EXPLORER

Proofreading Translation
Photo de couverture du profil
Avatar de l'utilisateur

Walter L.

@landesman

5,0
4

4,2

4,2

100%

English to Spanish translation services since 1986

$40 USD / Heure

Drapeau de

Uruguay (1:12 PM)

Inscrit depuis le février 16, 2005

$40 USD / Heure

FEEDBACKS * Norvin Perez, MD - Enlaces Medicos Inc., USA: "Over a period of 2 months Mr. Landesman provided proofreading and translations services for my company Enlaces Medicos. Working with Mr. Landesman was a complete joy. Because of his promptness and immediate replies, the physical distance was never a hindrance in completing the project. He is timely, professional and dedicated in obtaining the most appropriate translation. The amount of work he produces in an hour more than justifies his rates. It is for this reason that I would highly recommend Mr. Landesman services for your translation and proofreading needs." * Molly Mayfield Barbee: "Walter is prompt and precise. I am grateful for his work." * Melissa Angus, UK: "As usual great service. Very professional." * The Center for Victims of Torture, MN, USA: "Excellent and timely, including translations from Turkey during symposium and turning them around for publication there the next day."

5.0 · 4 Avis
Commentaires
W

Spanish - ongoing translation work $30 USD

Landesman came in at the last moment and saved the day! He completed a big Spanish translation job on time and delivered quality work; he comes highly recommended!

WebProStyle

@WebProStyle

Drapeau de

Tel Aviv, Israel

il y a 17 ans

Partager

M

English to Spanish (Latin American) translation needed quickly $119 USD

Very professional. He takes his translation seriously and does meticulous work. Highly recommended

Margary M.

@mdm323

Drapeau de

Brooklyn, United States

il y a 20 ans

Partager

Formation

University of Minnesota-Twin Cities

1976 - 1980

4 ans

Bachelor of Arts, Translation, History.

Drapeau de

United States

1976 - 1980

4 ans

Certified English and History Professor

1972 - 1976

4 ans

Drapeau de

Uruguay

1972 - 1976

4 ans

Publications

INTERVIEW. Entrevista, Revista TECNO, EL PAÍS, Montevideo, Agosto 2007.

Revista TECNO, EL PAIS, Uruguay

De teletrabajador a futuro teletrabajador - Los que hoy son teletrabajadores uruguayos escribieron para Tecno una serie de consejos para los futuros teletrabajadores: "Hay que saber y poder trabajar solo, sin contacto social" (Landesman) Artículo completo en http://www.elpais.com.uy/suple/tecno/07/08/17/sptecno_298655.asp

Vérifications

Dans les temps

100 %

Dans le budget

100 %

Taux d'acceptation

100 %

Utilisateurs enregistrés

Total des travaux publiés

Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)

Copyright © 2026 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)