Burmese Video

Terminé Publié le il y a 3 ans Paiement à la livraison
Terminé Paiement à la livraison

36mins video - Spoken in Burmese and subtitles in Burmese

What you need to do:

1) Provide timecode

2) Type out the subtitles

3) Translate to English

Include checking of the other video because we will pick a few lines from there and include them in another video, just to make sure the lines we chose are correctly cut and inserted into the videos.

Deadline: 19th April, Monday

Traduction English (US) Translator Transcription Services Vidéo

Nº du projet : #29893940

À propos du projet

21 propositions Projet à distance Actif il y a 3 ans

Décerné à:

jaffar20

Hi there! I am Syeda T, from United States (US). I am able to translate your 36 minutes video from Burmese to English and vice versa with native knowledge. I am a native English speaker and my mother tongue is English Plus

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% SGD en 3 jours
(96 Commentaires)
6.3

21 freelances font une offre moyenne de 108 $ pour ce travail

eTranslators

Hi there! Do you want manual video transcription of 36 minutes in Burmese? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We have a pool of experienced and dedicated transcribers, and our client Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD en 1 jour
(2371 Commentaires)
9.5
SRplanet

Hi! This is SRplanet. We are glad to offer you our translation services here on Freelancer. We are willing to provide you nothing but quality translations. We believe in Synergy. YOUR SATISFICTION IS OUR NUMBR ONE PRIO Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD en 1 jour
(156 Commentaires)
8.3
kristagray15

Hello There, We are one of the best leading translation team. Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. First of all, TexBuzz works with meticulously selected linguists who are se Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD en 1 jour
(184 Commentaires)
7.3
Steenbergen

Hi there I can professionally transcript your 36 minutes video providing time stamp and typing out the subtitles. I can translate it into English as well in a timely manner. Hope to hear from you soon Cheers Steenbe Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD en 1 jour
(246 Commentaires)
7.2
johnplayer271218

"Hi there, Thanks for reading my proposal! We are very interested in your project and would like to apply for it. We are ready to translate Burmese Video with subtitle. We will translate your video manually and accur Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD en 1 jour
(150 Commentaires)
6.4
expertewriter

"Hello, ✦✦✦Let us work with you to save time and concentrate on your art✦✦✦ We will be glad to help you with your project and We will translate your 36mins video from Burmese to English Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD en 1 jour
(59 Commentaires)
6.1
madison003

Hello, As your post related, I have seen your project description and I can understand you need to translate Burmese and subtitles in Burmese to English language by a native expert. After passing more than 10+ years in Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD en 1 jour
(29 Commentaires)
5.0
Transworld20

Respected client, Good Day! Upon review of the job description, I am interested in the opportunity to assist you in this project as a Burmese to English translator. I have more than 12 years of experience in Translat Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD en 1 jour
(24 Commentaires)
5.2
ishwar7

Hello There, Are you looking for fast, reliable, and great quality transcripts and Proofreaders whether it be from video or audio, look no further? I am always sure to format a transcript and Proofread properly and ha Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD en 1 jour
(13 Commentaires)
4.0
ausglobal24

Hi. I read your project description and I can do both easily, This is Asma an experienced transcriber offering state of the art transcription of your audio and video files in both. Ever since I was a child, I am o Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD en 1 jour
(10 Commentaires)
4.2
VersatileTran365

NATIVE and human Burmese to English translation service. 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time.

$90 SGD en 2 jours
(16 Commentaires)
3.7
amarkumar434936

yes i understand a bit ..so all i have to translate the burmese script to English and add to the video ...as it as accorind to translation...tell me further in detial so i can start working now

$111 SGD en 2 jours
(6 Commentaires)
2.5
Proofread247

NATIVE and human 36mins video - Spoken in Burmese and subtitles in Burmese to English translation service. 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD en 1 jour
(3 Commentaires)
1.5
ZabuKyaw

Dear sir, I am native Myanmar. I can write in Burmese Unicode very well. I have also achieved IELTS band 6. So, I have confident in English and no doubt in Myanmar. My average typing speed is 80 WPM. So, I can guaran Plus

$140 SGD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
Masoodahmed890

Hey! sir i read your description( Burmese Video) I provide you 4k video just in 10 and I used fimora X or adobe premium for you, kindly msg me for the link of previous work. I can provide you any kind ofvideo editing s Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0