English to Latin Spanish Translation of 2 website pages
$30-250 USD
Paiement à la livraison
I need a translation of two website pages.
One page is 5100 words and is in English. Need it translated to Latin Spanish. It MUST be understandable, and represent Latin Spanish as it is commonly spoken. It cannot sound academic or proper. This needs to be translated as everyday people speak it. In other words, it must be conversational Latin Spanish.
The second page is only 300 words. It's already in Spanish, but needs to be edited as there are lots of errors. Again, the finished product must be in conversational Latin Spanish.
I will supply both pages as Microsoft Word documents. These documents are formatted. The formatting must remain in place, so a headline still looks like a headline, etc.
Nº du projet : #595560
À propos du projet
Décerné à:
Argentina-Based Spanish NATIVE SPEAKER and University Graduate TRANSLATOR. In time delivery and good work at reasonable prices.
54 freelances font une offre moyenne de 120 $ pour ce travail
First of all, thank you for taking the time to review my proposal. I have over four years of experience translating from English to Spanish and vice versa and have been doing freelance work for more than a year now. Plus
Professional and graduated translator at your service. Please refer to PM for further details. Thank you.
Hi, I am an experienced Spanish translator, and interested in your project. Please check your PM. Thank you
Saludos from Mexico City ••• We have many 10/10 kudos from past customers about our accurate translations in 3 freelance sites, all in the tone of: • «My articles were of the highest quality - clear, accurate and EXT Plus
hello, I am a Latin American (Uruguay) translator with an MD and 10 years of experience. Please see my translation samples and resume on PM. regards, Veronica
Hello, I am a professional translator. Native spanish (Mexico) speaker who has lived in the U.S.
Hello, I'm a native Latin american spanish speaker from Argentina ready to do the job. Please check PM for further details. Thanks