ENGLISH-GERMAN TRANSLATION (520 pages) with some IT terms

Hello, kindly check PM. Thank you

Für weitere Informationen sehen Sie bitte in Ihrem PMB nach |Dear Sir, Let's start and get this done, please check inbox message !

Kindly check pm..thx!

Native German speaker ready to go, please check PMB.

I am a bilingual (English, German) professional translator with an MA who has worked in many fields including IT. I deliver professional work according to your specifications and always on time. I would be happy to provide a free 150 word sample translation of your content to prove my quality. I look forward to hearing from you soon. Best, Anna (chameleonage)

German native speaker, business administrator. Deutscher Muttersprachler, staatl. gepr. Betriebswirt (Wirtschaftsinformatik).

Hi, weitere Info in den PM, danke!

German native speaker is interested in this job but needs more details. See pm

German native speaker. Experienced translator. Please check PM for further details.

Please note that I have just submitted a bid on your project. Please kindly check your Private Messages. I look forward to hearing from you.

Hi, please check your PM.

Native German with 3 years experiences on IT field. Please check PM.

German native with basic IT knowledge.

Hello!Kindly Check Your @PM@ @Thanks@

Hello sir i am ready and willing to work with you.

Hi, My first language is German and I am native Austrian. I am a distance student currently studying towards my PhD in Business Administration at Northcentral University. In addition thereto I have earned an MBA from University of Wales and an MA from University of Vienna. Besides studying online I am working as management consultant and environmental researcher in the Middle East. I have been writing a number of articles, ebooks as well as scholoarly research papers. (google my name: Nadja Ortner) I hope that my bid will be successful and will do my best to submit excellent work! Best, Nadja

Als Deutscher mit grundlegenden IT-Kenntnissen, würde ich gerne mit Ihnen ins Geschäft kommen.

Please check your PM box!

Hi, german-english-french translator and teacher, german native, ready to start.... Die Zeit und das Geld stehen für mich nicht im Vordergrund, es kann auch schneller/langsamer erledigt werden und wenn die Kosten zu hoch sind, läßt sich auch darüber sprechen. Viele Grüße!!!

May I introduce myself, my name is Andreas Luck and native German and by now in English and Thai as well, that means I use the English and Thai language over 11 years as natural as I use my mother tongue. I’m a freelance translator and writer do all these translation jobs. I am working over 25 years with computer and can even remember the time, when the HDD and CD's didn't exist. Right now, I am available for some new jobs. I believe to match your requirements. I can do it without problems, I have done many translations of different documents for companies, travelers, visitors, business people who need documents translated or need them for their Visa or some application for the pensions. I can count law firms, universities, media and marketing firms and federal, state, and local government agencies as my clientele. My translations are even recognized by the NVC of the U.S. I am a trusted name synonymous with excellence and commitment in translating and interpreting. My special fields are technical and I.T. manuals, legal documents and plain text. Depending on the topic, I can handle up to 1500 words per day. Further I do proofreading. I can handle 25000 words a day, therefore I charge 15 Euro per hour. Usually, I do human translation, but I also can use, Power translator, Wordfast, Business translator and Babylon Pro and any other software. The primary interest of any company should be to think, how reliable and good someone works. Well, and there comes my point, I am predestinated to do my jobs. I never missed a job to be done perfectly and in time. How does it sound for you? So, what can I do for you? Best regards,