Audio and text translations for Apps
https://dl-web.dropbox.com/get/Public/Samples_de_voz_Omar(Brasileiro)_WilhelmLaska/sound_pt_game1instrux_1.wav?w=9618a607 https://dl-web.dropbox.com/get/Public/Samples_de_voz_Omar(Brasileiro)_WilhelmLaska/sound_pt_game4instrux_2.wav?w=acad59c9 https://dl-web.dropbox.com/get/Public/Samples_de_voz_Omar(Brasileiro)_WilhelmLaska/sound_pt_game5instrux_2.wav?w=7121d8a6
Due to the emergence of platforms like Freelancer, and because of my experience as translator, head of the Online Market Research services at Pt Communications and as SAE Engineer, our studio team has specialized mainly in translation, voice over and voice talent. We translate English, Portuguese (Brazilian and European), Spanish, Italian, chinese and german documents, videos, audio tracks, etc. but we also record Profissional voice overs/voice talent with the best studio quality. I'm the owner and lead audio engineer of Hu Funk Recording Studio. An alumni of the SAE School of Audio Engineering, with 6 years of experience as an engineer and producer and 12 as as composer and musician. Previous experience includes PA engineering at live venues, performing as a Pianist, Guitarrist and Singer broadcast audio mixer for radio and TV. My clientele includes many bands, independent musicians and cultural advocates and corporate parties. Voice-overs, radio and podcasts are a regular part of my job. I compose music for short films, documentaries and corporate videos, with enough practice in composition and editing with After Effects, Pro Tools and Logic Pro but also with Garage Band, Ableton, Reason (I'm a mac and pc user) Cakewalk-Sonar or even Audacity and many others, as a hobby I make acapellas compositions and lots of mixing I have a huge library full of loops and midi samples for me edited using Apple loops and other programs. Always happy to provide you with an example Improving the clarity, definition & warmth optimising average and peak volumes for relative loudness & playback on clients preferred medium Remove unwanted noise, clicks, pops & hiss Signal Processing, Compression & EQ Bass management, Stereo Widening, Mastering Reverb Fades/Cross Fades, Error Check Dithering Red-Book Specification Master, Ready for duplication Free: Dedicated 320kbps Master included Fast Turn-around Times - We can do 1hr turnarounds if agreed! Notification of expected completion date. Online preview for approval
$8 $ US / h
NOUVEAU FREELANCE !