ideal Skills and Experience: - Creative Writer: A talent for crafting imaginative and futuristic names - Understanding of Science Fiction: Familiarity wi...

I'm looking for a USA citizen to help out with banking and financial tasks for my business. This is a one-time task and will require you to be physically present. Key Responsibilities: - Banking Assistance: You'll be responsible for helping out with various financial tasks in the fintech sector. Ideal Candidate: - USA Citizen: This project is only open to American citizens - Experience in Fintech: A background in the fintech sector or previous experience with banking tasks is a plus Please note: This is a one-time task. I'm looking for someone who can provide professional assistance in a timely and efficient manner.

...Technology technology for American Accent. The primary goal of this project is to make our product more user-friendly and engaging. Key requirements for this project include: -Personalized Learning: AI can analyze a learner’s progress and tailor the 2D visualizations to focus on sounds that need more practice1. -Automated Feedback: AI can provide instant feedback on pronunciation, comparing the learner’s attempts with the ideal sound production visualized by the 2D technology1. -Interactive Exercises: AI can create dynamic exercises that adapt in real-time to the learner’s responses, making the learning process more engaging2. -Speech Recognition: AI-powered speech recognition can evaluate the accuracy of the learner’s pronunciation against the stand...

Busco a alguien con experiencia haciendo videos de IA para vender productos/servicios en tiktok shop o tiktok. Estos videos serian entre 20 - 60 segundos Y usted estaría en cargo de generar el audio del guion y producer el video como los ejemplos. Cada video demora entre 20 - 45 minutos de producir. Y necesitaría entre 2 - 4 videos por dia. *Requisitos mínimos* 1 - hablar, entender, y escribir español 100% 2- hablar, entender, y escribir ingles intermedio 2- 2 años experiencia editando videos 3- 1 año experiencia de video marketing en tiktok, instagram reels, YT shorts, etc.. Por favor envia 3 links de videos que has hecho para ver el estilo de videos que haces Busco contratar lo mas pronto posible. Dime cuanto quieres que te page ...

...and skilled professional to help with the expansion of a container port in Myanmar. The primary objective for this project is to enhance the security of the port, and to increase its overall capacity. Key Tasks: - The main task for this project is to add additional docking bays to the port. The new bays should be designed to accommodate containers of different sizes, and be easily accessible for cargo ships. - The existing security systems and procedures will need to be reviewed and upgraded to ensure they are in line with international standards. Skills and Experience: - A background in civil engineering or port development would be highly beneficial for this role. - Experience with port security systems, and a strong understanding of the necessary criteria for enhancing se...

I am in need of a professional freelancer capable of creating a high...payment processor for a WordPress website. This processor must integrate seamlessly with the site and provide the following functionalities: - Accept payments made through Visa, MasterCard, and American Express. - Implement high-risk security measures to protect sensitive data during transactions. Ideal candidates for this project should showcase extensive WordPress development skills, a profound grasp of payment gateway integration, and strong experience in high-risk, 3D secure systems for credit card payments. An understanding of the specifics of handling transactions via Visa, MasterCard, and American Express is a must. Your knowledge in cyber security and data protection is also key to the completion...

...in future work and other mediums such as a film, TV series, etc. Ideal Skills: - Excellent storytelling and character development capabilities. - Experience in writing social and family drama fiction. - Understanding and perception of societal issues and pressures. - Ability to engage the reader with vivid descriptions and compelling narrative. - Have the knowledge and understanding of Asian American culture and the biases experienced by them in the workplace. Your expertise will be critical in bringing this original story with unique characters to life in a publish-ready, plagiarism-free, non-AI-written format. The ghostwriter will provide a contract with provision that ensures confidentiality, without royalties or additional payments beyond agreed-upon costs, time to deliver...

I am looking for male and female US-American voiceover artists. My project requires a professional tone of speech to effectively deliver the content. Key Requirements: - Must be a native US English speaker - Have experience in voiceover work for adult or intermediate e-learning - Ability to deliver a professional tone The ideal candidate for this project should be experienced in educational voice performance and should be able to skillfully tackle complex subjects with simplicity and clarity. Responsiveness, reliability and consistency are highly valued in this project. Please include samples of previous related work in your bid.

...and skilled professional to help with the expansion of a container port in Myanmar. The primary objective for this project is to enhance the security of the port, and to increase its overall capacity. Key Tasks: - The main task for this project is to add additional docking bays to the port. The new bays should be designed to accommodate containers of different sizes, and be easily accessible for cargo ships. - The existing security systems and procedures will need to be reviewed and upgraded to ensure they are in line with international standards. Skills and Experience: - A background in civil engineering or port development would be highly beneficial for this role. - Experience with port security systems, and a strong understanding of the necessary criteria for enhancing se...

Hi, I'm looking for a graphic designer who has a deep knowledge of American culture, style, and trends. Your task: - Create a cute womens birthday design similar to the example provided. - Provide Adobe Illustrator (.AI) files with ALL design elements fully editable. - Design files must not have text converted to outlines or flattened unless specified. All text and elements must be fully editable - Adapt the provided example into a similar design without directly copying it. Requirements: - Deep understanding of American culture trends and style - Proficient in using Adobe Illustrator. - Great at choosing the right fonts and color schemes - No use of AI-generated elements. - Utilize only print-on-demand approved graphics from or original hand-drawn elements. ...