Terminé

Need professional correct Arabic translation for 3 sentences in our contract

i need a professional correct translation of following 3 clauses in an agreement tenancy

text file attached below

Compétences : Traducteur arabe, English (UK) Translator, English (US) Translator, Grammaire anglaise, Traduction

Concernant le client :
( 3 commentaires ) riyadh, Saudi Arabia

Nº du projet : #19919476

Décerné à:

BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate Translation + proofreading? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested Plus

%selectedBids___i_sum_sub_4% %project_currencyDetails_sign_sub_5% USD en 1 jour
(417 Commentaires)
7.6

19 freelances font une offre moyenne de 19 $ pour ce travail

worldtranslator2

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without e Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(1142 Commentaires)
8.4
benni25

ARE YOU LOOKING FOR HUMAN TRANSLATION? YOU ARE AT THE RIGHT PLACE. BENNI TRANSALTION SERVICES IS PROVIDING TRANSALTION SERVICES SINCE 14 YEARS NOW. ALL THE TRANSLATION IS DONE BY NATIVE TRANSLATORS AND ARE CERTIFIED. Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(1151 Commentaires)
8.1
Webcont247365

Hello, We are a translation company providing TOP-NOTCH-QUALITY and ERROR-FREE services by native and professional translators in all major European and Asian languages including Arabic. They are not only natives tra Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 2 jours
(291 Commentaires)
7.5
TransPros

Dear Client, Thank you for considering our application. We are a part of a PREFERRED FREELANCER program due to our highly satisfied clients and would like you to be one of them. We have read the project details, c Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(297 Commentaires)
7.9
johnplayer271218

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(100 Commentaires)
6.0
Bestwritersjeff

Hello/Salam, Finding the right translator is not always easy. Below are the main reasons why you can trust me with your translation project. - Arabic = native speaker - English = language of habitual use - 3 specia Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 0 jours
(71 Commentaires)
5.8
DataSoftExpertiS

Hi, START-UP Translation provides high-quality professional human translation of 100+ languages and over 200 language pairs. We are able to provide high-quality translations around the clock, any day, any time thanks Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 0 jours
(24 Commentaires)
5.4
AliJ84

Hello, I am native Arabic speaker with experience in translation. i check the file you sent and ready to do the translation at once. please take a look on my profile and let me know if you are interested. Thanks

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(21 Commentaires)
4.6
WisamElswerki

Hello I am a native Arabic speaker. I am certain I can help with translating the 3 clauses Please, ACCEPT my offer to start now Regards Wisam

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(40 Commentaires)
4.7
umerghaffar29

Hello, I can translate the clauses given in the agreement. No auto/google translator. 100% native human translation.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(7 Commentaires)
2.9
fadyattia12

Hi there, I've read your brief, I am Emad, freelancer Translator with more than 2-year Experience who can start working on your project immediately once you contact me and I'm pretty confident that I will be able to w Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(5 Commentaires)
2.6
AmalRajhi19

Hello , I am a native arabic speaker and i will be perfectly able to deliver this work very well done and on time.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 0 jours
(6 Commentaires)
1.7
minanesma

السلام عليكم و رحمة الله معك مترجمة محتلافة من الانجليزية الى العربية او العكس. ارجو منك ان تطلع على حسابي و خدماتي جاهزة لترجمة الملف بعد ان اطلعت على الجمل المذكورة في ملفكم المرفق في انتظار مراسلتكم و شكرا

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(4 Commentaires)
1.5
HebaAbuelrous

Hi, G'day! An expert in English<>Arabic proofreading. Happy to assist you to proofread your legal clauses.I’m a writer. I can also give you some suggestions! I have a keen eye to details and I always ensure that my Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% USD en 7 jours
(1 Évaluation)
1.5
haneenabed

Hi, Native Arabic speaker. An Expert translator. I will assure you a perfect translation in Arabic. I will give you some tips and notes for translation. I have a strong background in translating Arabic documents. I Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(1 Évaluation)
0.4
SoniaEl

Highly fluent in several languages one of them is in Arabic. I can have the translations ready for you within an hour. Best Regards , Sonia El.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
Abdirahman24

Hi, I am very good at both Arabic and English languages, and I am better at translating Arabic into English and vice versa.

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0
osmzakour

Arabic is my native language, so I guess I'm perfect for the job. Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% USD en 1 jour
(0 Commentaires)
0.0