EXPLORE

Article Rewriting Copywriting Proofreading Translation
Profile cover photo
User Avatar

Eva N.

@evasp

5.0
4

2.7

2.7

100%

Flag of

Spain (2:28 AM)

・

Joined on May 12, 2009

Hi. I'm a native Spanish speaker working as a freelance, and these are my areas of expertise: • Translation (English to Spanish) • Proofreading of Spanish texts • Article writer (in Spanish) You won't regret hiring me! __________________________________________________________________________________ Hola. Soy una española nativa que actualmente trabaja como freelance. Mis especialidades son las siguientes: • Traductora del inglés al español • Correctora de textos en español • Articulista ¡No lamentará contratarme!

5.0 · 4 Reviews
4 Reviews
T

Former Client (inactive)

5.0

$85 USD

16 years ago

English to Spanish / Italian Translation Needed

Great provider! Worked very quickly, communicated well and got on with the job very efficiently.

Share

User Avatar
Flag of

IPT Translations

5.0

$74 USD

16 years ago

Private for evasp

Great person to work with! Fast and excelent work.. I will not doubt to choose her for my future projects! ¡Muchas gracias!

Share

C

Former Client (inactive)

5.0

$30 USD

17 years ago

Need help in english to spanish translation - DogTraining

Working with Eva was wonderful! The communication was excellent and loved the fact that she kept me updated on the progress of the project. She also did her job very fast and the quality was excellent. I highly recommend her and know that she is the kind of provider that I will enjoy working with again. Thanks! Saludos!

Share

S
Flag of

Oana C.

5.0

$30 USD

17 years ago

Carta de motivacion - Escritores espanoles

Eva is an excellent professional, even though she is new on GAF she works better than most providers I have worked with so far: her communication is excellent, the quality of her work brilliant and she delivered the work earlier than expected; absolutely nothing had to be changed, everything was perfectly done, and even though I had the impression my instructions were rather vague she delivered exactly what I wanted; Perfect Eva, many thanks for your work!

Share

Certifications

G

General Orientation Exam

Verifications

On time

100%

On budget

100%

Accept rate

100%

Repeat hire rate

14%

Registered Users

Total Jobs Posted

Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)

Copyright © 2026 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)