EXPLORE


3.4
3.4
100%
$20 USD / Hour
・

Canada (9:33 PM)
・
Joined on May 16, 2008
$20 USD / Hour
・
Native French Speaker (French Canadian) Master's Degree in French Literature 5 years experience as a translator and proofreader SEO experience 7 years experience teaching French as a second language at University Level Published in French and in English, but mostly in French
Verifications
On time
100%
On budget
100%
Accept rate
100%
Repeat hire rate
17%
Le toit vert
Le toit vert

Excellent service and great communication!
Anna K.
@annakamenskaya
•

Richmond HIll, Canada
•
Share
Good job. We will love to work with you for future projects.
Ramesh S.
@grenera
•

Glendale, India
•
Share

Thanks for good and on time job. Will definitely hire again! [09 November, 2012] Thanks for good and on time job. Will definitely hire again!
Mohammad M.
@committed
•

Lahore, Pakistan
•
Share
Delivered quickly, in required format and perfect quality. Will be glad to hire again. My best recommendations. [12 August, 2012] Delivered quickly, in required format and perfect quality. Will be glad to hire again. My best recommendations.
Former Client (inactive)
Share
Perfect job, thanks a lot!
codemight
@codemight
•

,
•
Share
Experience
Translator, Copywriter, Proofreader
May, 2007 - Present
•
18 years, 6 months
Pages international
May, 2007 - Present
•
18 years, 6 months
Owner and operator Translate documents from French to English Copy writing in French Proofreading in French
May, 2007 - Present
•
18 years, 6 months
French Instructor
Sep, 2000 - Present
•
25 years, 2 months
KeyanoCollege
Sep, 2000 - Present
•
25 years, 2 months
Teach French as a second language at University Level Develop learning tools and test students
Sep, 2000 - Present
•
25 years, 2 months
Training Analyst
Jul, 2009 - Jun, 2012
•
2 years, 11 months
Nexen
Jul, 2009 - Jun, 2012
•
2 years, 11 months
Develop training for soft skills Deliver training Manage Learning Management System
Jul, 2009 - Jun, 2012
•
2 years, 11 months
Education
Master\'s Degree French Literature
1998 - 2002
•
4 years

Canada
1998 - 2002
•
4 years
Publications
Constructing Passé Composé, The Basics of Auxiliary Verbs and past Participles
Suite 101
Explains the use of past participles and of compound pas in French
Possessive Adjectives, Expressing Ownership in French
Suite 101
Describes and explains the use of the possesive adjective in French
Enseignants à la recherche de logements "abordables"",
Le Franco, Sept 2008
Overview of the housing situation at Fort Mcmurray, Alberta, Canada
Certifications
US English