im very fluent in english and can have your work done in a couple of hours time.
you will have to specify the recording time, since its for answering machine. i dont guess that would be much.:)
I currenty work in the radio industry and have the equipment and the ability to professionally record answering machine messages. My experience includes radio production, and on hold messages. Larger recordings may require a CD which I would mail to you instead of an email.