Aishah B. Profile

5,0

(2 commentaires)

Vous suivez désormais .

Erreur de suivi de l'utilisateur.

Cet utilisateur n'utilise pas les utilisateurs à le suivre.

Vous suivez déjà cet utilisateur.

Votre plan d'adhésion ne permet que 0 suivis. Améliorez ici.

L'utilisateur n'est désormais plus suivi.

Erreur lors de l'arrêt du suivi de l'utilisateur.

Vous avez désormais recommandé

Erreur lors de la recommendation de l'utilisateur.

Une erreur a eu lieu. Veuillez rafraîchir la page et réessayer.

E-mail désormais vérifié.

$10 USD / heure

ledang,

malaysia

$10 USD / heure

Il est actuellement 7:38 PM ici

Membre depuis le février 17, 2017

0 Recommandations

Aishah B.

@aishahhumairaab

5,0

(2 commentaires)

2,3

$10 USD / heure

ledang,

malaysia

$10 USD / heure

100 %

Travaux complétés

99 %

Suivant le budget

99 %

Dans les temps

N/A

Taux de réembauche

Senior Translator/ Writer

Hi, I am a native Malay speaker based in Malaysia. I graduated with BA. (Hons.) English Language Studies from UKM and worked as an executive translator at the top translation agency, Malaysian Institute of Books and Translation (ITBM) for more than four years. I am a certified ITBM translator. I also do localisation, transcription (Malay & English), proofreading, editing, SEO content writing and design websites. Services provided by me: 1. Translation (English-Malay-English) 2. Localisation (English-Malay-English) 3. Proofreading (Malay & English) 4. Translation Editing (Malay & English) 5. Web Content SEO Writing (Malay & English) 6. Transcription (Malay & English) 7. HTML + CSS + Javascript Web Development ([login to view URL]) 8. Wordpress Web Design CAT Tools: SDL Trados Matecat Smartcat Clientele: Freelancer.com, Upwork, ProZ, TranslatorsCafe, government agencies and many translation agencies (continuous project) My translation rate starts from only $0.02 per word! Feel free to contact me at [login to view URL] for further discussion about your projects. However, best to note that hiring process will be done through this platform. Thank you!

Voir tous les Translators en Malaysia

Contactez Aishah B. concernant votre emploi

Connectez-vous pour discuter des détails via la messagerie.

Éléments du portfolio

Zalora Content Translation (Malay to English)

Gaming Content Translation (English to Malay)

Translation (English to Malay)

Content Writing

Commentaires

Modifications enregistrées

Montre1 - 2 sur 2 commentaires

Filtrer les commentaires par :

5,0

$200,00 AUD

Translation - Malay to English

Miss Aishah has been a co-perative and highly profesional in her work. I would recommend her to any project that needs a accredited certified true translation and will work with her again in the near future. Thank you.

Translation

Malay Translator

English (UK) Translator

Trevor P.

@TrevorPowell01

•

il y a 3 mois

5,0

$2,00 USD

Project for Aishah B.

All great. Thank you very much!

+1 de plus

Sophia T.

@Asiaguide

•

il y a 4 mois

Expérience

uniten r&d

avr. 2020 - juil. 2022 (2 ans, 3 mois)

I write and publish journal articles related to the data privacy research project that we performed. I also learned web development and data science during my job as a research engineer in IT.

Institut Terjemahan dan Buku Malaysia

avr. 2016 - avr. 2020 (4 ans)

I worked as an executive translator/ editor at the top translation agency in Malaysia, Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (ITBM) for more than four years. I translated various documents and books from English to Malay and vice versa. For example, accounting books, school leaving certificate, marriage certificate, deck plans for cruise ships, and children's books

Éducation

Bachelor of Arts (Hons.) English Language Studies

Universiti Kebangsaan Malaysia,

Malaysia

2012 - 2015

(3 ans)

Qualifications

Institut Terjemahan dan Buku Malaysia

2016

I learned to translate malay-english-malay in different fields such as legal, business, medical, etc.

Publications

Privacy-Preserving Mechanism for Data Analytics

Springer

This research protected subjects' privacy while analysing electricity billing data. First, a dummy electricity billing dataset was generalised, shuffled, suppressed, and fully masked. This study calculates data preservation utility. Finally, analytics utility of conserved data is examined. The group shuffling method had the highest visibility of the three strategies studied, making it optimal for data analytics.

A Review on Privacy-Preserving Techniques in Data Analytics

IEEE

This paper discusses data analytics privacy approaches. Data analytics involves analysing raw data for numerous purposes. This paper discusses descriptive, diagnostic, predictive, and prescriptive data analytics. Unstructured, semi-structured, and structured data exist. We compare privacy-preserving data analytics strategies to evaluate if they're suitable.