Arabic-English Translator | Book Reviewer | Proofreader | Transcription Hello! It’s Hasan Bin A. I’m an Arabic-English Translator, Book Reviewer, Transcriptionist, Proofreader, Voice Talent, and Administrative Assistant with over 15 years of experience working with clients from different countries. I mainly work on Arabic-English translation in both directions, book and translation review, proofreading, transcription, Arabic, Bengali and English voice recording, data entry, document formatting, Amazon KDP formatting, PDF editing, and administrative tasks. I’m particularly interested in books, both Islamic and general. This includes classical Arabic and non-Arabic works, as well as books that need to be carefully reviewed and prepared for modern English readers. When reviewing a translation, I pay attention to accuracy, clarity, terminology, references, omissions, and how closely the translation follows the original text. I also have practical experience formatting books and documents for Amazon KDP and other publishing platforms. I’ve worked on many books and documents that have been published online, and I’m comfortable preparing manuscripts, print-ready files, and digital documents. For data and administrative work, I regularly use Microsoft Word, Excel, Google Sheets, Google Workspace, and Tally Prime. I also handle PDF editing and conversion, scanned document conversion, data entry, and general document work. I take my work seriously and always try to be accurate, reliable, easy to communicate with, easy to work with, and on time. If you need help with translation, book or translation review, proofreading, transcription, voice recording, book formatting, data entry, or administrative work, I’d be happy to help.