As a reporter and proofreader, as well as translator, I have been undergoing many courses so I can improve my skills. My favourites were the ones I made at Escritores.org, in Spain, an online university with great results.
Me concernant
Over the past 20 years, I have worked for many foreign companies, as well as local clients, since I am also a journalist, proofreader and editor in chief in the most antique newspaper in my country ([login to view URL]). Therefore, I have not only extensive experience in translation, but in journalism and proofreading, as well as I have been teaching English for the last 15 years. I am a specialized Literary and Medical Translator. I also pride myself in creating content for e-books and articles in many fields, such as health, nutrition, self-help, psychology, tourism, education, journalism, literature, marketing, science, and many more.
