Fermé

English to French and English to Spanish

I have a document that I have had a translator to translate it is on an excel sheet, And my client stated that the translations were not good. I want someone to review it and let me know the feedback.

These are the requirement I need when you respond to this job post.

Training and License:

What’s your training background, what qualification and licenses do you have?

You should have a Masters Degree in translating

Translating Fields of Specialization Required:

Industrial/Organisational Psychology, personnel recruitment and selection, psychometrics assessments, assessment reports and software

Experience & Past Work:

Years of translating experience and what projects have you done in the past and what psychometric assessments and reports have you translated?

Compétences : Traduction, Espagnol, Anglais (É.-U.), Français, Anglais (R.-U.)

en voir plus : articles english translated spanish, number 250 english translated spanish, spanish texts read translated english, english to italian, english to chinese, translate to spanish, word reference, english to german, english to japanese, translate to english, google translate app, type english translated spanish, format translate degree french english, need write letter english translated spanish free, french recipe translated english, medical transcriptionist english spanish french haitian creole, 6000 products translated french english, famous french sayings translated english, french comics translated english, trilingual translator english spanish french

Concernant l'employeur :
( 1 commentaire ) Chennai, India

Nº du projet : #27514998

37 freelances font une offre moyenne de 39 $ pour ce travail

(920 Commentaires)
8.8
benni25

Hello, We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation i Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(1191 Commentaires)
8.1
ChloeDesjardins

Hello, upon reading the description of your project, I believe I could be the right translator to assist you. I have graduated in Psychology from Université de Montréal and I am familiar with psychometric assessments Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(80 Commentaires)
7.0
AMAZING1888

Hi, I have been translating and proofreading from English to Spanish for many years. I have a degree as an English teacher. I am a Spanish native from Venezuela. I can quickly and accurately translate your file. I give Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(231 Commentaires)
6.1
(54 Commentaires)
5.9
marianodonato

Hello, my name is Mariano Donato. I'm a professional translator graduated in 2011 at Universidad Argentina de la Empresa. I can send you a copy of my certificate. Spanish is my native language. I've been working as a p Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(70 Commentaires)
6.0
josellana85

My area of expertise is EN<ES translation. I have more than 5 years of experience in providing highly accurate translating services for a wide range of clients. I have a proven history of providing reliable translatio Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(59 Commentaires)
4.9
sarabande

Greetings, A native French translator, I have over 15 years' translation experience, and have studied psychology for three years at the University of Paris, in addition to taking a Master's in Translation. Kind re Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(45 Commentaires)
5.1
lisagionet

Hello There! I am a native french speaker with advanced experience in translation. I work as a college educator and I teach to both French and English students. I am used to translating documents and doing proofreadi Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(3 Commentaires)
1.6
ibanorellanes830

Ivan orellanes I have a Degree in Translation and Interpretation, with work experience in managing translation projects and advertising writing for clients located around the world, and with a great interest in working Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
Tumusa

I'll do all to provide your work on time properly and with good translation. You would not regret Sir/[login to view URL] you for choosing me.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
sergioliva

hola yo puedo hacer tu trabajo soy responsable en lo que hago y hago traducciones a la perfección dame tu trabajo y trabaja conmigo gracias Sergio Oliva

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 4 jours
(0 Commentaires)
0.0
sandunchamika

i can do it. can you gime your job .

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
feujeux

MY TRAINING AND QUALIFICATIONS ARE AS FOLLOWS: 1. DIPLOMA IN INTERNATIONAL TOURISM AND ENGLISH STUDIES 2. CERTIFICATE IN LEGAL TRANSLATION STUDIES/INTERNSHIP. FRENCH > ENGLISH ***** CS1 GROUP NEVADA, USA 3.. IQC G Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
JeannetteEscobar

Multi-skilled Translator/Interpreter with 25 years of progressive experience translating and interpreting between English and Spanish in diverse areas: medical, legal, religious, educational, cultural, and commercial, Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
saad09essemmani

Votre meilleure chance de remporter ce projet est d'écrire une excellente proposition d'offre ici! Les offres intéressantes sont celles qui: Sont attrayants et bien écrits sans fautes d'orthographe ni de grammaire Mont Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 5 jours
(0 Commentaires)
0.0
ramsinghyadav903

I am a translator English language to Spanish language and French language I have an expŕeañce òf 3 year.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
abdallahbasyony

Greetings, a native French translator, I have more than 15 years of translation experience, I have studied ...

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
alopezg101

Once I am able to see the docs I would set up a journey plan for this project. So, if it is just a proofreading task I’ll manage the delivery by around one week. In case would be necessary a translation this timing wou Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
bbdmarcano83

Hi! I'm Bernardo Marcano, I am a native Spanish speaker, I have been translating from English to Spanish for more than 7 years. I have knowledge in Social Media network . Almost 5 years of Experience in Social Media ne Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0