Hello Sir,
I have understood all the requirements, you basically want to do data scraping from another website, I have done data scraping in C# many times. I could have done this project for you in one day only but because of my busy schedule it will take 2 days. I am attaching my previous data scrap work in PM, please check that out.