Hi,
I am an Ex CNBC Journalist and have total work experience of around 15 years. I have also covered entertainment section and launched an FM Radio Station. I have also worked with Hindi News Papers so you can rest assure about grammar, punctuation and most importantly, we don't write bookish Hindi instead I will understand the project and use the practical language according to the need of the project.
I am a native Hindi speaker and can write in Roman English and can deliver it on time. I can assure you quality and timely delivery.
Why you should work with me:
My experience as a Hindi Journalist, Easy Language, Flawless Writing, Practical knowledge and implementation of Hindi Language.
Hindi Language is like a flowing river, it has adopted words from Urdu, Farsi, English and other indic languages. I deeply understand this unique trend of Hindi Language and use the correct word as per the need of the project.
As you have mentioned that this project is about converting English Script to Hindi Dialogues so we are really good at verbal communication. Today people don's Speak/Read/Write/Understand bookish Hindi instead people like a modern age Hindi.
I would like to know more about the project i.e. What this script is all about, Who are the audience for it, Where these dialogues will be used i.e. in any Film, Drama, Stage Show or any where else, I am asking because if I would know this I can write easy dialogues accordingly.