En cours

Uebersetzen von Modellbausicherheitshinweisen in mehrere Sprachen// Translation from german to several languages

Wir suchen jemanden, der unsere deutschen Sicherheitshinweise für Flugmodelle (RC-Modellbau) in folgende Sprachen übersetzt: Slowenisch, Italienisch, Tschechisch, Französisch und Slowakisch.

Insgesamt ca. 1600 Wörter.

----

We´re searching for someone who can translate our safty manual (around 1600 words) to the following languages: slovenian, italian, czech, french and slovakian.

Compétences : Tchèque, Français, Italien, Slovène, Traduction

Voir plus : translation czech french, translate italian german, italian french translation, translation slovenian, translation italian french, translate slovenian, translate manual, translate czech, slovenian italian translation, italienisch, italian german, der, czech translate, translate german, italian german translate, several languages, 1600 translate, suchen, 1600 translate words, german slovenian, german czech, french czech, translate around french, czech french, translation german italian

Concernant l'employeur :
( 6 commentaires ) Deutschlandsberg, Austria

N° du projet : #2330754

Décerné à :

ken167

Ready to work on your project and deliver a high quality translation service.

200 € EUR en 4 jours
(75 Commentaires)
5.9

8 freelance ont fait une offre moyenne de 206 € pour ce travail

ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

420 € EUR en 3 jours
(258 Commentaires)
7.4
bureaucpd

Sehr geehrter Herr, ich biete Ihnen eine professionelle Übersetzung Ihrer Website in Italienisch und Französisch.Wenn Sie mir einen Text-beispeil liefert, könnte ich Ihnen die Qualität meiner Übersetzungen zeichnen.

250 € EUR en 3 jours
(6 Commentaires)
3.5
patricat

Hi! Slovak native speaker with Czech university background to offer reliability, experience, quick turnaround, and professional approach. Check my message :)

200 € EUR en 1 jour
(6 Commentaires)
3.4
biancaprandi

Hallo, ich bin eine italienische Diplomübersetzerin und würde gerne Ihren Text ins Italienische übersetzen. Ich garantiere Ihnen Präzision und Korrektheit. Bitte kontaktieren Sie mich, wenn Sie interessiert sind. Mit Plus

250 € EUR en 3 jours
(0 Commentaires)
0.0
ggurova

Dear Sir/Madam, I am interested in translation project. Please see my message. Gabriela

80 € EUR en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
speaker10

Hallo, ich bin aus der Slowakei. Ich sprache slovak und czech. Mein Hobby ist fliegen in Segelflugzeug, und flugzeuge models. Ich kan fur dich slovakische und czechishe version machen.

120 € EUR en 4 jours
(0 Commentaires)
0.0
tinarrr

Hello! I'm a native Slovenian who's also studying languages. I can translate the instructions for you from German to Slovene. I am very reliable and I always do my very best.

130 € EUR en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0