Find Jobs
Hire Freelancers

French to English proposal translation

$30-250 USD

Complété
Publié il y a presque 13 ans

$30-250 USD

Payé lors de la livraison
French to English translation required (technical proposal in the field of urban development). The original Microsoft Word document has 5696 words. The translation is required to be entered in the original word document maintaining the original formats (titles, paragraphs, tables, ...). This project has a very tight schedule and must be completed by Tuesday June 7th
N° de projet : 1085553

Concernant le projet

20 propositions
Projet à distance
Actif à il y a 13 ans

Cherchez-vous à gagner de l'argent ?

Avantages de faire une offre sur Freelancer

Fixez votre budget et vos délais
Soyez payé pour votre travail
Surlignez votre proposition
Il est gratuit de s'inscrire et de faire des offres sur des travaux
Décerné à :
Avatar de l'utilisateur
I am a native bilingual from the city of Ottawa. Both French and English are my native languages. If you require an efficient and low cost solution for this translation I can help. I have a lot of experience translating technical, legal and medical documents. I use SDL Trados and localisation and can translate to any localized French. I can provide you with a translation sample if you would like. Thank you for considering me for employment.
$158 USD en 2 jours
4,9 (13 commentaires)
4,7
4,7
20 freelances proposent en moyenne $170 USD pour ce travail
Avatar de l'utilisateur
Hi, we're native french and english translators and we can do this job.
$400 USD en 4 jours
5,0 (51 commentaires)
5,6
5,6
Avatar de l'utilisateur
Hello, Im a *native* french translator, and I can do this on record time. Check your PM for details
$170 USD en 3 jours
5,0 (7 commentaires)
5,2
5,2
Avatar de l'utilisateur
Hi. I am very interested in this project. I will deliver accurate work. Please see your Inbox for details. Kind regards
$190 USD en 3 jours
5,0 (24 commentaires)
4,7
4,7
Avatar de l'utilisateur
Hi Stockli. Receive the highest quality, the best value for your money. Kindly check you PMB.
$60 USD en 2 jours
5,0 (3 commentaires)
2,6
2,6
Avatar de l'utilisateur
Dear Sir/Madam I have just read your translation project advertisement and I would be very interested in working with you. As an Native English translator, I believe that I am the best person for ths job. I have worked as a translator in the English and French languages for 3 years and I have completed many successful projects. I always receive very good feedback from my clients and I am able to impress with my attention to detail and language accuracy. Previous clients include well known websites and translation agencies. Prefer to take my time and ensure that everything is as good as it can be. My attitude is to ensure the highest possible quality and to this extent I proofread all work before submission and never rush work. I have a good level of competence with many software packages and one of my strongest areas is formatting documents to make them either an exact match of the original or otherwise an attractive and clearly set-out document, depending on the needs of a client. I have worked on technical and medical documents previously and I am always willing to take on even the most demanding of projects to deliver value and quality. I hope you have enjoyed reading this letter and I look forward to hearing from you in the near future. Kind regards Steven Caller
$280 USD en 2 jours
5,0 (3 commentaires)
1,6
1,6
Avatar de l'utilisateur
Dear Madam/Sir Hi from Greece! My name is Caterina Catapodi, and I am translator from/to English and French at mother tongue leve, with much translating experience, from French to English, I translated a book last October, of 15000 words, also have a job from Englsih to French on medical texts, and much more..Pls see my PMB for more details..I can do teh above project in 3 days and meet deadline, if you send me the document today of course..I can do quality work, you can see everything in PMB..So, on above price, with no milestone in Your case, I would be too gald to undertake the project..! I am right now, sending you a sample, of a recent job of mine, for further evaluation..So, kinly Pls check teh sample, nad if yoou choose me,I am here for you!! Thanks in advance, and Best Regards, payment via Paypal, I can give you my Paypal, address, once chosen by You! Caterina
$55 USD en 3 jours
5,0 (1 commentaire)
1,2
1,2
Avatar de l'utilisateur
Please check your private message.
$30 USD en 3 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hello, Please forward the doc so i can start.
$50 USD en 3 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
I am a native french speaker. I am ready now.
$60 USD en 3 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
$350 in 3 days proofreading included,spelling check for better results.
$350 USD en 3 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Your budget is too low for quality work!
$455 USD en 3 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
I have the experience and skills for this job...
$250 USD en 3 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hello Stockli ! I am writer multi-charts and i am also translater. I can complete this translation within the required deadline. So pls, check your PMB. Salutattions.
$200 USD en 3 jours
0,0 (1 commentaire)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
A manual English-French-Indonesian translator would like to bid for your project. Please read PM. Thank you.
$170 USD en 3 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hi, I'm excellent in both languages English and French, I just passed the TOEIC and TCF exams with an A+ grade. Plus, I totally free to do it sooner as you want.
$60 USD en 2 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Hello Sir.........I'm a college student with my additional language as French from my childhood.........and very fluent in English.......Pls check my PM if you are willing to know why to select me........
$30 USD en 1 jour
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Dear Hiring Manager, I am a native French freelance writer, translator, fluent in both languages (French and English). I am new to the site and looking to build a reputation as a great translator. I graduated with honours (A) obtaining a BA in Arts with a concentration in French literature. Given the opportunity; I strongly believe that I can effectively meet your standards even though I am not a certified translation. If you choose to hire me as a translator for your company, I can immediately devote time to any assignment and have it done for Tuesday,however, it must be decided today in order to meet your deadline. Regards, Huguette Seguin
$150 USD en 4 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
Avatar de l'utilisateur
Please check private message. Kind regards.
$100 USD en 2 jours
0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0

À propos du client

Drapeau de CANADA
JEDDAH, Canada
5,0
62
Méthode de paiement vérifiée
Membre depuis févr. 14, 2010

Vérification du client

Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.