Image de profil de jeyzee
@jeyzee
Drapeau de Germany Braunschweig, Germany
Membre depuis le 17 septembre 2011
0 Recommendations

jeyzee

En ligne Hors ligne
translator
$15 USD/hr
4 commentaires
3.1
  • 100%Travaux complétés
  • 100%Selon le budget
  • 100%Dans les temps
  • N/ATaux de Réembauche

Portfolio

Avis récents

  • image de Yas K. German feature needs translating into English £80.00 GBP

    “The freelancer was awarded this project despite the fact she was translating into her 2nd language. This was a brave decision to take, however, the freelancer showed professionalism by completing a test translation successfully. Although her English language skills were fluent, some translation skills were slightly lacking due to English being her second language and as a consequence some phrases were translated literally. However, she translated the document to the best of her knowledge and expertise. Overall more than satisfied with the job!”

  • image de Flavio A. Translation - German $30.00 USD

    “Excellent professional, great work and very fast !! Highly recommended”

  • image de Barry H. Translate Website from English to German $120.00 USD

    “Fast turnaround time. Would definitely use again and recommend highly.”

  • image de Vlad S. private for jeyzzzzz $95.00 USD

    “great work, fast delivery, will hire again”

Expérience

References

Oct 2011

Several technical translations especially for VW/Audi and Toyota A lot of hotel and travel websites General translations translated more than 100,000 words

Éducation

Foreign Language Correspondent

2003 - 2005 (2 years)

High School Diploma

2001 - 2002 (1 year)

University of Applied Science Entrance Qualification

2006 - 2007 (1 year)

Qualifications

Spoken English for Industry and Commerce lvl 4 (2005)

London Chamber of Commerce and Industry

Successful candidates will be able to communicate fluently with business associates or fellow professionals and competently perform complex work tasks in all matters related to their business or occupational role. They will be able to discuss, negotiate, present and argue, performing comforably and reliably the oral tasks of business life. They will have the range of vocabulary, knowledge of idiomatic expressions, and confidence to conduct themselves almost like native speakers.

Publications

-

-

Certifications

  • German 1
    95%
  • US English Level 1
    95%
  • German - English Translation
    83%

Vérifications

  • Connecté à Facebook
  • Freelance Préféré
  • Paiement vérifié
  • Téléphone Vérifié
  • Identité Vérifiée
  • E-mail vérifié

Mes meilleures compétences

Voir des freelances similaires