Photo de couverture du profil
Vous suivez désormais
Erreur de suivi de l'utilisateur.
Cet utilisateur n'utilise pas les utilisateurs à le suivre.
Vous suivez déjà cet utilisateur.
Votre plan d'adhésion ne permet que 0 suivis. Améliorez ici.
Ne suit désormais plus
Erreur lors de l'arrêt du suivi de l'utilisateur.
Vous avez désormais recommandé
Erreur lors de la recommendation de l'utilisateur.
Une erreur a eu lieu. Veuillez rafraîchir la page et réessayer.
E-mail désormais vérifié.
Avatar de l'utilisateur
$30 USD / heure
Drapeau de SPAIN
san cristobal de la laguna, spain
$30 USD / heure
Il est actuellement 8:38 PM ici
Rejoint le septembre 22, 2020
0 Recommandations

Ilenia V.

@ileniavietri

monthly-level-three.svg
4,7 (3 commentaires)
2,6
2,6
100%
100%
$30 USD / heure
Drapeau de SPAIN
san cristobal de la laguna, spain
$30 USD / heure
100 %
Travaux complétés
100 %
Suivant le budget
100 %
Dans les temps
N/A
Taux de réembauche

Translator, content writer, data entry

Hello and welcome! My name is Ilenia and I am pleased to introduce myself as a professional translator with skills in English, Spanish and Italian. As a translator, my main goal is to facilitate effective communication between people speaking different languages, ensuring that the message is conveyed accurately, coherently and fluently in the target language. My approach is based on understanding not only the words, but also the context, culture and linguistic subtleties of each language. I strongly believe in the importance of maintaining the essence and tone of the original message, adapting it appropriately to the target language and audience. With a strong academic background and extensive experience in various fields, including business, technology, medicine and literature, I am prepared to tackle a wide range of translation projects with professionalism and accuracy. In addition to my linguistic skills, I am organised, detail-oriented and committed to quality in every project I undertake. I pride myself on delivering translations on time and meeting my clients' expectations. I am excited for the opportunity to collaborate with you and help you overcome language barriers. Feel free to contact me to discuss how I can help you with your translation needs and I look forward to working together! Grazie, thank you, gracias

Contactez Ilenia V. concernant votre travail

Connectez-vous pour discuter de tous les détails via la messagerie.

Portfolio

11771176
11771175
11729652
11771176
11771175
11729652

Commentaires

Modifications enregistrées
Montre1 - 3 sur 3 commentaires
Filtrer les commentaires par :
2,8
$25,00 USD
The translation's quality was generally satisfactory, though it included a few minor errors that we managed to identify and correct. Nonetheless, coordinating with this translator, who had no prior projects on the platform, to complete a straightforward text translation proved to be quite challenging and stressful.
Translation
Word
English (UK) Translator
Italian Translator
English (US) Translator
Avatar de l'utilisateur
Drapeau de Victor L.
@vlujan
il y a 2 mois
5,0
$140,00 USD
Un placer trabajar con llenia, Trabajo entregado a tiempo
Data Processing
Data Entry
Copy Typing
F
Drapeau de Felix R.
@Fdmimagenes
il y a 2 mois
5,0
€35,00 EUR
Puntuale, disponibile e precisa
Translation
Spanish Translator
Castilian Spanish Translator
English (US) Translator
A
Drapeau de Stefania A.
@AG017
il y a 3 mois

Expérience

Translator

Tech
nov. 2023 - Jusqu'à présent
With a strong academic background and experience in translating technical texts, I am familiar with the specialised terminology and complex concepts found in university documents. I work diligently to ensure that each translation is faithful to the original and meets the highest quality standards. Furthermore, I am aware of the importance of meeting deadlines in the academic environment. Therefore, I am committed to delivering translations on time, without compromising the quality of the work.

Translator and interpreter

Court of santa cruz de tenerife
nov. 2012 - Jusqu'à présent
I work on call as a translator and interpreter at the court in the languages it->es es->it. My approach focuses on maintaining the integrity of the original message, ensuring that it is conveyed clearly and without distortion. I am aware of the sensitivity and importance of each case, so I work with professionalism and confidentiality at all times.

Qualifications

TYPING CERTIFICATE

RataType
2022
CERTIFICATE OF MECHANOGRAPHY SPEED 55 PPM (WORDS PER MINUTE) 98.8% ACCURACY CERTIFICADO DE MECANOGRAFIA VELOCIDAD 55 PPM (PALABRAS POR MINUTO) PRECISIÓN 98.8%

Contactez Ilenia V. concernant votre travail

Connectez-vous pour discuter de tous les détails via la messagerie.

Vérifications

Freelance préféré
Identité vérifiée
Paiement vérifié
Téléphone vérifié
E-mail vérifié
Connecté à Facebook

Certifications

preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 82%
Utilisateur précédent Utilisateur suivant
Invitation désormais envoyée !
Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.