Bonjour,
Je m'appelle Elisa, je suis italienne et je suis interprète de conférence et traductrice pour le français, l'anglais et le slovaque vers l'italien. J'ai fréquenté un Master en Interprétation de Conférence et en Traduction à Forlì (Italie). Pendant cette période, j'ai eu la possibilité de faire partie du projet Erasmus à Bruxelles, où j'ai fréquenté l'ISTI (Institut Supérieur pour Traducteurs et Interprètes), l'une des universités les meilleures pour la formation des traducteurs et des interprètes.
À Bruxelles j'ai été stagiaire comme interprète au sein des institutions de l'Union européenne et de l'OTAN de Bruxelles. Maintenant je travaille comme traductrice et interprète dans beaucoup de domaines (génie, électronique, juridiction et loi, médecine, jeux d'argent, architecture, informatique, transports...). Je serais ravie de traduire pour Vous ce document.
Pour tout renseignement, n'hésitez pas à me contacter.
En vous remerciant, je vous souhaite une bonne journée. Très cordialement,
Elisa