Find Jobs
Hire Freelancers

sous-titre et traduction Film de 1h30 Français vers Anglais

€100-150 EUR

Complété
Publié il y a plus de 3 ans

€100-150 EUR

Payé lors de la livraison
Bonjour, J'ai besoin de sous titrer un film Français de 1h30, puis traduire les sous titre en anglais il faut : Réaliser Fichier sous titre avec Time Stamp au format Première ou SRT ... En : FRANCAIS (langue du film) + ANGLAIS environs 11150 mots. Merci a vous
N° de projet : 28495989

Concernant le projet

6 propositions
Projet à distance
Actif à il y a 3 ans

Cherchez-vous à gagner de l'argent ?

Avantages de faire une offre sur Freelancer

Fixez votre budget et vos délais
Soyez payé pour votre travail
Surlignez votre proposition
Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux
Décerné à :
Avatar de l'utilisateur
BEST OFFER EVER !! Je parle francais et anglais couramment !! Tell me more details in chat !! Looking for professional subtitles with good price ?? ++++ Want have ur project as soon as possible with very high quality ?? U are with the right one !! => Satisfaction 100% !! ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PORTFOLIO : [login to view URL] ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Your project will be edited by professional tools : => Premier Pro + After Effect Also I have some important questions about ur project !! => Just Give us chance !! U won't regret it !! ______________________________________________________________________________________________ => My favorite quote: "I would rather lose money than lose your trust." I will give you full support until your final satisfaction BEST REGARDS !! Waiting ur reply
€150 EUR en 4 jours
5,0 (3 commentaires)
3,0
3,0
6 freelances proposent en moyenne €153 EUR pour ce travail
Avatar de l'utilisateur
Hello there, Our native and experienced ENGLISH TO FRENCH AND VICE VERSA translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Here are the links: https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-document-from-English-into-17223393/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-shopping-app-into-french/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Something-French-German-14773981/reviews Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€150 EUR en 4 jours
5,0 (377 commentaires)
9,4
9,4
Avatar de l'utilisateur
Hi, Welcome to Worldtranslators! As far as I understand, you need subtitle a French film of 1h30 then translate the subtitles into English. Don't worry we can do it. We are a team consisting of native speakers from more than 70+ languages. Transcription is one of the main tasks that our team carry out. For us, client satisfaction is the main goal. We provide our clients with 100% manual and error-free transcription services to allow us to meet this goal. We’ve already achieved an incredible level of success on our past projects. If you think we could be the right team to help you, please award us for this project and we will do our best to deliver exceptional quality transcription work within your deadline and budget. We would be very happy if we can work together on this project. Thank you!
€145 EUR en 2 jours
4,9 (1839 commentaires)
9,0
9,0
Avatar de l'utilisateur
Hello, I have read your project details. I can translate and create subtitles for your 1h30min French film to English perfectly. I'm a native French language speaker, currently living in the United States. I will translate and create subtitles for the film 100% manually. Hope we will discuss further. Thank you Best Wishes Kristi Galles
€180 EUR en 2 jours
4,9 (7 commentaires)
3,7
3,7
Avatar de l'utilisateur
Précision de sous titrage en francais et traduction en anglais, bien sûr bien écrit sans fautes d'orthographe ou de grammaire . Je vous garantie 100% satisfaction.
€140 EUR en 4 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0

À propos du client

Drapeau de FRANCE
paris, France
5,0
3
Méthode de paiement vérifiée
Membre depuis nov. 7, 2018

Vérification du client

Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.