Photo de couverture du profil
Vous suivez désormais
Erreur de suivi de l'utilisateur.
Cet utilisateur n'utilise pas les utilisateurs à le suivre.
Vous suivez déjà cet utilisateur.
Votre plan d'adhésion ne permet que 0 suivis. Améliorez ici.
Ne suit désormais plus
Erreur lors de l'arrêt du suivi de l'utilisateur.
Vous avez désormais recommandé
Erreur lors de la recommendation de l'utilisateur.
Une erreur a eu lieu. Veuillez rafraîchir la page et réessayer.
E-mail désormais vérifié.
Avatar de l'utilisateur
$15 USD / heure
Drapeau de EGYPT
alfayoum, egypt
$15 USD / heure
Il est actuellement 4:34 PM ici
Rejoint le janvier 30, 2020
1 Recommandation

Rania Y.

@Raniayounis

0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
0%
0%
$15 USD / heure
Drapeau de EGYPT
alfayoum, egypt
$15 USD / heure
N/A
Travaux complétés
N/A
Suivant le budget
N/A
Dans les temps
N/A
Taux de réembauche

EN<AR Translation, data entry tasks

Hello there! firstly, I worked as a teacher for one year but in the same time I had a passion for translation so, from that time, I began self-study after making my decision to shift my career, I joined to a company working for a company based on UAE and now I work for office EGYPT ECT belonged to Egyptian Translator Association. finally, I specialize in EN>AR junior Translator with one year of experience that means I'm still learning and gaining experience from each file translated . in addition, I seek to improve my language skills. My skills: 1- EN<>AR Translation (such general topics, websites, higher studies and legal texts) 2- excellent computing skills: Mc office (word, excel, PowerPoint), CAT tools(MemoQ and Trados) and browsing on the Internet. 3- Data Entry. 4- English teaching for a primary stage. my main goal of how I satisfy and gain the trust of clients rather just make money. feel free to contact me to discuss more details of your projects, you will have a quick response, high quality, and great communication.

Contactez Rania Y. concernant votre travail

Connectez-vous pour discuter de tous les détails via la messagerie.

Portfolio

6247434
6133994
6133807
6133865
6133904
6247434
6133994
6133807
6133865
6133904

Commentaires

Modifications enregistrées
Aucun commentaire visible ici !

Expérience

Trainee\ Mentee

Lotus Legal
août 2019 - janv. 2020 (5 mois, 1 jour)
This place was the first place where I started my second journey - translation field. I have trained a lot of things related to how to be a Translator. skills which I have gotten: 1- Grammatical Rules in both (English and Arabic). 2- Searching on websites is important to learn faster and gain more information about text translated into. 3- lookup EN<>AR Dictionary and EN<>EN dictionary. 4- recognize slight meanings.

Teacher

El-Andalous
janv. 2018 - sept. 2019 (1 an, 8 mois)
Teaching eight-and- ten aged students. skills gained from this position: 1- learning how to handle students and make sure they understood you well. 2- learning how to create activities to facilitate your explanation. 3- dealing with students and realize their behaviours.

Éducation

Faculty of Art, department of english

Ain Shams University, Egypt 2013 - 2017
(4 ans)

Contactez Rania Y. concernant votre travail

Connectez-vous pour discuter de tous les détails via la messagerie.

Vérifications

Freelance préféré
Identité vérifiée
Paiement vérifié
Téléphone vérifié
E-mail vérifié
Connecté à Facebook
Utilisateur précédent Utilisateur suivant
Invitation désormais envoyée !
Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.