Chinese to english regular subtitle work in progress

Hi, I am Shao Ren, I see you have a need for a Chinese to English translator for subtitling. I'm definitely up for the job, here's why: 1) I'm Malaysian, that may not mean much, but I've been learning, speaking and communicating in both Chinese and English since I was born. I'm fluent in both the languages, and can definitely deliver. I have done prior translation work for cosmetic and vacation companies, and as such can guarantee that I have the skills you need. 2) Having spoken both English and Chinese for such a long time, I do not use machine translation. I use English (at work as tech support) and Chinese (when hanging out with friends and family) on a daily basis, thus I can guarantee the accuracy of my work. Naturally, proofreading is part of the job, and I ensure that no mistakes go through. 3) If you need a more professional tone of voice, I also do legal contract translations, and am perfectly at home with delivering a more serious tone. Naturally, if you want natural subtitles, it is perfectly within my capabilities too. I hope that we can get the chance to work together. If anything I said feels that it could help, feel free to let me know! Here's wishing you a great day.

hello time is ok for me as I am full time freelancer.

Im rohit Relevant Skills and Experience Best of the knowledge

I create my language subtitles English to any language and many other works. so you trust me.

hi, please send me a chat to discuss further about your project. information was not enough for a correct bidding. hope to hear form you soon.

I have more than 5 year experience I give you better services Relevant Skills and Experience I have experience all languages

I'm currently a university student who studies English Language and Literature. Also, I'm a native Chinese speaker. Thus, I have the abilities to take on this job and complete the work for you perfectly on time.

As a Chinese and English native with a native fluency in both languages including tone, characters, grammar, punctuation and spelling, I am also a very experienced, accomplished and very well qualified Chinese to English Translator and vice versa with over 20 years' experience, translating an extensive range of work including subtitles and more, available from 9am to 4.30pm, excellent translation skills with all my work being 100% human translation, unique and my own, together with perfect Chinese and English, then this I believe makes me the best candidate for this project. To further complement and supplement my bid for this project, I have also very successfully undertaken and completed many other projects similar to this one, on both a personal and professional level, all to the highest professional standard and well within their own individual deadlines. I am also very hard working, enthusiastic and motivated and would be able to start straight away.

Native speaker level Chinese translator with much experience in translating between English and Chinese. Will finish projects with great passion.