Japanese to English translation (hentai game trans
◆必ず日本語でご応募ください◆
◆英語の場合は一切返事いたしません◆
◆機械翻訳は応募しないでください◆
【 概要 】
日本で発売されているゲームのシナリオを英語に翻訳するお仕事です。
【 依頼内容 】
・文章内容:ゲームシナリオの英語翻訳
・文字量:大量、長期の依頼の可能性も
・求めるレベル: 英語、日本語ネイティブ
・R18内容が含まれます
【 納期 】
相談で決めます
【 報酬 】
10万文字5万円から
30万文字以上翻訳できる方は優遇
長期依頼の場合は報酬アップ
【 重視する点・経験 】
・チームワークができる方
・ゲームが好きな方
・頻繁に連絡が取れる方
【 応募方法 】
・簡
Japanese to English translation (hentai game translation/long term) -- 33196 Open 1 Details Proposals $750.00 – 1,500.00 USD BIDDING ENDS IN 7 DAYS ◆Please be sure to apply in Japanese◆ ◆In the case of English, we do not reply at all◆ ◆Please do not apply for machine translation◆ 【 overview 】 My job is to translate the scenario of a game released in Japan into English. [Request content] ・Text content: English translation of the game scenario ・Character amount: Large amount, possibility of long-term request ・Required level: English, Japanese native ・Includes R18 content 【 deadline 】 decide in consultation [Reward] From 50,000 yen for 100,000 characters Those who can translate more than 300,000 characters are given preferential treatment Increased reward for long-term requests [Important points/experience] ・Those who can work as a team ・Those who like games ・Person who can be contacted frequently 【 Application method 】 ・Please present a brief self-introduction and achievements ・Please tell me the average number of characters that can be translated in one week. ・After viewing the profile, we will take a translation test.