Find Jobs
Hire Freelancers

Traduction textes EN à FR

$30-250 CAD

Fermé
Publié il y a presque 3 ans

$30-250 CAD

Payé lors de la livraison
J'ai 55 textes d'environ 2-300 mots sur des véhicules téléguidés qui ont été traduits par Google Translate, le travail consiste à relire et corriger les textes et au passage penser au SEO. (la version anglaise se retrouve à côté dans le même classeur Excel à titre de référence) Je recherche quelqu'un qui connaît les composants mécanique et leur traduction en français. Une traduction exacte n'est pas requise, il est possible de re-écrire dans vos mots et/ou modifier des passages de même que de raccourcir ou allonger le contenu. À noter, il a actuellement des vidéos iframe dans le texte, ces vidéos doivent rester.
N° de projet : 30705141

Concernant le projet

56 propositions
Projet à distance
Actif à il y a 3 ans

Cherchez-vous à gagner de l'argent ?

Avantages de faire une offre sur Freelancer

Fixez votre budget et vos délais
Soyez payé pour votre travail
Surlignez votre proposition
Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux
56 freelances proposent en moyenne $89 CAD pour ce travail
Avatar de l'utilisateur
Good DAY! We understand that you are seeking an English to France translator. We are a team of native translators and proofreaders. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only we don’t use any machine translations. We have worked on several similar projects before. We have got 7 years of experience referring to the project. Our team translates and proofread forty-five different languages at an exceptional rate. We can ensure you about the quality and perfection. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. If you give us to do the project, we are going to do that for as quickly as possible and we will try to handover you the project before the deadline. We won’t be happy unless you are too. Don't hesitate to contact us if you are interested. Eagerly waiting for your response. Thanks, Best Regards!! SRplanet.
$30 CAD en 1 jour
5,0 (149 commentaires)
8,3
8,3
Avatar de l'utilisateur
Hello there, We will professionally translate your documents from English to French in a timely manner. Your business is important and you should rely on a guaranteed accurate manual translation that sounds natural to help it grow and succeed! We are a team of native French speaker. As the founder of my translation agency, Surge Translations, I can guarantee that you will receive a professional translation on time, every time. You will have a team of language professionals working for you, following a strict quality control process to give you the peace of mind that you deserve no matter the topic of your translation. Not sure where to start? We can figure it out together. Let’s get started on a project today! Best regards, Textbuzz team.
$30 CAD en 1 jour
5,0 (204 commentaires)
7,4
7,4
Avatar de l'utilisateur
Greeting, Born in France to a bi-lingual family, I grew up speaking French and English natively. With my knowledge of these languages, intercultural background and understanding of the US and French market, I started my own freelance business 16 years ago and can offer a broad spectrum of translations - from simple product descriptions to books to taking your business global. Have a Good Day Dirk
$200 CAD en 2 jours
5,0 (224 commentaires)
7,6
7,6
Avatar de l'utilisateur
Bonsoir, Meilleur francophone sur le site et un grand fan de voitures, je suis prêt à corriger vos textes et à les rendre plus professionnels. J'ai 7 ans d'expérience et pas moins de 521 clients satisfaits. Si vous avez des questions, n'hésitez pas. Moad
$230 CAD en 5 jours
5,0 (481 commentaires)
7,6
7,6
Avatar de l'utilisateur
"Hello, ''55 texts of about 2-300 words on remote control vehicles which have been translated by Google Translate, the job consists of proofreading and correcting the texts and in the process thinking about SEO'' We have Native French and English writers and Translator. We have extensive experience as an """"SEO COPYWRITER"""" and translation """"ENGLISH TO FRENCH"""". We use the principles of Search Engine Optimisation (SEO) to write engaging web content to captivate your target audience and give you higher search engine rankings. We have a passion for writing. We write on an exceptionally wide variety of topics. SEO content, article writing, blog writing, white papers, and rewrites are my specialties. Editing, Proofreading, Blog Writing, Email Sequences, App Descriptions, Copy Writing, Article Writing, Product Descriptions, Technical Writing, Customer Communications, Sales Copy, Brochure Content, General Content Writing. We have written over a thousand articles over the past few years on various subjects, (including but not limited to) business, job hunting, management, health, beauty, fitness, human resources, and even gardening. Thank you for reading and I hope to hear from you soon. Regards Global Textware"" "
$50 CAD en 2 jours
4,9 (136 commentaires)
7,1
7,1
Avatar de l'utilisateur
Hi there, I have gone through your Project details and our dedicated native and competent French translators with SEO knowledge are prepared to perfectly rewrite or modify your google translated documents which was translated from english to French within deadline. We are promised to ensure upmost quality in our service within affordable budget. Cheers Steenbergen
$30 CAD en 1 jour
4,9 (257 commentaires)
7,2
7,2
Avatar de l'utilisateur
Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to edit/proofread your 55 texts of about 2-300 words from English to French. We are a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in proofreading, editing and translation for more than 90+ languages. We have worked on proofreading several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.
$30 CAD en 1 jour
5,0 (70 commentaires)
6,5
6,5
Avatar de l'utilisateur
Hi there! We will proofread & edit all the 55 texts in French and provide you with 100 percent accurate proofreading and editing services. We are a team of native French proofreaders & editors with 4 years of experience. We have worked on several similar projects, and can deliver quality proofreading & editing to tight deadlines. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: www.freelancer.com/u/iTranslators2 We have translated a lot of documents in French. Please leave a message here so that we can discuss it further. Regards, Nabi
$150 CAD en 4 jours
4,8 (202 commentaires)
6,9
6,9
Avatar de l'utilisateur
Traduction textes EN à FR I have 13 years of experience in the Writing and Translation Industry and I can provide you “SUPREME QUALITY WORK” within your “GIVEN DEADLINE” with “PERFECT GRAMMAR” and “ZERO PLAGIARISM”. I have 1200+ "EXCELLENT REVIEWS" which is a guarantee for my best Quality. Please see my profile and portfolio to assess my quality. I have expertise in; Arabic, Chinese, German, Spanish, Japanese, Portuguese, Turkish, Russian, Polish, French, English, Italian, Indonesian, Dutch, Hebrew, Swedish languages. Thank you.
$30 CAD en 1 jour
4,8 (184 commentaires)
6,6
6,6
Avatar de l'utilisateur
Hello and thanks for listening! We are working to provide translation to Clients(Around 60+ languages), We have native of French professional translators and proofreaders with fluent English and would be happy to do the translated document deliver to you within your time. It would be a manual translation and done it carefully. Besides ensuring the document is free of grammatical errors, during our academic and professional experience we have translated many texts corresponding to different languages and subject fields such as Legal, novel, books, Software key, website, medical, technical, documentary, social sciences, logical, artistic areas. We are very flexible as regards work modes; You can also take a look at the reviews We've got for our translation works to make sure of the high quality of our work. Hoping to bring you unique work soon! Thanks & Regards TrustedService99
$30 CAD en 1 jour
4,9 (55 commentaires)
6,0
6,0
Avatar de l'utilisateur
Hi there! My name is Syeda, Professional translator career at more then 12 years. I have read your project description carefully and I am ready to translate your 55 texts of about 2-300 words from English to French and vice versa manually and professionally. I have done many similar projects in the past. I will provide you perfect, manual and 100% error free translation no Google or machine translation. When do you need this finished by? I'm interested to hear more about the project. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks! Syeda
$30 CAD en 1 jour
4,8 (98 commentaires)
6,3
6,3
Avatar de l'utilisateur
"Hi there We ensure high quality by only assigning translators to translate in English to France language, and we always have translators working on any project, where the first translates and the second proofreads the translation and compares it with the original, making sure the translation is up to the standard and there are no errors. Our project managers are working in three shifts to provide live chat support at any time, day or night, even during the weekend. We also have a live connection between our translators and the project manager assigned to your task. This way, you can chat with us at any time if you have any questions or need a free quote, but you can also stay up to date with your project status at any time. If you want, you can visit our profile here: https://www.freelancer.com.bd/u/Maherun75?w=f&ngsw-bypass= Note: Our privacy is important to us, that is why our translation agency will never disclose to anyone information about you or your documents. Regards Trusted Hand Service"
$230 CAD en 3 jours
4,9 (168 commentaires)
6,1
6,1
Avatar de l'utilisateur
Hello, As your post related, I have seen your project description and I can understand you need to translate from English to French language by a native expert. After passing more than 10+ years in various local Translation and Proofreading agencies, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you with your project. I will translate almost anything: Personal documents, Websites, HTML (price may vary), Technical Documents related to Education, Articles & Blog posts, Resume and Cover Letters, CVs, Instructions, Manuals, Product Specification, Description, Mobile App Description, financial or otherwise re-searchable topics (price may vary) Happy to discuss further to come up with a pricing and delivery time that work the best for you. Best Regards, Thanks.
$30 CAD en 1 jour
5,0 (71 commentaires)
5,6
5,6
Avatar de l'utilisateur
Dear client, Welcome to Freelancer.com. I am Ashad an French translator and skilled proofread / transcriptionist. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with your 55 texts document concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: * Manual native transcription * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I am totally available, So I will start immediately and deliver as soon as possible. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.
$30 CAD en 1 jour
4,9 (104 commentaires)
5,7
5,7
Avatar de l'utilisateur
Hi there, As a native French speaker, I am here to provide you the best service with trust. I am ready to translate your texts from English to French. I sincerely promise that you will receive an awesome translation with perfect grammar, spelling, and localization according to your needs. You can take your service from me with confidence. I don't use any translation software. So every file will be done manually and professionally. I BELIEVE IN WORKS, NOT WORDS If you have any questions or any needs please feel free to contact me. I am eagerly waiting for your response. Best wishes Salim.
$30 CAD en 1 jour
5,0 (24 commentaires)
5,3
5,3
Avatar de l'utilisateur
Hi there, I am a highly experienced translator, proofreader and copy editor with a love of language and an eagle eye for detail, who picks up errors and typos that others miss. I can proofread and edit your text within 24 hours. Don't hesitate to contact with me. Thanks
$30 CAD en 1 jour
4,8 (58 commentaires)
5,3
5,3
Avatar de l'utilisateur
Traduction textes EN à FR I have more than 7 years of writing experience, I am a master in writing. I can deliver your work according to your requirements, given deadline, and 0% of plagiarism. I have served more than 4000 clients in the past 7 years with 100% satisfaction. I assure you, I will provide you a masterpiece and you will like it for sure. Please visit my profile; https://freelancer.com/u/SupremeWriters Thank you
$30 CAD en 1 jour
4,9 (62 commentaires)
4,9
4,9
Avatar de l'utilisateur
Hi, I could easily translate your document from English to French language by native expert. I will be glad to provide a high-quality translation of whatever you need your project and I will translate/proofread your file professionally, manually & 100% accurate human translations. I will translate almost anything: Personal documents, Websites, HTML (price may vary), Technical Documents related to Education, Articles & Blog posts, Resume and Cover Letters, CVs, Instructions, Manuals, Product Specification, Description, Mobile App Description, financial or otherwise re-searchable topics (price may vary) Happy to discuss further to come up with a pricing and delivery time that work the best for you. Thanks..
$30 CAD en 1 jour
5,0 (29 commentaires)
4,2
4,2
Avatar de l'utilisateur
Have a great Day! I'm a native French speaker with native English knowledge, I'll professionally translate your English 55 texts into French using the right words in the right context so the message is fully, accurately, naturally and professionally delivered throughout the whole process. Though I am new here, I have a huge experience in Translation service. My main goal is client satisfaction. I don't use google translation or any kind of software. If you need any kind of information, feel free to connect with me. Best Wishes, Ishwar
$30 CAD en 1 jour
4,9 (13 commentaires)
4,0
4,0
Avatar de l'utilisateur
Hello there, I’m Asma, a freelance translator who speaks both French and English. I can translate your 55 texts from English to French. All of my translations are done manually, so you can rest assured that the result will be perfect, natural-sounding French and not a stilted machine translation. Proofreading is always included to ensure the best quality. Whether the job is big or small, each client is a valued customer! If you have any requests or questions, feel free to contact me. Best regards, Asma
$30 CAD en 1 jour
4,6 (10 commentaires)
3,7
3,7

À propos du client

Drapeau de CANADA
Saint-Hubert, Canada
5,0
6
Méthode de paiement vérifiée
Membre depuis avr. 8, 2021

Vérification du client

Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.