Photo de couverture du profil
Vous suivez désormais
Erreur de suivi de l'utilisateur.
Cet utilisateur n'utilise pas les utilisateurs à le suivre.
Vous suivez déjà cet utilisateur.
Votre plan d'adhésion ne permet que 0 suivis. Améliorez ici.
Ne suit désormais plus
Erreur lors de l'arrêt du suivi de l'utilisateur.
Vous avez désormais recommandé
Erreur lors de la recommendation de l'utilisateur.
Une erreur a eu lieu. Veuillez rafraîchir la page et réessayer.
E-mail désormais vérifié.
Avatar de l'utilisateur
$30 USD / heure
Drapeau de UNITED STATES
indianapolis, united states
$30 USD / heure
Il est actuellement 8:30 AM ici
Rejoint le février 6, 2017
0 Recommandations

Shunsuke A.

@shunsukeakagi

5,0 (5 commentaires)
4,8
4,8
100%
100%
$30 USD / heure
Drapeau de UNITED STATES
indianapolis, united states
$30 USD / heure
100 %
Travaux complétés
100 %
Suivant le budget
100 %
Dans les temps
5 %
Taux de réembauche

A Japanese living in USA since 1993

A Japanese living in USA since 1993 I can program software, too. I usually translate automotive industrial documents.

Contactez Shunsuke A. concernant votre travail

Connectez-vous pour discuter de tous les détails via la messagerie.

Commentaires

Modifications enregistrées
Montre1 - 5 sur 5 commentaires
Filtrer les commentaires par :
5,0
$60,00 USD
Exceptional work on our first Japanese<>English translation project. Went to great lengths to ensure that the project was completed successfully and on time. Looking forward to our next project together.
Translation
Word
English (UK) Translator
Japanese Translator
English (US) Translator
Avatar de l'utilisateur
Drapeau de Victor L.
@vlujan
il y a 4 ans
5,0
$165,00 USD
Shunsuke did a fantastic job on a very challenging translation project: The subject matter was technical and obscure -- mixing medical, statistical, and engineering terminology -- but he couldn't have done better. I really admire his dedication and work ethic, and I wouldn't hesitate to hire him again!
Translation
MySQL
Website Management
Japanese Translator
+1 de plus
U
Drapeau de Jake G.
@UltraFusion
il y a 6 ans
5,0
$10,00 USD
Good Native Translator, but he is strange to technical translation.
Translation
MySQL
Website Management
Japanese Translator
+1 de plus
S
Closed User
@skakim
il y a 7 ans
5,0
$205,00 USD
Really Nice And Great work. Super Fast Very Talented Person. Will Be Sure Work With Him Again. High Recommended. Thanks Again. ... :)”
Translation
Japanese Translator
English (US) Translator
Avatar de l'utilisateur
Drapeau de ITbase69
@ITbase69
il y a 7 ans

Contactez Shunsuke A. concernant votre travail

Connectez-vous pour discuter de tous les détails via la messagerie.

Vérifications

Freelance préféré
Identité vérifiée
Paiement vérifié
Téléphone vérifié
E-mail vérifié
Connecté à Facebook

Certifications

us_eng_2.png US English 2 88%
us_eng_1.png US English 1 85%
Utilisateur précédent Utilisateur suivant
Invitation désormais envoyée !
Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.