Document translation services spanish to englishemplois

Création d'une boutique en ligne qui propose des services, avec possibilité de commander des services sur le site , et qui inclut une boutique en ligne avec la vente de produits personnalisés et des produits en rapport avec le marketing et les entreprises, inclure un chat en direct

Cher(e) futur(e) client(e), Vous recherchez un logo qui incarne parfaitement l'essence de votre marque et capte instantanément l'attention de votre public cible ? Ne cherchez plus ! Nous sommes des experts freelances spécialisés dans la conception de logos uniques et mémorables, parfaitement adaptés à vos besoins spécifiques. Pourquoi choisir nos services ? Créativité Sans Limite : Nos designers talentueux sont passionnés par l'art et l'innovation. Chaque logo est une œuvre d'art conçue pour se démarquer dans un marché concurrentiel. Approche Personnalisée : Nous comprenons que chaque entreprise est unique. C'est pourquoi nous prenons le temps d&#...

J'ai déjà pas mal avancé sur mon travail mais je n'aurais pas le temps de le finir, il me reste dans le gros à faire la partie réflexive et la conclusion. Il porte sur l'utilisation du numérique à savoir le Lü et les tablettesen EPS. Toutes les infos sont présentes pour permettre de le terminer. Voici ce qu'il r...faire : Trouver et ajouter des sources dans le texte et en note de bas de page dans ma partie théorique. Combler les endroits où je n'ai pas fini de rédiger et amener quelques détails en plus à certains endroits. La base du travail est déjà posée, toutes les infos pour le terminer sont dedans. Il faut aussi faire la table des matière...

...bons de commande et autres documents associés. Notre objectif est d'améliorer l'esthétique de nos documents commerciaux et d'y intégrer des fonctionnalités pratiques telles que l'affichage des photos des produits. Objectifs du projet : - Amélioration esthétique : Développer des modèles de documents qui sont visuellement attrayants et professionnels. - Photos des produits : Assurer que chaque document inclut des photos claires des produits cités, facilitant ainsi leur identification par les clients. Formation : Le freelance sélectionné devra également nous former à la personnalisation et à la mise à jour future de ces modèles pour garantir n...

...chaque aspect de l'application. Cette formation comprendra des sessions interactives, des supports de cours et des évaluations périodiques pour mesurer les progrès. - **Conseils d'experts et meilleures pratiques** : Bénéficier de conseils stratégiques et des meilleures pratiques pour optimiser notre utilisation d'ODOO. **Deliverables attendus :** 1. **Plan de personnalisation détaillé** : Un document initial spécifiant comment ODOO sera adapté à nos processus internes. 2. **Programme de formation personnalisé** : Un calendrier de formation couvrant tous les modules nécessaires, adapté à notre rythme et à nos capacités d'apprentissage. 3. **S...

Notre entreprise est à la recherche d'un rédacteur de contrat expérimenté pour rédiger des contrats de travail, des contrats de prestation de services et des contrats de confidentialité et de non-divulgation. Le candidat idéal devrait posséder une solide expérience dans la rédaction de contrats juridiquement contraignants, en particulier dans les domaines du droit du travail, du droit des affaires et de la protection des données. Le candidat retenu devra être capable de travailler de manière autonome, de respecter les délais et de communiquer efficacement avec les membres de l'équipe. Nous seront impatients de collaborer avec vous

...Soft Skills. Le document est en français et nécessite une personne minutieuse pour garantir l’exactitude de la grammaire et de l’orthographe. De plus, des améliorations dans la clarté et la cohérence du contenu sont nécessaires. Dans votre offre, veuillez inclure : • Votre expérience en relecture de langue française • Votre approche pour améliorer la clarté et la cohérence Attention, je ne recherche pas spécifiquement une personne ayant une formation en gestion. Le candidat idéal doit fournir un contenu raffiné rédigé sur un ton formel et professionnel. Des capacités à assurer la cohérence et le souci du détail s...

Document words de 440 pages qui inclus quelques images a traduire aussi. Voici un exemple en photo

Je suis dans le secteur des services et je recherche un professionnel qualifié pour créer et gérer mes campagnes Google Ads. Mon objectif principal est d'augmenter les ventes de mon entreprise. La concurrence dans mon secteur est élevée, j'ai donc besoin de quelqu'un capable de naviguer efficacement dans ce paysage. Exigences clés : - Expérience avérée dans la création et la gestion de campagnes Google Ads réussies, spécifiquement pour les services. - Capacité à mettre en place des campagnes qui stimulent les ventes et maximisent le retour sur investissement. - Solides compétences en analyse pour suivre et rendre compte des performances des campagnes.

Adapter un template vuetify (template Bonik) . Ecommerce en informatique, accessoires , la vente de téléphones portable iPads et PCs, pièces détachées, et services de réparation. Il faut intégrer le paiement par stripe, créer page de contact et trouver solution pour matcher avec ma base de données actuelle de smartphones

Je veux que vous m’aidiez à avoir des clients concernant mes services de création logo Flyers cv carte marrige et retouches photos

Description : Nous sommes à la recherche d'un commercial indépendant dynamique et motivé pour promouvoir nos services de création de sites web. En tant que commercial, vous serez responsable de la prospection de nouveaux clients et de la conclusion de ventes. Responsabilités : Prospection active pour identifier des clients potentiels intéressés par nos services de création de sites web. Présentation convaincante de nos offres et négociation des termes de vente. Suivi régulier des prospects pour conclure les ventes. Collaboration avec notre équipe pour assurer la satisfaction des clients. Exigences : Expérience préalable dans la vente, de préférence dans le d...

Bonjour, je suis archéologue. J'ai du texte, des photos, des images, un document Excel a insérer dans un seul rapport paginé. Il faut faire la mise en page et transformer en PDF.

Je souhaite crée une animation vidéo de transformation de mon ancien en mon nouveau logo. sur le document joint, il y a un exemple extrait de la video référence ( ici ) et mes 2 logos I would like to create a video animation transforming my old logo into my new one. on the attached document, there's an example extracted from the reference video ( here ) and my 2 logos

...je préfère le contact humain. Idéalement, vous devriez avoir: - Une excellente maîtrise du français écrit - Une expertise en génie logiciel, particulièrement en architecture microservices - La capacité de citer correctement des articles scientifiques - La capacité de respecter un nombre maximum de pages - La discipline pour ne pas utiliser de chatbot pour la communication. je vous donne le document a reviser il manque : le type de mon site , voila les bones pratiques , ce qui est utlise, pourquoi j ai choisi 2 3 pages , voici les grands axes, paiement, connexion , sur cette base ca correspond a certain type d application, les choix possibles , les inconmvenietnst et + de chaque voila les bonens ratiques ...

Nous sommes à la recherche d'un rédacteur web francophone talentueux et expérimenté pour rejoindre notre équipe. Si vous avez une passion pour l'écriture, une excellente maîtrise du français et une expertise en...tant que freelance. - Les projets seront attribués au fur et à mesure, en fonction de la disponibilité et des besoins. - Rémunération compétitive. Si vous êtes passionné par l'écriture, que vous avez une connaissance approfondie du SEO et que vous souhaitez collaborer avec une équipe dynamique, nous aimerions avoir de vos nouvelles. Comment Postuler : Vous trouverez ci-joint à cette offre un document avec les directions et un te...

Nous sommes à la recherche d'un designer graphique talentueux et passionné pour rejoindre notre équipe dynamique. Responsabilités : - Concevoir des interfaces utilisateur attractives pour les sites web de nos clients, en mettant l'accent sur une expérienc... - Maîtrise des outils de design graphique - Avoir des connaissances en UX/UI design. - Compréhension approfondie des principes de conception web responsive. - Créativité exceptionnelle et capacité à traduire des concepts abstraits en designs visuels percutants. Vous êtes passionné et vous souhaitez rejoindre une équipe qui vous aidera à agrandir et exprimer votre talent? Alors, consulter le document en pièc...

regler les fonts, ajouter numero diagrames et figures, regler mise en page, les fonts de works, mettre pour chaque image ou figure un numero et regler les annexes

J'ai besoin d'un traducteur expérimenté pour convertir un ouvrage du français vers l'allemand. Il ne s'agit pas d'une traduction classique, mais d'un ouvrage littéraire. Vous devrez donc avoir un sens aigu du détail et une connaissance approfondie de la langue source et de la langue cible. Exigences principales : - Maîtrise du français et de l'allemand: aucune traduction par des logiciels n'est accepté - Expérience avérée de la traduction littéraire - Forte compréhension du style ou du ton littéraire et artistique Le traducteur retenu sera en mesure de préserver l'intégrité littéraire et artistique de l'œuvr...

Je suis à la recherche d'une personne capable de remplacer les images d'un document Word en français, d'insérer les légendes en français et de lire le document en français et de corriger les erreurs. Payment par heure

...durées de séjour. La plateforme doit inclure les fonctionnalités suivantes : - Une section pour les maisons, appartements et villas. Les utilisateurs doivent pouvoir facilement naviguer et réserver ces logements. - Un système de réservation avec une durée de séjour maximale de moins d'une semaine. - Des options pour ajouter des services supplémentaires tels que le nettoyage, la restauration et le transport. Les utilisateurs doivent pouvoir sélectionner ces services lors de leur réservation. Les compétences idéales pour cette tâche comprennent une solide connaissance en développement web, une expérience avec les systèmes de réservation e...

...efficacement la partie commerciale afin de me concentrer sur d'autres aspects de mon entreprise en expansion. Votre mission consistera à signer des contrats avec de nouveaux clients, avec pour objectif un chiffre d'affaires total de 6 000€. Vos Responsabilités : - Générer des leads et identifier des opportunités commerciales. - Prospecter activement de nouveaux clients. - Présenter nos produits/services de manière convaincante et professionnelle. - Négocier et conclure les contrats en ligne avec les objectifs de chiffre d'affaires fixés. - Représenter notre marque avec intégrité et professionnalisme. Compétences Requises : - Expérience de 2 ans autant que com...

...durées de séjour. La plateforme doit inclure les fonctionnalités suivantes : - Une section pour les maisons, appartements et villas. Les utilisateurs doivent pouvoir facilement naviguer et réserver ces logements. - Un système de réservation avec une durée de séjour maximale de moins d'une semaine. - Des options pour ajouter des services supplémentaires tels que le nettoyage, la restauration et le transport. Les utilisateurs doivent pouvoir sélectionner ces services lors de leur réservation. Les compétences idéales pour cette tâche comprennent une solide connaissance en développement web, une expérience avec les systèmes de réservation en ligne...

...durées de séjour. La plateforme doit inclure les fonctionnalités suivantes : - Une section pour les maisons, appartements et villas. Les utilisateurs doivent pouvoir facilement naviguer et réserver ces logements. - Un système de réservation avec une durée de séjour maximale de moins d'une semaine. - Des options pour ajouter des services supplémentaires tels que le nettoyage, la restauration et le transport. Les utilisateurs doivent pouvoir sélectionner ces services lors de leur réservation. Les compétences idéales pour cette tâche comprennent une solide connaissance en développement web, une expérience avec les systèmes de réservation en ligne...

...durées de séjour. La plateforme doit inclure les fonctionnalités suivantes : - Une section pour les maisons, appartements et villas. Les utilisateurs doivent pouvoir facilement naviguer et réserver ces logements. - Un système de réservation avec une durée de séjour maximale de moins d'une semaine. - Des options pour ajouter des services supplémentaires tels que le nettoyage, la restauration et le transport. Les utilisateurs doivent pouvoir sélectionner ces services lors de leur réservation. Les compétences idéales pour cette tâche comprennent une solide connaissance en développement web, une expérience avec les systèmes de réservation en ligne...

...durées de séjour. La plateforme doit inclure les fonctionnalités suivantes : - Une section pour les maisons, appartements et villas. Les utilisateurs doivent pouvoir facilement naviguer et réserver ces logements. - Un système de réservation avec une durée de séjour maximale de moins d'une semaine. - Des options pour ajouter des services supplémentaires tels que le nettoyage, la restauration et le transport. Les utilisateurs doivent pouvoir sélectionner ces services lors de leur réservation. Les compétences idéales pour cette tâche comprennent une solide connaissance en développement web, une expérience avec les systèmes de réservation en ligne...

...durées de séjour. La plateforme doit inclure les fonctionnalités suivantes : - Une section pour les maisons, appartements et villas. Les utilisateurs doivent pouvoir facilement naviguer et réserver ces logements. - Un système de réservation avec une durée de séjour maximale de moins d'une semaine. - Des options pour ajouter des services supplémentaires tels que le nettoyage, la restauration et le transport. Les utilisateurs doivent pouvoir sélectionner ces services lors de leur réservation. Les compétences idéales pour cette tâche comprennent une solide connaissance en développement web, une expérience avec les systèmes de réservation en ligne...

...durées de séjour. La plateforme doit inclure les fonctionnalités suivantes : - Une section pour les maisons, appartements et villas. Les utilisateurs doivent pouvoir facilement naviguer et réserver ces logements. - Un système de réservation avec une durée de séjour maximale de moins d'une semaine. - Des options pour ajouter des services supplémentaires tels que le nettoyage, la restauration et le transport. Les utilisateurs doivent pouvoir sélectionner ces services lors de leur réservation. Les compétences idéales pour cette tâche comprennent une solide connaissance en développement web, une expérience avec les systèmes de réservation en ligne...

Bonjour, Nous sommes une entreprise spécialisée dans l'accompagnement et services aux entreprises. Notre gamme de services comprend des logiciels de gestion sur mesure, des solutions web personnalisées, des services de gestion de réseaux sociaux et une expertise de pointe dans le domaine. Nous recherchons des commerciaux indépendants talentueux pour rejoindre notre équipe. Votre rôle consistera à prospecter de nouveaux clients, à présenter nos solutions avec conviction et à conclure des ventes lucratives. Vous aurez l'opportunité de travailler avec une large gamme de professionnels, des petites entreprises aux grandes entreprises, dans divers secteurs d'activité. ...

Création site internet type vitrine. Animation de logos. Site basé sur de la spiritualité, occultisme. ~5pages évolutive.

Je souhaite créer un site internet de présentation de mon entreprise d'électricité Je veux un design clair et épuré agréable avec quelques couleurs pétillante Il doit comprendre : - Une page d'accueil de présentation de mon entreprise avec les différents services - prestation principale : Dépannage électrique, mise en conformité de l'électricité et du tableau électrique, rénovation de l'installation électrique - prestation secondaire : - Caméra de surveillance - Plomberie - Rénovation globale et décoration d'appartement À part la page d'accueil, il faut une page par activité Il doit êt...

...recherchons un français des business developers talentueux et motivés pour représenter notre cabinet et développer notre portefeuille client. En tant que business developer, vous serez responsable de démarcher des clients potentiels et de les convaincre de l'importance de nos services en RSE et finance durable. Votre objectif principal sera de générer des leads qualifiés et de fixer des rendez-vous avec nos consultants. Responsabilités : Prospection active auprès d'entreprises de différents secteurs pour présenter nos services en RSE et finance durable. Identifier les besoins des clients potentiels et leur proposer des solutions adaptées. Établir et entretenir des ...

Nous sommes à la recherche d'un(e) commercial(e) indépendant(e) dynamique et motivé(e) pour promouvoir et vendre nos services de création de sites internet vitrine. En tant que commercial(e) indépendant(e), vous serez responsable de la prospection de nouveaux clients, de la présentation de nos offres, ainsi que de la conclusion des ventes. Responsabilités : - Prospecter activement de nouveaux clients potentiels dans votre région. - Présenter de manière convaincante nos services de création de sites internet vitrine aux prospects. - Établir des relations solides avec les clients potentiels, en comprenant leurs besoins et attentes. Services proposés: Nous proposon...

Bonjour, Je dirige une petite entreprise qui réalise des prestations de services en analyse de données, automatisation de tâches et réalisation d'outils Excel. Votre objectif sera de prospecter de façon omnicanal (mail, téléphone, LinkedIn…) afin de nous trouver de nouvelles missions. Responsabilités : - Identifier et établir des contacts avec des clients potentiels dans divers secteurs - Comprendre les besoins des clients et concevoir des solutions IT/données sur mesure pour répondre à leurs exigences - Atteindre les objectifs de vente et contribuer à la croissance des recettes de l'agence - Être au courant des tendances du secteur et des dynamiques du marché ...

? Vous cherchez à propulser votr...WordPress et Shopify, ainsi qu'en gestion de campagnes publicitaires sur Facebook, TikTok et Google Ads. ✨ Avec des années d'expérience dans le domaine, je suis passionné par l'art de transformer des idées en sites web percutants et rentables. Que vous soyez une petite entreprise cherchant à établir sa présence en ligne ou une marque cherchant à booster ses ventes, je suis là pour vous aider. ? Mes services ne s'arrêtent pas là. Je maîtrise également l'optimisation pour les moteurs de recherche (SEO), garantissant que votre site web soit facilement visible par votre public cible. ? Prêt à faire passer votre entrep...

Rejoignez Notre Équipe en Expansion : Spécialiste en Communication et Vente de Services SEO et Création de Sites Web leader dans le domaine du marketing numérique, est à la recherche d'un talentueux Spécialiste en Communication et Vente pour rejoindre notre équipe dynamique. Nous offrons une gamme complète de services, incluant le SEO et la création de sites web, pour aider nos clients à maximiser leur présence en ligne. Responsabilités : Effectuer des appels sortants pour présenter et vendre nos services de SEO et de création de sites web à des clients potentiels. Comprendre les besoins des clients et leur proposer des solutions sur mesure. Rester inform&e...

la mission consiste à établir un business plan et et étude de marché dans le cadre d'une activité de prestations de services dans le domaine juridique le marché est FRANCAIS et la langue de travail est le FRANCAIS

...présenter ma prestation de conseil. Je suis Expert-Comptable spécialisée dans l'optimisation fiscale. Voici les aspects clés de ce projet : - Prise de rendez-vous : Les appels téléphoniques consisteront principalement à prendre des rendez-vous avec les entreprises ciblées. Un suivi de ces rendez-vous sera nécessaire. - Présentation de nouveaux produits/services : Pendant les appels, vous devrez présenter nos nouveaux produits et services aux interlocuteurs. - Collecte d'informations sur les entreprises : Une autre partie de votre travail consistera à recueillir des informations précieuses sur ces entreprises lors de vos appels. Les compétences idéales...

...Developer Needed for E-Learning Platform Inspired by , , We are looking for a skilled full-stack developer to create an e-learning platform (a tutorial marketplace), drawing inspiration from renowned sites like Wyzant, Preply, and Superprof. Our aim is to facilitate accessible, high-quality education for everyone, making it easy to find and connect with top educators and institutions online or in-person. - I want 4 profiles: admin teacher, academy, and students - I need it to have two types of payment: Wallet system for teachers, and direct payment for academy -Here in Algeria there is a visa card & a local card and I I want to integrate API or Stripe Ideal Candidate: Proficient in both front-end (HTML, CSS, JavaScript, React or Angular) and...

J'ai besoin d'un traducteur professionnel pour traduire un ouvrage littéraire de l'anglais vers le français. - Type de document: Le document est un ouvrage littéraire. Le traducteur sélectionné devra être capable de transmettre l'atmosphère, le ton et le style d'écriture original dans la traduction. - Langue: Je suis à la recherche d'un traducteur avec l'anglais comme langue source et le français comme langue cible. - Spécificités du texte: Il est à noter que le document ne contient pas d'expressions idiomatiques ou de jargon spécifique, donc une compréhension de base de l'anglais littéraire sera suffisante. C...

J'ai besoin d'un professionnel pour développer un site e-commerce orienté vers la vente de services numériques. Voici les détails précis du projet : - Mettre en place une plateforme attrayante et efficace pour vendre des services numériques. - Installer et configurer un système de facturation automatisé pour gérer efficacement les transactions. Compétences idéales: - Expertise en développement de sites e-commerce. - Connaissance des systèmes de facturation automatisés. - Expérience dans la mise en place de solutions de commerce électronique pour services numériques. - Forte attention aux détails et compétences exceptionnell...

Dans le cadre de mon projet, j'aimerais accéder à des services professionnels pour la collecte de données client. - Type de Données: La collecte se concentrera spécifiquement sur les "Données Clients". - Informations à Collecter: Le but principal est de rassembler des "Informations de Contact" de mes clients. Cela doit être fait dans le respect de toutes les lois et régulations en vigueur liées à la protection des données personnelles. - Détails Spécifiques: Les données à collecter sont précisément le "Nom et Prénom" des clients. Je recherche un freelance avec une expérience confirmée dans les proj...

Je suis à la recherche d'un expert pour développer un bot spécialisé pour le site BLS Espagne. Mon intention de ce projet est de créer un bot capable de : - Répondre aux questions fréquemment posées par les utilisateurs. - Fournir des informations détaillées sur les services que nous proposons. - Collecter efficacement les informations de contact des utilisateurs. Idéalement, le candidat choisi devrait posséder des compétences solides en Python, la technologie de développement sélectionnée pour ce projet. Une expérience préalable dans le développement de bots, en particulier pour des sites similaires, serait un atout majeur. J'attends avec...

J'ai besoin d'un traducteur pour convertir un document juridique de l'anglais au français. Le document n'inclut pas de terminologie juridique spécifique, il s'agit donc d'une traduction de droit général. -Ma demande: 1. Traduire un document juridique de l'anglais au français 2. Aucune terminologie juridique spécifique n'est incluse -Compétences requises: 1. Excellente maîtrise de l'anglais et du français, tant à l'oral qu'à l'écrit 2. Expérience en traduction juridique 3. Connaissance de base du droit général 4. Capacité d'attention aux détails Veuillez ne postuler que si vous avez un...

Bonjour à tous les freelancers disponibles, Je propose une mission simple mais importante : j'ai 47 formulaires manuscrits, chacun numérisé et enregistré en tant que document PDF individuel. Mon objectif est de les transposer dans un fichier Excel préétabli que je vous fournirai. Ci-joints, le modèle de formulaire concerné et le fichier Excel pour saisir les données. Parfois, les PDF contiennent également 1 à 3 documents supplémentaires signés, mais pas de souci, il suffira d'ajouter la date de signature dans le fichier Excel. Afin de garantir la précision de notre travail, je prévois d'engager deux freelancers pour croiser et valider les données saisie...

Bonjour à tous les freelancers disponibles, Je propose une mission simple mais importante : j'ai 47 formulaires manuscrits, chacun numérisé et enregistré en tant que document PDF individuel. Mon objectif est de les transposer dans un fichier Excel préétabli que je vous fournirai. Ci-joints, le modèle de formulaire concerné et le fichier Excel pour saisir les données. Parfois, les PDF contiennent également 1 à 3 documents supplémentaires signés, mais pas de souci, il suffira d'ajouter la date de signature dans le fichier Excel. Afin de garantir la précision de notre travail, je prévois d'engager deux freelancers pour croiser et valider les données saisies...

Bonjour à tous les freelancers disponibles, Je propose une mission simple mais importante : j'ai 47 formulaires manuscrits, chacun numérisé et enregistré en tant que document PDF individuel. Mon objectif est de les transposer dans un fichier Excel préétabli que je vous fournirai. Ci-joints, le modèle de formulaire concerné et le fichier Excel pour saisir les données. Parfois, les PDF contiennent également 1 à 3 documents supplémentaires signés, mais pas de souci, il suffira d'ajouter la date de signature dans le fichier Excel. Afin de garantir la précision de notre travail, je prévois d'engager deux freelancers pour croiser et valider les données saisie...

...Needed for E-Learning Platform Inspired by , , We are looking for a skilled full-stack developer to create an e-learning platform (a tutorial marketplace), drawing inspiration from renowned sites like Wyzant, Preply, and Superprof. Our aim is to facilitate accessible, high-quality education for everyone, making it easy to find and connect with top educators and institutions online or in-person. - I want 4 profiles: admin teacher, academy, and students - I need it to have two types of payment: Wallet system for teachers, and direct payment for academy -Here in Algeria there is a visa card & a local card and I I want to integrate API or Stripe Ideal Candidate: Proficient in both front-end (HTML, CSS, JavaScript, React or Angular) and

Je veux sélectionner des batiments de 6 logements et plus dans ces fichiers excel et les mettres en étiquetes pdf imprimable pour les envois postales. Regardez les fichiers. SVP PAS D'ANGLAIS. NO ENGLISH PLEASE

Je suis Samuel de chez Digideal, une entreprise familiale d'import-export. Nous recherchons un photographe professionnel ayant des connaissances avancées sur les normes et règles du e-commerce et plus précisément d'Amazon. Nous travaillons sur la base de la confiance, si le travail effectué est satisfaisant nous pouvons nous engager à faire appel de manière régulière à vos services. Pour le projet en question, nous souhaitons un packshot pour des feutres de couleur, composé de 8 photos finales (Nous souhaitons avoir un premier retour avant les étapes post-shooting afin de s'assurer de la bonne compréhension de nos besoins). Pour les détails du rendu recherché, ...