Find Jobs
Hire Freelancers

Tłumaczenie z angielskiego na polski. - 15/09/2020 15:40 EDT

€8-30 EUR

Fermé
Publié il y a plus de 3 ans

€8-30 EUR

Payé lors de la livraison
Dzień dobry, Mam do przetłumaczenia tekst z języka angielskiego na polski. ILOŚĆ SŁÓW: 1839 Temat: Information and types of visa for the Netherlands Uwaga: bardzo proszę o zachowanie kolorów w tekście ( tzn: jak coś jest na czerwono to po przetłumaczeniu tez powinno być na czerwony :)) Wymagania: - tłumaczenie organiczne - nie tłumaczymy pod seo ( ma się fajnie czytać ) Zapraszam
N° de projet : 27381225

Concernant le projet

17 propositions
Projet à distance
Actif à il y a 4 ans

Cherchez-vous à gagner de l'argent ?

Avantages de faire une offre sur Freelancer

Fixez votre budget et vos délais
Soyez payé pour votre travail
Surlignez votre proposition
Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux
17 freelances proposent en moyenne €32 EUR pour ce travail
Avatar de l'utilisateur
Hi there! We are the team of professional native Polish translators/Proofreaders of this website with 8 years of experience. We can perfectly translate your 1839 words document into Polish from English. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Looking forward to hearing from you soon. Best regards, Dr. Jobayer Hossain
€35 EUR en 1 jour
4,9 (1898 commentaires)
9,4
9,4
Avatar de l'utilisateur
Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in the same format or only text translation is fine? ii) Do you have any Specific Deadline? At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with a focus on your specific requirements. Satisfaction is our highest priority. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards. Desource Translation
€50 EUR en 2 jours
4,8 (2524 commentaires)
9,6
9,6
Avatar de l'utilisateur
Hi, We came to know by reading your project that you are seeking an English to Polish translator. We are absolutely perfect for this project. We are a team of native translators and proofreaders. We have got 7 years of experience referring to the project. Our team translates and proofread forty five different languages at an exceptional rate. We can ensure you about the quality. Please let us know what the total word count of the work is. Please check our previous projects: https://www.freelancer.com/projects/Translation/project-for-SRplanet-11028079/details https://www.freelancer.com/projects/Translation/Project-for-SRplanet-11053282/details If you give us to do the project, we are going to do that for as quickly as possible and we will try to handover you the project before the deadline. We also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. We will lead you to your goal. We won’t be happy unless you are too. Eagerly waiting for your response. SRplanet
€45 EUR en 1 jour
5,0 (134 commentaires)
8,3
8,3
Avatar de l'utilisateur
Hello There, I offer 100% original human translation of 1839 words from English to Polish with the most competitive price and on time delivery. You can trust my professional translators for their high level of accuracy and conformity. I don't use Google or any other software. We already worked on similar project in past. We have more than 7 years of experience in this field providing a professional, high quality translation service. You can see an example of one of these projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus?w=f&ngsw-bypass= I'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best Regard, Mime.
€30 EUR en 1 jour
4,9 (202 commentaires)
7,3
7,3
Avatar de l'utilisateur
Hello! Thanks for reading our proposal. i-Translators provides high quality English to Polish translation services using a tested team of native translators. We translate in many areas including technical, medical, legal, marketing, web content, patents and IP documents, software, engineering and financial. We are a team of native Polish translators. We have completed many English to Polish translation projects in the past. We have more than 5 years of experience on translation career. Will translate your text 100% manually and accurately. Translation will be done by one of our native Polish translator. Please give us a chance to work with you. Regards! i-Translators.
€30 EUR en 1 jour
5,0 (135 commentaires)
6,5
6,5
Avatar de l'utilisateur
Hi there! Are you looking for a professional English to Polish translation? We will swiftly and flawlessly translate your text. Just hand us what you need translating, and let the magic happen! We are fully bilingual and have been a full-time, professional translator and linguist since 2012. If you want then we can provide you a sample or sample work for your project. We have completed lot’s of project like your requirements. You can check out our previous project which we have done with 5* ratings. Here are the project links…… https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-from-Polish-English/reviews We are happy to hear more about the project, please message us before awarding and we are available 24/7. Thank you . Best Regards (Language Wire24).
€35 EUR en 2 jours
4,8 (158 commentaires)
6,4
6,4
Avatar de l'utilisateur
"Dear Employer, I enjoyed speaking with you about your proposal project. I read your project description, as you need ""French to Polish"" language translation. My translations are exclusively manual and having the possibility for unlimited revisions for the purpose of excellence and perfection. I am experienced in translating: * Literature * Articles * Essays * Legal documents and agreements * Scans * Whitepapers * Manuals * Books and * Any kind of video. Regards Mr J Roy"
€30 EUR en 1 jour
4,8 (61 commentaires)
5,3
5,3
Avatar de l'utilisateur
Hello, Thank you. We have read the project description and understand the work; it is quite an easy task. It will be our great pleasure to work on your translation project from English to Polish. We are experienced professionals, in the field of translation on Legal,Lyrics,Technical,Economical etc . We are native and much familiar with the Grammar used in this language. Allow us to complete your work with Quality and 100% human translation. You can check my profile for the reviews and rating(https://www.freelancer.com/u/stranslator24). Please share your project details with me in order to offer you the best possible price and the time to complete the task. Thank you. Best Regards (sTranslator24).
€20 EUR en 1 jour
4,9 (32 commentaires)
4,0
4,0
Avatar de l'utilisateur
Witam, Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z przyjemnością mogę przetłumaczyć poniższe dokumenty zachowując szatę graficzną. Pozdrawiam, Patryk
€25 EUR en 7 jours
4,9 (6 commentaires)
3,6
3,6
Avatar de l'utilisateur
Dzień dobry mam doświadczenie w tłumaczeniach, chętnie podejmę się zadania. Zapraszam do kontaktu Pozdrawiam Kasia
€30 EUR en 7 jours
5,0 (5 commentaires)
2,7
2,7
Avatar de l'utilisateur
Dzień dobry, Mogę przetłumaczyć tekst w ciągu 1 dnia roboczego. Mieszkam w Holandii, mówię biegle po angielsku i znam holenderski, uwarunkowania tutejszych formalności. Chętnie podejmę się zadania.
€28 EUR en 2 jours
5,0 (1 commentaire)
1,1
1,1
Avatar de l'utilisateur
Dzień dobry, mieszkam w Anglii od 9lat i biegle posługuję się językiem angielskim. Od kilku miesięcy prowadzę własnego bloga. Nie mam problemów z pisaniem w obu językach. Chętnie podejmę się tłumaczenia z angielskiego na polski. Jolanta
€30 EUR en 5 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Dzień dobry, chętnnie podjemę się współpracy. Znam dobrze język angielski, a dodatkowo posiadam wykształcenie polonistyczne - a niewątpliwie ważne jest, by tekst tłumaczenia napisany był poprawnie i zgrabnie :) Mam nadzieję, że uda nam się nawiązać współpracę. Pozdrawiam serdecznie Justyna Cholewiak
€19 EUR en 7 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hello! I'm Native Polish. I don't have much experience in translation but I would like to help you with your project. Please contact me via chat so we can discuss further. Jakub Gawin
€30 EUR en 1 jour
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Dzień dobry. Chętnie podejmę się oferowanego zlecenia. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów, napisów i innych. Zachęcam do kontaktu - chętnie przedstawię więcej informacji o sobie. Pozdrawiam!
€70 EUR en 4 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
I can make this project for you really fast. Please send me a feedback, if you are interested in this proposal
€11 EUR en 4 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0

À propos du client

Drapeau de POLAND
London, Poland
5,0
11
Méthode de paiement vérifiée
Membre depuis sept. 14, 2020

Vérification du client

Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.