Edit a booklet in German

Hi there, I'm Marc, a 30 year young freelancer from Southern Germany. I started to deliver services in regards of the German language about 10 years ago and in that time I could collect the necessary experience to improve my services and expand my business. The main parts of my services are translations and content creation. So I'm really interested in your job offer and would be glad to help you out and maybe win you as regular customer. Hope to hear from you, Kind Regards Marc

Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within their budget. Please check our reviews and kindly let us know if you require samples from any previous projects…Thanks.

Hello, Thank you for inviting me to your project. I suppose you provide a word or txt file to be edited. Deadline is no problem. Being a German native speaker with a Master of Engineering, I will deliver a HUMAN PROOFREAD result perfectly tailored for your target audience. I have more than 20 years of experience in print media business and have worked in almost every field of this industry, including proof reading. I am striving for long term work relationship and recurring projects, and therefore always do my best to accomplish 100% customer satisfaction. Would be pleased to do this project for you. Best regards, Uwe

hi, do you have the original version? in what language? please send me the file and i can start immediately. please contact me, thanks

10 years translation experience is at your disposal. I have 3 years teaching experience at German Department of National University of Modern Languages, Islamabad. Manual translation, top notch quality and timely completion will be ensured. If given a chance, I will produce high quality work. I am qualified interpreter in German Language from National University of Modern Languages, Islamabad, Pakistan and have already completed forty five projects of translation involving German language. You can see the reviews to know my abilities for handling German language. My completed projects include technical translation also such as translation of contract deed, terms and conditions, medical report, marketing texts, product brochure and surgical technique, newspaper articles, blog articles, Automation course material, Bachelor thesis and website translation. Two projects are also completed but they are not reflected in my profile because the employers have not written the reviews. Their IDs are 1562553 and 3993377. You can check they are also completed. Also you can see that except eleven projects, my all projects involve translation of German language. I do not believe in overcharging, therefore my bid is very reasonable as compared to agencies as I will translate myself whereas the agencies mediate and go for high profit.

Bonjour, riadma. I'm a native German speaker, working as a freelancer journalist and book author since more than 20 years. If the original text is in French, I could also take this as a reference for rewriting/editing. Qualifications, references and testimonials: see my profile. If you have any questions, please PM me ;-)

I'm a german native speaker with 4 years of translation experience. I have recently decided to go freelance and am available for projects at short notice and on tight deadlines.

Hello, I would really like to this project for. Currently I have no projects, so I could fully concentrate on this and do it in a short time with high quality. I have experience in proofreading and editing, it`s a part of my every day job. For more informations please visit my profile. Feel free to contact me for more details. I guarantee You a good job! Regrads

Hi Riadma, I´m an experienced translater in different languages (DE, EN, PT, ES) and also native german speaker, so I can do this work for your until friday. Normally I take USD25 for 1000 caracters, but in your case and why I'm new at freelancer.com I am willing to do this work for USD200. Hope to hear something from you today (to get the work done till friday). Kind regards, Arne Wiegandt