Photo de couverture du profil
Vous suivez désormais
Erreur de suivi de l'utilisateur.
Cet utilisateur n'utilise pas les utilisateurs Ă  le suivre.
Vous suivez déjà cet utilisateur.
Votre plan d'adhésion ne permet que 0 suivis. Améliorez ici.
Ne suit désormais plus
Erreur lors de l'arrĂŞt du suivi de l'utilisateur.
Vous avez désormais recommandé
Erreur lors de la recommendation de l'utilisateur.
Une erreur a eu lieu. Veuillez rafraîchir la page et réessayer.
E-mail désormais vérifié.
Avatar de l'utilisateur
$15 USD / heure
Drapeau de BOSNIA AND HERZEGOVINA
$15 USD / heure
Il est actuellement 6:14 PM ici
Rejoint le avril 30, 2019
0 Recommandations

Dzana E.

@ecodzana

0,0 (0 commentaires)
0,0
0,0
0%
0%
$15 USD / heure
Drapeau de BOSNIA AND HERZEGOVINA
$15 USD / heure
N/A
Travaux complétés
N/A
Suivant le budget
N/A
Dans les temps
N/A
Taux de réembauche

quality and native translations DE-EN and EN-DE!

Hello! I am a young but experienced trilingual German/English(UK&US)/BKS translator. Currently finishing my German Studies, which includes in-depth study of linguistics and literary translation, but also narratological interpretation. I can offer working on translations, proof-reading and subtitling, and I enjoy doing voice-overs, especially in German, but feel free to contact me if you believe, I could help you in other tasks which fit my qualifications. You can expect easy and uncomplicated communication and on-time and high-quality work! Looking forward to working with you!

Contactez Dzana E. concernant votre travail

Connectez-vous pour discuter de tous les détails via la messagerie.

Commentaires

Modifications enregistrées
Aucun commentaire visible ici !

Expérience

Intern

SchĂĽler Helfen Leben e.V.
juil. 2016 - août 2016 (1 mois, 1 jour)
Internship at a youth organisation, work in the field of creative teaching and speech rethoric.

Volunteer

SchĂĽler Helfen Leben e.V.
juil. 2015 - juil. 2016 (1 an)
Volunteerservice (Bundesfreiwilligendienst), the work included organising and holding seminars and workshops about problematics in South-Eastern Europe in german language.

Éducation

German language and literature

Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Germany 2018 - 2019
(1 an)

German language and literature

Univerzitet u Sarajevu, Bosnia and Herzegovina 2016 - 2019
(3 ans)

Qualifications

Certificate for English Language Skills B2

Cambridge University/ British Council
2012
B2 skills in listening, writing and speech in English

Certificate for German Language Skills C1

Goethe Institut
2013
C1 Skills in listening, writing and speech in German

Contactez Dzana E. concernant votre travail

Connectez-vous pour discuter de tous les détails via la messagerie.

VĂ©rifications

Freelance préféré
Identité vérifiée
Paiement vérifié
Téléphone vérifié
E-mail vérifié
Connecté à Facebook

Parcourir les présentations similaires

Utilisateur précédent Utilisateur suivant
Invitation désormais envoyée !
Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.