Traduction texte franemplois
J'ai un document en langue française que je souhaite traduire en anglais. Le document porte sur les bonnes pratiques en matière de partenariat public-privé. Il comporte environ 24000 mot avec beaucoup de répétitions. Le prestataire doit maitriser les deux langues, anglaise et française pour assurer une traduction parfaite.
traduction de livre,rapport,site web, et blog.
Bonjour,<br /><br />Actuellement, nous sommes à la recherche d'un(e) collaborateur(trice) qui puisse créer environ 150 profils d'avocats et 50 profils (chiffres à établir ensemble) de psychologues/psychothérapeutes par mois pour nos sites, Les profils se composent d'un texte, d'informations de contact, d'une sélection de services, d'une adresse à géolocaliser et d'un logo à créer sur Photoshop.<br />La base de données (bdd) nécessaires pour réaliser ce travail sera "alimentée" de forme régulière (quotidienne/hebdomadaire) par l'équipe Contenus France, dont je suis la responsable. C'...
Texte à écrire en français pour un site web (2650 mots), avec une optimisation SEO
Société spécialisée dans la modération web 2.0 et la relation client digital recherche des modérateurs bilingues (français, portugais brésilien) pour une mission à pourvoir en télétravail pour l’un de nos clients exerçant dans le domaine du jeu social pour jeune public ( enfants et adolescents) Vos principales missions seront les suivantes : • Analyser les contributions des utilisateurs (texte, photos) • Modérer les contenus qui ne respectent pas la Charte du Client en français et en portugais brésilien • Réaliser le premier niveau de réponse aux questions des utilisateurs (SAV) • Contact avec le client Votre Profil : ...
...questions contenus 4. Quand vous cliquez sur une catégorie, vous ouvrez une liste de question pour chaque question je dois avoir la possibilité de mettre en favoris et une image de la question à gauche et l'auteur en dessous à droite je clique sur la question, une page s'ouvre , l'mage de la question s'affiche avec bouton partage et favoris, et en dessous de l'image, la réponse et le texte de la réponse avec bouton partage et favoris 6-quand vous cliquez sur l'icone Poser une question, un formulaire s'affiche et aprés remplissage, l'enregistrement est envoyé à la base de donnée Formulaire ( Nom, Adresse mail, Domaine, Question) 7. Quand vous cliquez...
Traduction en français d'une interview à partir d'un enregistrement de 40' en langue anglaise.
...contenu qui soit en relation avec les thématiques des pages et publierez un texte pour illustrer votre contenu. Télécharger des vidéos de nos chaînes YouTube et les publier sur Facebook en ajoutant : description + vignette + appel à l’action Analyser les statistiques de chaque page pour optimiser les publications Remplir un tableau de bord hebdomadaire Lancer des publicités payantes et mesurer les conversions. Le contenu devra être sauvegardé dans un répertoire Dropbox partagé, correctement organisé par image / vidéo. Toutes les publications devront être sauvegardées afin d’être ré-utilisées plus tard Le nom des imag...
...contenu qui soit en relation avec les thématiques des pages et publierez un texte pour illustrer votre contenu. Télécharger des vidéos de nos chaînes YouTube et les publier sur Facebook en ajoutant : description + vignette + appel à l’action Analyser les statistiques de chaque page pour optimiser les publications Remplir un tableau de bord hebdomadaire Lancer des publicités payantes et mesurer les conversions. Le contenu devra être sauvegardé dans un répertoire Dropbox partagé, correctement organisé par image / vidéo. Toutes les publications devront être sauvegardées afin d’être ré-utilisées plus tard Le nom des imag...
Bonjour, Je recherche quelqu'un pouvant me traduire plusieurs document de coréen vers français.
() recherche un rédacteur pour développer le texte de son site web et de son blog. Il vous sera demandé de rédiger un texte sur un sujet de notre choix, par exemple, les titres à revenu fixe, les prêts, l’économie ou autre. Il vous suffira ensuite de vous plonger dans le sujet et de créer votre texte. Votre travail sera primordial dans la mesure où il nous aidera à obtenir un meilleur classement sur Google. Le thème du sujet à développer vous sera proposé et nous conviendrons, par la suite, de la date butoir à laquelle le sujet doit être rendu. Nous serons également flexibles sur le nombre d’heures que vous pouvez accorder à la...
Salut, J'ai un projet de traduction légale urgente de l'italien vers le français. SVP écrivez votre proposition en français sinon je ne la lirai pas. Aussi, pas d'agence; seulement les traducteurs qualifiés peuvent postuler. Merci
j'offre des services de traduction arabe français
j'offre des services de traduction arabe français
Nous proposons aux gens la traduction de tout document français anglais allemand et yoruba, la saisie des documents, et la rédaction des articles.
Je suis à la recherche d'une personne parfaitement bilingue pour traduire en anglais le dossier d'un long métrage documentaire. Le dossier contient pour le moment : Un synopsis, une courte Bio, un conducteur (sorte de scénario) et une note d'intention du réalisateur. En tout 11 800 mots.
Bonjour, Je suis depuis peu partenaire d'un site e-commerce qui propose du mobilier et décoration design. L'objectif est de reprendre l'ensemble des fiches produits de leur site pour les dupliquer suivant notre charte et légère traduction en Français sur notre site e-commerce.
Le travail consiste à faire une conception graphique au gabarit demandé par ce site : en 10x10x5 ou 10x15x5 (selon le rendu final) Les éléments graphiques existent déjà (logos) Eléments pour chacune des faces (faces identiques mais inversées): - Une ligne colorée - Un logo existant - Un texte - Un logo existant + texte 2 * (1 mot : 1 mot) - Une ligne colorée Sur le site il y a le fichier d'instruction et les fichiers de gabarit en .PSD J'ai déjà une pré maquette qu'il faudra mettre en forme - Alignement du texte et positionnement professionnel Connaitre FOGRA 39 Fournir le fichier PSD Fournir un fichier PDF
Bonjour, Je veux écrire des histoires des prophètes pour les tout petits (3 à 6 ans). Vous trouvez ci-joint un texte de l'histoire de Jonas, pour voir toutes les informations de l'histoire. Et un exemple d'une histoire de La Bible écrite en anglais, pour voir le côté accessibilité et le style que je veux. Vous pouvez télécharger ici le texte référence et l'histoire de La Bible en Anglais. Je dois écrire une vingtaine d'histoire, et à chaque fois je fournis le texte de l'histoire qui sera utilisé comme référence. Merci
Bonjour, Je recherche quelqu'un pour traduire 3000 mots de l'anglais vers le français. Il s'agit d'articles dans le domaine de la beauté, cosmétiques. Je demande un français correct et lisible car les articles seront publiés par la suite. Je préviens : si les articles ne sont pas correctement rédigés, je ne paierai pas.
Bonjour Gauthier, nous avons un autre projet qui nécessite une traduction FR vers EN. Il s'agit d'une présentation de société en 2 pages. Serez vous dispo?
Le travail consiste à faire une conception graphique au gabarit demandé par ce site : en 10x10x5 ou 15x10x5 Les éléments graphiques existent déjà. Eléments pour chacune des faces (faces identiques mais inversées): - Une ligne colorée - Un logo existant - Un texte - Un logo existant + texte 2 * (1 mot : 1 mot) - Une ligne colorée
Le travail consiste à faire une conception graphique au gabarit demandé par ce site : en 10x10x5 ou 15x10x5 Les éléments graphiques existent déjà. Eléments pour chacune des faces (faces identiques mais inversées): - Une ligne colorée - Un logo existant - Un texte - Un logo existant + texte 2 * (1 mot : 1 mot) - Une ligne colorée
Bonjour webredactrice, Voici ce que j'ai besoin, vous me direz si cela vous parle : > Chaque semaine, je dois créer des publication sur notre page Facebook d'environ 50 mots, qui présente une campagne de levée de ..."s'imprégner" du sentiment qu'elle dégage, puis faire une petite présentation touchante qui invite les gens à leur faire un don, pour publier avec le lien vers leur page. Vous pouvez voir un exemple en suivant ce lien : Le texte doit être très bien rédigé, et être écrit de manière à évoquer de l'empathie. J'ai présentement 6 textes d'environ 40-50 mots à faire, et j'ai besoin du premier dema...
...d'arrière-plan, en mettant chaque mois un pays à l'honneur. A chaque fois que nous lançons une nouveauté, nous publions notamment une news en homepage. Cf par exp : De plus, quelques autres textes sont également nécessaires (voir le détail dans les pages 1 à 3 du doc en PJ). Par exp, pour une nouvelle race/espèce, nous préparons un petit texte de présentation de la race. Nous rédigeons ces contenus d'abord en FR, puis les localisons dans les autres langues. Ce projet consiste donc à préparer les textes relatifs à certaines nouveautés des prochaines semaines et prochains mois. Le détail des news et autres textes à ...
Bonjour, Je cherche quelqu'un sachant écrire des textes sur une société et les service quelle offre en Français ( pour l'instant du moins) il me faudrait d'abord un texte de maximum 500mots sur les services au mariages. La société est une société de chauffeur prives, service limousine. Le texte doit parler de ce que la société propose pour les mariages, exemple : voiture décorée, chauffeurs expérimentés etc etc le texte devrais etre porte de la sorte : Pour le jour le plus important de votre vie"la societe" met a votre disposition blablabla pour que tout soit bien etc etc etc Pas de COPIER COLLER je verifie les dublicate con...
Contenu Site Web sur Marie Galante - Antilles - 6400 mots Accueil - Mise en situation (300 mots) - Carte (fournie) avec présentation (500 mots) Les villes - 3 - (750 mots) Les plages - 10 - (500 mots) Les distilleries – 3 - (750 mots) Les sites touristiques - 6 - (1100 mots) Les Hotels – 10 - (700 mots) Les restaurants – 10 - (700 mots) Comment s’...10 - (700 mots) Comment s’y rendre - 9 – (800 mots) Locations de voiture et scooters – 2 – (300 mots) Les descriptions des différents points sont pour la plupart évoqués sur tripadvisor ou et plusieurs sites références (voir document joint). Le contenu rédactionnel doit être de qualité, pertinent et unique ...
In english and in french at the end. Hello, We created the system flippables book. We have between 5,000 and 7,000 pounds of processed These books are composed of 60 file and more. Each book has a directory with a file number an...est ajouté , on a une option AJOUTÉ CE LIVRE en cliquand sur ce liens on reviens dans le post et nous avons automatiquement un liens vers la répertoire de ce livre sur le site. Ce liens va donner comme résultat Quand le post sera ajouté nous allons voir le texte que nous écrirons pour ce livre et le lien vers le répertoire pour lire le livre en question. Merci Bonne journée
Traduction Anglais/Français et Français/Anglais.
Bonjour, Je vous confie la réalisation d'un logo pour un château. Nous devons partir sur la base de cette image. Il faut un logo en style FLAT DESIGN et qui représente le luxe. Le texte : CHÂTEAU DE FLIXECOURT Merci et bonne création !
Création d'un flyer recto/verso. Logo déjà créé. Il y aura juste à l'affiner un peu. Texte rédigé également. Je recherche un prestataire pour mettre en page les éléments avec un graphisme à l'image de l'objet du site dont il est objet de promouvoir. cible: femmes enceintes, jeunes mamans (pour ce flyer) D'autres flyers seront à faire par la suite
créer un CMS wordpress vitrine pour présenter un élevage de chien. Le design est déjà pré-défini par moi-même (photo - texte - logo etc)
créer un CMS wordpress vitrine pour présenter un élevage de chien. Le design est déjà pré-défini par moi-même (photo - texte - logo etc)
...postés sur mon futur site : 1er texte sur la thématique "Devenir VTC" d'environ 500 mots qui sera placé sur le page d'accueil. Paragraphes à respecter : 1 - Comment devenir chauffeur VTC Mots-clés à insérer dans le texte : devenir VTC, devenir chauffeur VTC, comment devenir chauffeur VTC, conducteur, être chauffeur, condition pour devenir chauffeur privé, taxi Voici des pages pour inspiration : 2ème texte d'environ 300 mots : « Obtenir la carte VTC » Avoir dans le 1er paragraphe le mot-clé : Devenir chauffeur VTC Mots-clés à insérer dans le texte : obtenir la carte VTC, carte professionnelle VTC
Bonjour, Je souhaiterai avoir une traduction d'un guide touristique, de l'anglais vers l'arabe. Merci de m'envoyer votre prix et un un paragraphe traduit de votre choix. Cordialement. ____ Hello, I'd like to have a translation of a touristic guide from English into Arabic. Please feel free to send your price and a translated paragraph of your choice. Regards.
Bonjour, Je recherche un ou une traducteur / traductrice pour traduire des mots et petite phrase, de l'anglais vers le français. Merci.
Traduire 5 vidéos publicitaires de cosmétiques naturelles en allemand, italien, anglais et espagnol. Le texte doit refléter le contenu de la vidéo et être percutant car le but de la vidéo est de vendre mes produits de cosmétiques naturelles. Durée de chaque vidéo : entre 2-5 min
Je cherche un traducteur anglais/français pour la traduction d'un paragraphe comprenant 119 mots d'un document écrit en anglais US.
Bonjour, Nous cherchons un(e) traducteur(trice) anglais -> français pour traduire des communiqués officiels de Google pour le site goopilation.com. existe depuis 8 ans, et a pour but de traduire les principaux articles publiés sur les divers blogs officiels de Google. Nous...anglais -> français pour traduire des communiqués officiels de Google pour le site goopilation.com. existe depuis 8 ans, et a pour but de traduire les principaux articles publiés sur les divers blogs officiels de Google. Nous n'avons plus le temps de nous occuper nous-mêmes des traductions, et cherchons quelqu'un pour reprendre le flambeau. Nous souhaiterions commencer par la traduction de 5 articles par semaines, et peut-être pl...
Bonjour, Je souhaiterai avoir une traduction d'un guide touristique, de l'anglais vers l'arabe. Merci de m'envoyer votre prix et un un paragraphe traduit de votre choix. Cordialement. ____ Hello, I'd like to have a translation of a touristic guide from English into Arabic. Please feel free to send your price and a translated paragraph of your choice. Regards.
Bonjour, Je souhaiterai avoir une traduction d'un guide touristique, de l'anglais vers l'arabe. Merci de m'envoyer votre prix et un un paragraphe traduit de votre choix. Cordialement. ____ Hello, I'd like to have a translation of a touristic guide from English into Arabic. Please feel free to send your price and a translated paragraph of your choice. Regards.
Bonjour, Je souhaiterai avoir une traduction d'un guide touristique, de l'anglais vers l'arabe. Merci de m'envoyer votre prix et un un paragraphe traduit de votre choix. Cordialement. ____ Hello, I'd like to have a translation of a touristic guide from English into Arabic. Please feel free to send your price and a translated paragraph of your choice. Regards.
Bonjour, Je souhaiterai avoir une traduction d'un guide touristique, de l'anglais vers l'arabe. Merci de m'envoyer votre prix et un un paragraphe traduit de votre choix. Cordialement. ____ Hello, I'd like to have a translation of a touristic guide from English into Arabic. Please feel free to send your price and a translated paragraph of your choice. Regards.
Bonjour, Je souhaiterai avoir une traduction d'un guide touristique, de l'anglais vers l'arabe. Merci de m'envoyer votre prix et un un paragraphe traduit de votre choix. Cordialement. ____ Hello, I'd like to have a translation of a touristic guide from English into Arabic. Please feel free to send your price and a translated paragraph of your choice. Regards.
Je souhaite créer un site web. Voici les ...fonctionnalités souhaitées : - Module tinder like membres - Un design très professionnel et clean - Suite à un MATCH entre deux personnes, suivi des activités auquel s'inscrit la personne. - Sorties proposées par l'admin. - Réservation en ligne. - inscription classique ou via facebook - Facilité de mise à jour, modification par l'utilisateur après livraison du site web: modifications de texte, image, mise en forme, intégration de vidéos, etc. - messagerie en option premium pour discuter entre membre Merci de me proposer un devis avec le prix et la durée pour la réalisation. Plus d'infos ( cahier de...
Traduire un site web de l'anglais au français. Le texte est disponible en format Word. Approx 1 800 mots
Traduire quelque chose je suis titulaire de diplome de baccalaureat section mathematique et la au courant de ma licence filiere de toisieme annee langue , literature et civilisatin anglaise , je suis d'origine tunisienne et je vie actuellement au congo kinshasa ... je veux bien traduire des textes , des articles .. je suis un trilongual ( anglais , français et ar...chose je suis titulaire de diplome de baccalaureat section mathematique et la au courant de ma licence filiere de toisieme annee langue , literature et civilisatin anglaise , je suis d'origine tunisienne et je vie actuellement au congo kinshasa ... je veux bien traduire des textes , des articles .. je suis un trilongual ( anglais , français et arabe ) mon projet c'est d avoir tout un centre de tra...
-Une application mobile qui affiche à l'utilisateur authentifié un texte récupéré d'une base de donnés. -Notification -gestion de profil utilisateur (id, mot de passe,photo...) -notification
Bonjour, J'ai besoin d'un complément de traduction sur une carte de restaurant déjà traduite à 80% (10 plats modifiés et 6 paragraphes de texte à traduire environ). Voir ci-joint la carte entière en Français (les textes anglais sont en cours d'intégration). Il reste à traduire tous les paragraphes de texte (page de couverture et encadrés de texte dans la carte, plus descriptif de 10 plats). MErci de me contacter par chat pour discussion immédiate et validation budget et délai. Cordialement, Thomas.e
