Julia I.

Julia Isaac PERSONAL information Name and Surnames: Julia Isaac Zimmermann Place and Date of Birth: Esperanza, 19/2/82 Address: Avenida Córdoba 1623, 3080, Esperanza, Santa Fe Telephone Numbers: 3496-15446028 / 3496-426272 EDUCATION 2005 – 2007 English-Spanish Technical-Scientific-Literary Translator. Instituto Superior del Profesorado Nº8 “Alte. G. Brown,” Santa Fe, Argentina. Regist. No. 277/01 - Fº 15 - L.I. Best Average Grade of the Class. 2000 – 2004 Teacher of English. Instituto Superior del Profesorado Nº 8 “Alte. G. Brown.” Reg. No. 2005-1080. Apr – Dec 2005 Executive Secretary. Instituto Argentino de Computación, Santa Fe, Argentina. Office Tools and Internet. Microsoft Certification No 4359. 1995 – 1999 High School Escuela Media Particular Incorporada Nº 13 Colegio “San José”, Esperanza, Argentina. Additional EDUCATION Attendance to Courses 2007 Course about Seals, Legalisations, Contracts and Mandates. organised by the Association of Translators of Santa Fe, District 1. 9 hours. 2007 Advanced course on English Language, organised by the Association of Translators of Santa Fe, District 1. 55 hours. 2006 TRADOS and MULTITERM, organised by the Association of Translators of Santa Fe, District 1. 15 hours. 2005 Auditor Student. Subject: History and Literature of the United States. [login to view URL]. 8. 2005 III Academic Conference of Higher Education Teaching Institutions. [login to view URL]. 8. 40 hours. 2005 IX Yearly Seminar Advance Course for English Teachers and Translators. [login to view URL]. 8. 34 hours. 2004 2do Internacional Education Congress. Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe. 36 hours. 2004 III Argentine Conference on Professional Updating for Translators and Interpreters, organised by the Association of Translators of Santa Fe, District 1. 16 hours. 2004 Course about New Concepts and Trends in Didactics, Social Sciences and Translation. [login to view URL]. 8. 40 hours. 2004 Advanced Course for Teachers: Training in English as a Foreign Language. Advice Prep School, Santa Fe. 16 hours. 2003 Professional Development Seminar, organized by A.L.I.C.A.N.A, Santa fe. 8 hours. March – July 1999 Typewriting Technician Course. Academia Triunfo, Esperanza, Argentina. WORK EXPERIENCE August 2007 to the date Freelance Translator. References BIASSONI e hijos SAICA ([login to view URL]) Ref.: Walter Pignatta NATUFARMA ([login to view URL]) Ref: Javier Giletta SICA ([login to view URL]) Ref.: Hernán Simonutti June 2007 to the date English Teacher at the IPPAI (Pvitate Institute to Learn English). Principals: Mariel Buffet and Liliana Donnet. Apr 2005 to the date. English Teacher at the Red Cross School of Esperanza. Ref: Principal Ma. Teresa Pirola ( or ). Sept 2004 to the date Substitute English Teacher at Liceo Municipal José Pedroni, Esperanza. Ref: Principal Liliana Antonioli . Dec 2006 – Apr 2007 INTRAX WORK & TRAVEL Participant. Work program for undergraduate students in the United States of America. Call Center Agent at Peppermill Hotel Casino, and Crew Member at Round Table Pizza, Reno, NV 89502. Dec 2005 – Apr 2006 CCUSA Work Experience Participant. Work program for undergraduate students in the United States of America. Tickets Office and Ski Shop Agent at Donner Ski Ranch and Donner Ski Shop, Norden, CA, 95724, USA. Food and Wine Server at Piper’s Patisserie, Truckee, CA, 96161.