Je suis un rédacteur/traducteur français natif avec plus de 5 ans d'expérience en tant qu’indépendant et j’ai donc l’habitude de manier les mots, que ce soit en français ou en anglais. De plus, j’ai eu la chance de travailler dans des domaines très variés, ce qui m’a permis d’enrichir mon vocabulaire ainsi que ma culture générale.
Mes diplômes
• Licence de droit
• Licence en LEA parcours « Relations Internationales » Anglais / Espagnol
• Master 2 LEA « Traduction & Interprétation » (spécialité LAT — Linguistique Appliquée à la Traduction) : Français / Anglais / Portugais.
Je travaille à mon compte depuis maintenant 5 ans et j’ai collaboré pendant plus de 1 an avec une agence web spécialisée dans le référencement naturel en tant que rédacteur / traducteur.
Étant traducteur/rédacteur, il est pour moi indispensable que mon orthographe soit irréprochable au risque de recevoir des retours négatifs de la part de mes clients et, ayant l’habitude de travailler avec des sites e-commerce, je me dois de produire en permanence des textes qui soient attractifs et agréables à la lecture.
Réactif, perfectionniste et positif, je pense disposer des compétences nécessaires afin de vous fournir un travail qui correspondra à vos attentes.
J’espère que ma candidature retiendra toute votre attention, je vous souhaite une bonne journée à vous et à votre équipe et je me tiens votre disposition pour toute question.
Cordialement