I am Based in southern California and have local as well as offshore development teams. I have developed applications for fortune 500 companies. Including CRM, Marketing, Personal GPS tracking, POS retail, and Medical applications, cross platform desktop applications, web based applications, mobile applications for iOS, Android, BlackBerry and Win mobile platforms.
Now, about your project, I think the idea is to get the information out of the image stream that is fetched by the device camera. We have expert knowledge of working with Tesseract OCR sdk and can use it to identify the labels as per requirements. We also have expert knowledge of open source web development as well as .NET development, so can use mySQL or SQL Server to push the data in real time. We can also use SQLite on device to manage all the extracted information just like you have asked for.
Please share further details here on freelancer chat or on Skype name "appmasterskarl".
We would love to get started on this asap.
Thanks