Image de profil de da2bex
@da2bex
Drapeau de Madagascar Antananarivo, Madagascar
Membre depuis le 7 août 2008
0 Recommendations

da2bex

En ligne Hors ligne
Bring your business to the FRENCH market? As a PROFESSIONAL FRENCH translator, I can be the bridge that will take your business to the NEXT LEVEL! I have an excellent level of English, but I only translate into FRENCH in order to provide the HIGHEST QUALITY standard. My translation is not a conversion of isolated words. I convey the MEANING and TONE of the original text with accuracy and in a writing style that is impeccable, engaging the readers and communicating to them on a personal level. I do this by taking the target audience into account. I have attached few samples of my previous work so you can see the kind of outcome you will get, and be AT PEACE when hiring me. So what are you waiting for? CONTACT ME NOW! ABOUT ME: I had the privilege of traveling in various countries, exploring different cultures and understanding its impact on language. As a hobby, I like to read. My subject of interest includes personal development, health, leadership, finance, business, marketing...
$20 $ US / h
48 commentaires
5.5
  • 82%Travaux complétés
  • 100%Selon le budget
  • 100%Dans les temps
  • 15%Taux de Réembauche

Portfolio

Avis récents

Expérience

English to French translator

Jul 2016 - Jul 2016 (1 month)

I was hired to translate a portion of the User Manual of DS2 for Dynex Technology Inc. [url removed, login to view]

English to French translator

Jun 2016 - Jun 2016 (1 month)

Translation of medical device (Patient Monitoring) UI and its user manual. ±25,000 words project that I did in less than 2 weeks. [url removed, login to view]

Éducation

LEADERSHIP DEVELOPMENT

2010 - 2011 (1 year)

Certifications

  • US English Level 1
    88%
  • French to English Translation
    85%

Vérifications

  • Connecté à Facebook
  • Freelance Préféré
  • Paiement vérifié
  • Téléphone Vérifié
  • Identité Vérifiée
  • E-mail vérifié

Mes meilleures compétences

Voir des freelances similaires