Profile cover photo
Vous suivez désormais
Erreur de suivi de l'utilisateur.
Cet utilisateur n'utilise pas les utilisateurs à le suivre.
Vous suivez déjà cet utilisateur.
Votre plan d'adhésion ne permet que 0 suivis. Améliorez ici.
Ne suit désormais plus
Erreur lors de l'arrêt du suivi de l'utilisateur.
Vous avez désormais recommandé
Erreur lors de la recommendation de l'utilisateur.
Une erreur a eu lieu. Veuillez rafraîchir la page et réessayer.
E-mail désormais vérifié.
Avatar de l'utilisateur
$20 USD / heure
Drapeau de CAPE VERDE
$20 USD / heure
Il est actuellement 8:22 AM ici
Rejoint le juillet 9, 2023
0 Recommandations

Emanuel S.

@emahvarela

5,0 (3 commentaires)
1,6
1,6
100%
100%
$20 USD / heure
Drapeau de CAPE VERDE
$20 USD / heure
100 %
Travaux complétés
100 %
Suivant le budget
100 %
Dans les temps
N/A
Taux de réembauche

TRANSLATION | TRANSCRIPTION | DATA ENTRY | WRITING

Emanuel | Language Specialist Your Precision, Your Excellence Professional Summary: I'm Emanuel—an accomplished professional with an unwavering passion for precision. With my profound expertise, I'm eager to embark on your project and deliver an exceptional, polished translation. As a native Portuguese speaker and former English educator, I come armed with three years of experience, providing me with an innate grasp of language nuances. My extensive 7-year background as a proficient OPI/VRI interpreter and translator further solidifies my capabilities. Core Competencies: ● Translation: Proficient in translating a wide range of content with an unwavering commitment to precision and fluency. ● Interpretation: Seasoned in Over-the-Phone (OPI) and Video Remote Interpretation (VRI), ensuring effective communication in diverse scenarios. ● Language Mastery: Native Portuguese and Cape Verdean Creole speaker with expertise knowledge of English and Spanish, empowering me to excel in linguistic intricacies. ● Creative Writing (Ghostwriting): Adept at crafting compelling and engaging written content, drawing upon a degree in English Studies and literature. ● Data Entry Specialist: Experienced in Google Business data entry, ensuring accuracy and organization in digital record-keeping. Portfolio Highlights: ■ Audio and Video Transcription: Successfully transcribed three complex audio and video files from Cape Verdean Creole with timestamps, demonstrating meticulous attention to detail. ■ Translation Excellence: Translated a complex technical research document from English to European Portuguese, earning a 5-star review for precision and accuracy. ■ Creative Writing: Proficient in ghostwriting, with the ability to bring captivating stories and content to life. Freelancer.com Collaborations: ♤ Collaborated on a transformative project involving the transcription of 5 video files of Brazilian Portuguese, garnering a 5-star review for my exceptional service. ♤ Transcribed three complex audio and video files from Cape Verdean Creole with timestamps and successfully translated them into English, showcasing my dedication to effective communication and linguistic prowess. ♤ Provided Google Business data entry services for a client, ensuring accurate and organized digital record-keeping. ♤Medical and Scientific Translation: Successfully translated a complex research paper from English to European Portuguese, featuring intricate medical and scientific terminology, earning praise for precision and expertise, and also 5 stars review. Professional Approach: I am excited to channel this experience into future endeavors, ensuring the same level of excellence and success for your projects. Please don't hesitate to connect, and I'll be more than happy to share samples of my work along with my comprehensive resume, accentuating my competencies and literary prowess.

Contactez Emanuel S. concernant votre travail

Connectez-vous pour discuter de tous les détails via la messagerie.

Portfolio

Commentaires

Modifications enregistrées
Montre1 - 3 sur 3 commentaires
Filtrer les commentaires par :
5,0
$30,00 USD
It's my second time to work with him. Very professional and easy to deal with. He replies fast as well.
Translation
Proofreading
German Translator
English (UK) Translator
English (US) Translator
T
Drapeau de Pedro M.
@Translate4measap
il y a 3 mois
5,0
$20,00 USD
He did a great job in a short timeline. Thanks
Transcription
Portuguese (Brazil) Translator
Typing
Avatar de l'utilisateur
Drapeau de i-Translators
@iTranslators2
il y a 6 mois
5,0
$20,00 CAD
Great communicator, quick and good-quality job. I will work with him more in the future. Thank you
Translation
German Translator
Portuguese (Brazil) Translator
Portuguese Translator
English (US) Translator
Avatar de l'utilisateur
Drapeau de Nicole M.
@NicoleMcEwen
il y a 6 mois

Expérience

OPI/VRI Interpreter

Vintage Groups LLC
sept. 2016 - nov. 2022 (6 ans, 2 mois)
As an interpreter we used NEXTIVA app to take calls from several famous Translations websites such as LION BRIDGE, TELELANGUAGE, CYRACOM, and many other. First we had a training and had to get a HIPAA TRAINING & COMPLIANCE Certificate to ensure professionalism and strong work ethics.

Éducation

ENGLISH STUDIES: LITERATURE & TRANSLATIONS

Cape Verde 2010 - 2014
(4 ans)

Qualifications

Tourist Guide

CCFPO
2018
I can easily communicate in these 4 languages (ENGLISH, PORTUGUESE, SPANISH, AND CAPE VERDEAN CREOLE), with advanced knowledge on the cultural background and Idiomatic expressions of these referred languages.

Contactez Emanuel S. concernant votre travail

Connectez-vous pour discuter de tous les détails via la messagerie.

Vérifications

Freelance préféré
Identité vérifiée
Paiement vérifié
Téléphone vérifié
E-mail vérifié
Connecté à Facebook
Utilisateur précédent Utilisateur suivant
Invitation désormais envoyée !
Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.