Hello :
I need a translation from english to french for a wordpress plugin.
.mo file is attached so you can see what this is about.
NO google translation or crappy automated translation without any sense !!
Translation must make sense in this language.
If the job is correct I have to translate the same file to spanish and portuguese afterwards.
Thanks
--------------------
Self motivated with very good knowledge programming : Java, PHP, Mysql, HTML,...
I also help to translate software , website and documents , in the following language: English-French / English-Arabic / and make technical report about products after review .
Why should you hire me ?
- I've a very good work ethic , I'm naturally hard worker , and fast learner.
- I'm trilingual , with very good communication skills: (Ar-Fr-En).
- I've a wide range of specialties and skills , which make me multipurpose .
- I'll invest my time and experience , for your pleasure and Satisfaction.
You can be sure that it will not be any google translation or crappy automated translation without any sense.
I ask for 10 dollars per 100 word.
********************************************.. 11 YEARS of EXPERIENCE .. ******************************************************
Hi. Ready to start; I can start right away. Thanks.
Hi,
As I got experience using Arabic, French, Engligh languages I believe I could translate your files from English to French is short time and without any artificial technology .
Thanks .
I have a DELF Diploma in French and I have been delivering lectures in French for 5 years. I have also done professional English to French translations before.
I am a native French woman, i have a bachelors degree in english and spanish, therefore i am used to translations and communication in foreign languages. I am fluent in English and Spanish. A lot of epxerience in translation, in different subjects! im hard and fast worker!