Need a translation from spanish to englishemplois

Filtrer

Mes recherches récentes
Filtrer par :
Budget
à
à
à
Type
Compétences
Langues
    État du travail
    1,933 need a translation from spanish to english travaux trouvés au tarif de EUR

    We have a large set of E cookbooks totaling around 500 pages and a sales website that we need translated from English to Spanish. We want a native spanish speaker for this project as it is very detail orientated - NO TRANSLATION SOFTWARE ACCEPTED. Please provide a list of your previous work that we can examine. In order <...

    €266 (Avg Bid)
    €266 Offre moyenne
    18 offres

    We need persons, preferably but not necessarily technicians, to help in translation of some short texts into the language(s) you can certainly handle except English, French, Spanish, Dutch, Portuguese and Italian since we already have them. Upon request we will send an Excel file with the texts in English and, if you wish, the translation into your

    €71 (Avg Bid)
    €71 Offre moyenne
    156 offres

    We need a Chrome extension which adds an option to the options dropdown on the Trello cards and lists. That option will be "Translate to english". When clicked on a card, the plugin must take the card title, send it to the Deepl API, then get the response, and set the new title like this: "English translation // Spa...

    €129 (Avg Bid)
    €129 Offre moyenne
    8 offres

    ...are in need of five employee benefit guides that need to be accurately translated from English to Spanish and returned in the specified format provided. We need an Employee Benefits Guide that is fully English that needs to accurately translated to Spanish. This is Business/Professional copy. Grammar, spelling...

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Offre moyenne
    26 offres
    Latin Spanish into English S'est terminé left

    Hello, I need a translator to from Latin Spanish into English, with a total about 60 Spanish words. I will pay 5 $ for this translation, deadline is 4 hours from now, It must be human translation not google or machine. thanks

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Offre moyenne
    9 offres

    You have to translate a job offer from English to Spanish. The length of the job offer will be 137 words. Until this, you have to post this job offer (with pictures) on 5 spanish websites. I will tell you the websites and give you some pictures too. The websites will be free, you don`t have to pay anything there. If one or more of thi...

    €56 (Avg Bid)
    €56 Offre moyenne
    24 offres

    We have a list of words in Spanish, that have already been translated to several languages, and matched to an image. And now I need them in Portuguese. It's regarding 1026 sets of either words or short phrases. you have 4 tasks in this job: -translate/edit from your preferred language (Spanish, English, French, or German) to Po...

    €92 (Avg Bid)
    €92 Offre moyenne
    40 offres

    Hi, I'm looking for a translator to translate a text of 3000 words from Spanish to English. I'm just interested in a native English speaker that provides high-quality translations. Please avoid making an offer if you are using google translate or other translation tools. I need it for next week (deadline 16 of ...

    €52 (Avg Bid)
    €52 Offre moyenne
    37 offres

    We have a list of words in Spanish, that have already been translated to several languages, and matched to an image. And now I need them in Italian. It's regarding 1026 sets of either words or short phrases. you have 4 tasks in this job: -translate/edit from your preferred language (Spanish, English, French, or German) to Itali...

    €83 (Avg Bid)
    €83 Offre moyenne
    51 offres

    We're in need of someone who can translate an e-commerce website from English to the Spanish Language. This person should be both a fluent speaker of English and a native speaker of Spanish. Translation will include general website pages, product pages, and other web materials.

    €109 (Avg Bid)
    €109 Offre moyenne
    46 offres

    ...professional translator to review Spanish (Spain) localised design and media assets. We are looking for a skilled and experienced native/fluent Spanish (Spain) speaker to review translated posters, invitations, social media graphics and other such design products, created within a drag-and-drop design tool. The goal will be to provide feedback o...

    €26 / hr (Avg Bid)
    €26 / hr Offre moyenne
    13 offres

    I need a translation. Of approximately 2000 words in paragraph form from English to Spanish.

    €48 (Avg Bid)
    €48 Offre moyenne
    36 offres

    Need to improve and enhance current flyer design to include new solution capability and better graphics. New capability is the automatic sending (uploading) of receipts to the the new government system (in compliance with new regulations). I want a graphic depicting the easy and automated process of sending receipts from my POS system to the gover...

    €64 (Avg Bid)
    €64 Offre moyenne
    66 offres

    Needs to hire 17 Freelancers Hello. We are looking for native speakers of such languages as: Polish, Czech, Slovak, Bulgarian, French, German, Portuguese, Nederlands, Norwegian, Greek, Spanish Project is very simple. Here you can see the text. It needs to be translated and the word YouTube should be deleted from this text. It need to be made very

    €15 (Avg Bid)
    €15 Offre moyenne
    89 offres

    I have to small project to translate a short manual(10 to 15 lines maximum) from English to Spanish. Manual is available in the Ms. Word form. I need a person to translate the manual from English to Spanish. Waiting for your response. Thanks Note: Kindly don't apply for this project if yo...

    €31 / hr (Avg Bid)
    €31 / hr Offre moyenne
    32 offres

    I have to small project to translate a short manual(10 to 15 lines maximum) from English to Spanish, Italian, Polish, French, German, and Dutch. Manual is available in the Ms. Word form. I need a person to translate the manual in all the languages that I have stated. Waiting for your response. Thanks Note: Kindly don...

    €17 (Avg Bid)
    €17 Offre moyenne
    33 offres

    I have to small project to translate a short manual(10 to 15 lines maximum) from English to Spanish, Italian, Polish, French, German, and Dutch. Manual is available in the Ms. Word form. I need a person to translate the manual in all the languages that I have stated. Waiting for your response. Thanks Note: Kindly don...

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    69 offres

    Need to translate from English to Spanish This is some important product description which we need to use to sell our product (reflection, content and tone may need to be adjusted to conform) we are not looking for just a word for word translation we need it to make perfect sense in

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Offre moyenne
    52 offres

    ...someone who is a detail oriented to perform a data entry task. I have a little over 2,900 phrases that need to be translated from Spanish to Portuguese. I would like these translations to be perform using Google Translate. Here is the process that will need to be done for each phrase: 1. Copy the Spanish...

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Offre moyenne
    13 offres

    We need a native English translator for a marketing translation from Spanish to English. The source document has a total of 1,358 words. The native English translator must have EXCELLENT writing skills in English, as well as an advanced command of Spanish.

    €62 (Avg Bid)
    €62 Offre moyenne
    22 offres

    Translation of 1 page document from English to Spanish and Portuguese. No pure google translation will be accepted. The subject is about Virtual private network (VPN) and internet. The text file with the original is attached. Also need to translate the same document to Russian, but that would probably be a separate project si...

    €19 (Avg Bid)
    €19 Offre moyenne
    10 offres

    Dear English/Mandarin translators: I am only looking for a tiny translation. I just need the name of a beauty salon translated. The project sounds very easy but it can be quite a challenge. You have to be a very creative writer to translate this English name into Mandarin. Here is why: I have written an fantasy novel for chil...

    €25 (Avg Bid)
    €25 Offre moyenne
    26 offres

    ...SiteFinity site to DNN or WordPress (CMS) Background I have a site that is used for community news mostly that is powered by a SiteFinity backend CMS. I need to convert the site to WordPress or DotNetNuke (DNN) CMS. The version of SiteFinity it is currently on is 6. There are 1000s of articles. What is in scope: - Migrating ALL the news articles fr...

    €329 (Avg Bid)
    €329 Offre moyenne
    48 offres
    50 min audio episode. S'est terminé left

    I need a translation of a interview podcast from english to spanish. Please contact me for more details.

    €68 (Avg Bid)
    €68 Offre moyenne
    23 offres

    We have a request for 7 audio files to be transcribed from Spanish into English. The files are 60 minutes in length each. Please apply if you have experience and are available - 3 of the files are immediately available. The content is medical and are interviews with doctors regarding new and existing treatments. We would ideally need one transcripts

    €27 / hr (Avg Bid)
    €27 / hr Offre moyenne
    8 offres

    PlayerMatch is an online portal for football, handball and cricket players, coaches and clubs. Its a portal where players can promote their skills and be discovered by others. We need a translation from English to Spanish. It's both for web and app. Totally about 15.000 words.

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Offre moyenne
    48 offres

    Hi there, We have a youtube playlist of 44 small videos of different duration totaling to 2 hours and 26 minutes. This video is about fish farming. Videos are extremely clear and has almost all audio scripts also written in video. I would like to get these videos translated with timestamp of the audio scripts. Video is only a series of images put one

    €48 (Avg Bid)
    €48 Offre moyenne
    4 offres

    Hi there ; ) I need a translation from Spanish to English. Text is not finished yet but it will be very soon. It is around 1900 words and it is a general text (not technical). Do you have experience in translation? How much is your rate? Thanks in advance ; )

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Offre moyenne
    56 offres

    I need 30 sentences for a powerpoint slide translation translated from from English to Spanish.

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Offre moyenne
    82 offres

    ...for a native Uruguay- Spanish speaker. I need to translate some technical documents from Uruguay- Spanish to English language. Experience in electrical or cables are preferred. It is technical standards of cables. Total 13840 word. Total fixed budget is $150 and deadline is 3 days. I need 100% accurate, professional and good qualit...

    €43 / hr (Avg Bid)
    À la une
    €43 / hr Offre moyenne
    9 offres

    ...what I'd like to realize with your help. I'm currently working as web developer intern and I'm developing a tutorial website related to web development technologies: right now the website counts more or less 55 pages in English language. Since my native language is Italian, I'd appreciate if you could review if my English translation<...

    €8 (Avg Bid)
    €8 Offre moyenne
    1 offres

    ...what I'd like to realize with your help. I'm currently working as web developer intern and I'm developing a tutorial website related to web development technologies: right now the website counts more or less 55 pages in English language. Since my native language is Italian, I'd appreciate if you could review if my English translation<...

    €8 (Avg Bid)
    €8 Offre moyenne
    1 offres

    Hello, i am looking for a native Uruguay- Spanish speaker. I need to translate some technical documents from Uruguay- Spanish to English language. Knowledge and experience in electrical or cables is preferred. It is technical standards of cables. Total 13840 word. Total fixed budget is $140 and deadline is 3 days. I need 100% accurate...

    €7 - €13 / hr
    Scellé
    €7 - €13 / hr
    27 offres

    Hello, I have a homepage in Germany for e-scooters(name: [se connecter pour voir l'URL] ) and I wanne build up a homepage for France. Enclosed you find my english text. a) Could you translate the text to France (see enclosed text)? What would it cost ? I need the translation from a native spanish speaker. b) Could you...

    €138 (Avg Bid)
    €138 Offre moyenne
    48 offres

    Hello, I have a homepage in Germany for e-scooters and I wanne build up a homepage for Spain. Enclosed you find my english text. a) Could you translate the text to spanish (see enclosed text)? What would it cost ? I need the translation from a native spanish speaker. b) Could you find out which are the most important ...

    €146 (Avg Bid)
    €146 Offre moyenne
    40 offres

    I need a translation of a legal document from Spanish to English It’s about 2000 words and I’d like it done ASAP

    €58 (Avg Bid)
    €58 Offre moyenne
    22 offres

    I need two versions created of a one page website that is a landing page, one in English and one in Spanish. I will have the translation done to Spanish after you finish the version in English. THE MAIN PURPOSE OF THE LANDING PAGE IS FOR POTENTIAL CLIENTS TO DOWNLOAD A 5 PAGE BOOKLET THAT I WILL SEND YOU. 1. The pote...

    €136 (Avg Bid)
    €136 Offre moyenne
    35 offres

    ...names that we require human translation from English to Spanish. We will not accept any machine translation. Our product names and categories are fashion related, so skills in this area would be considered an asset. There are about 6000 words total but many of these are duplicates that require just a minor change like a color, so the tot...

    €54 (Avg Bid)
    €54 Offre moyenne
    77 offres

    i need a translation of a basic legal document from Spanish to English

    €23 (Avg Bid)
    €23 Offre moyenne
    34 offres
    Need translators S'est terminé left

    Hello there, I'm looking for native: - Spanish translator - Turkish translator - Italian translator - French translator with experience in Forex translation from English. We need ready proofreaded text, that we can use for subtitles. All the text is 13 646 words. This is the part of the text: Forex Trading using Marubazu Candlestick Marubazu

    €408 (Avg Bid)
    €408 Offre moyenne
    64 offres

    I need a native Spanish translator needed for a translation project. You need to translate a website content from Spanish to English. Budget is $20 fixed. Not more than 2500 words.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    60 offres

    Hello, I need to hire a translator from English to Spanish and from Spanish to English, to work for me for about 6 months and could be for one year. Note : You must have a Diploma or University Degree in translation in this language (being bilingual is not enough). Chosen translator should provide ...

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Offre moyenne
    40 offres

    Hi, We need our English on our advertising to be translated into native Spanish words. We can discuss any details over chat. How much time and price for translating one page of marketing ad copy content from English to Spanish? Whatever english word is on a design piece, we just need those same contextual meanings to...

    €23 (Avg Bid)
    €23 Offre moyenne
    22 offres

    I need the article to be translated from Spanish to English. Translation should be submitted as a Word document within weekend of awarding the project

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Offre moyenne
    30 offres

    It is a Transmission Line project coming in Latin America. We need a translation from Spanish to English. we would be paying a Fixed Price of USD.3 per document. We need to translate around 40 documents.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Offre moyenne
    5 offres

    Hi, we are looking for somebody to translate several articles (subject: entertainment/celebrities) from English to Spanish. The translation should be flawless so we are looking for a native speaker. Total amount of words in need of translation: 2615. Any experience with coding (php/html) is a plus since you have to tran...

    €38 (Avg Bid)
    €38 Offre moyenne
    58 offres

    Database table translation of following languages from English to: Arabic, Chinese, German, Russian, Spanish. Word count:7,645 Translation need done on the sql file and returned same way back as a working sql file intact with the column (text_key) text untouched, and only edited column (text_value) text. acute symbol (') are not al...

    €344 (Avg Bid)
    €344 Offre moyenne
    33 offres

    Hi We need a native translator to translate our document from Spanish to English and French . Need only native speaker and allowed only human translation. Total Word: 1017 Budget:10 usd Deadline:Asap Note:Pay you after the translation checked . NB: Newbie are preferred. Thanks

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Offre moyenne
    26 offres

    Hello I am looking for a skilled English to Spanish translator for "Paranormal Romance books". The translator would need to have a good understanding of conversational English, as well as conversational Spanish. I would prefer a native Spanish speaker. The book is erotic fiction, I am looking for someone...

    €139 (Avg Bid)
    €139 Offre moyenne
    41 offres

    ...looking for a native Portuguese speaker who can proofread a machine translated letter from English to Spanish. The letter is meant for court but it contains no legal terminology and is not very complicated. You will receive both the original English document, as well as an already completed translation, containing ca. 1600 words. You don&#...

    €44 (Avg Bid)
    €44 Offre moyenne
    31 offres