Image de profil de sandyderksen24
@sandyderksen24
Drapeau de Canada Quebec, Canada
Membre depuis le 24 avril 2020
0 Recommendations

sandyderksen24

En ligne Hors ligne
Professional translator_writer_editor and proofreader. ✓ Quality work and timely delivery ✓ Unlimited revisions at no extra charge ✓ More than 8 years' experience ✓ 20/24 communication and quick response to every client no matter what his or her time zone. My perfect grammar and my natural command of the language allow me to ensure that your document, thesis, novel, statement of purpose, personal statement, resume, cover letter, manuscript, essay, short story, textbook content, article, web site, application, blog, email, academic thesis, instruction manual or whatever is clear, concise and error-free. I strive for complete accuracy and the highest degree of professionalism in the work I complete. QUALITY is my second name. I always focus on quality work with on time delivery. ((((( Clients Satisfaction is my Primary Concern )))))
$10 USD/hr
22 commentaires
4.4
  • 91%Travaux complétés
  • 74%Selon le budget
  • 84%Dans les temps
  • 16%Taux de Réembauche

Éléments du portfolio

Avis récents

  • image de N A. Translation from German to English €34.35 EUR

    “The translations are ok, but for a professional use they require a lot of improvement work. Unfortunately, we were not able to continue our cooperation due to the additional work and improvements. The texts had to be translated from German into English and were full of mistakes. The German language cannot be grammatically translated 1:1 into English.”

  • image de Mehdi C. Academic Proofreading, Editing, and Rewriting $35.00 CAD

    “Though personally she was nice, unfortunately, she was not professional enough as she didn't read the project details before starting. Once delivered, I noticed that it's not done properly. Editing was done using a website. She was not familiar with the track change concept which allows you to show any markups, changes, made to a document. Increasing one more day as per her request and finally, I paid her in full. I hope that she can earn more experience to be able to compete with professionals.”

  • image de Dirk S. Check English wording and grammar - SoftLink €40.00 EUR

    “Hello, it was a pleasure to work with Sandy. I´d like to keep working with her. Best, Dirk”

  • image de Rico K. Übersetzung von ca. 7 Seiten (Eng -> DE) €70.00 EUR

    “Great work! Good German translation.”

  • image de Raman S. Editing and Grammer check $175.00 CAD

    “Good Job i will give you more projects”

  • image de Sebastian A. Research and developement $80.00 USD

    “Great work and on time!”

Expérience

Translator, Writer and Journalist

Feb 1995 - May 2002 (7 years)

Professional translator_writer_editor and proofreader.

Éducation

Graduate

1989 - 1994 (5 years)

Qualifications

Professional translator_writer_editor and proofreader. (2002)

Fast, Reliable and Efficient Services

My perfect grammar and my natural command of the language allow me to ensure that your document, thesis, novel, statement of purpose, personal statement, resume, cover letter, manuscript, essay, short story, textbook content, article, web site, application, blog, email, academic thesis, instruction manual or whatever is clear, concise and error-free. I am an English native speaker and a professional translator of German, Spanish, Italian, and French.

Vérifications

  • Connecté à Facebook
  • Freelance Préféré
  • Paiement vérifié
  • Téléphone Vérifié
  • Identité Vérifiée
  • E-mail vérifié

Mes meilleures compétences

Voir des freelances similaires