Photo de couverture du profil
Vous suivez désormais
Erreur de suivi de l'utilisateur.
Cet utilisateur n'utilise pas les utilisateurs à le suivre.
Vous suivez déjà cet utilisateur.
Votre plan d'adhésion ne permet que 0 suivis. Améliorez ici.
Ne suit désormais plus
Erreur lors de l'arrêt du suivi de l'utilisateur.
Vous avez désormais recommandé
Erreur lors de la recommendation de l'utilisateur.
Une erreur a eu lieu. Veuillez rafraîchir la page et réessayer.
E-mail désormais vérifié.
Avatar de l'utilisateur
$20 USD / heure
Drapeau de BRAZIL
garibaldi, brazil
$20 USD / heure
Il est actuellement 1:49 AM ici
Rejoint le mars 22, 2021
7 Recommandations

Cristiano G.

@crisgrossi

annual-level-two.svg
verified-v2.svg
preferred-freelancer-v2.svg
5,0 (47 commentaires)
5,9
5,9
97%
97%
$20 USD / heure
Drapeau de BRAZIL
garibaldi, brazil
$20 USD / heure
100 %
Travaux complétés
100 %
Suivant le budget
100 %
Dans les temps
22 %
Taux de réembauche

Translator/Transcriptor English-Spanish-Portuguese

Traduções em Português, Inglês e Espanhol. Transcrição de voz e vídeo. Minha língua nativa é o Português, e sou fluente em Inglês e Espanhol. Translations in Portuguese, English, and Spanish. Voice and video transcriptions. Portuguese is my native language, and I'm fluent in English and Spanish. Traducciones en Portugues, Inglés y Español. Transcripciones de voz y video Mi lengua nativa es Portugues, y tengo fluidez en Inglés y Español. Transcriptions with 100% of accuracy depending on the audio quality. I can provide samples to demonstrate the quality and accuracy. App/Game Localisations in Portuguese. Language localisation is the process of adapting a product's translation to a specific country or region. Voice over in Portuguese, Spanish, and English. Professional recording studio quality. I can send samples of previous projects. I have experience translating websites. I know programming and I'm aware of .PHP .JSON .HTML files and the proper symbols that cannot be modified.

Contactez Cristiano G. concernant votre travail

Connectez-vous pour discuter de tous les détails via la messagerie.

Portfolio

9462330
9432443
9431790
9405524
9220024
9219996
9462330
9432443
9431790
9405524
9220024
9219996

Commentaires

Modifications enregistrées
Montre1 - 5 sur 47 commentaires
Filtrer les commentaires par :
5,0
$15,00 USD
professional and high quality, quick to responde, have no worries to work with him!
Translation
English (UK) Translator
Portuguese (Brazil) Translator
Portuguese Translator
+1 de plus
Avatar de l'utilisateur
Drapeau de Robert M.
@amberccc2111
il y a 10 jours
5,0
€9,30 EUR
It has been very easy to work with Cristiano, he delivered the project on time and with a high quality translation.
Translation
English (UK) Translator
Portuguese (Brazil) Translator
Portuguese Translator
English (US) Translator
Z
Drapeau de Fernando C.
@ZahoCorp
il y a 8 mois
5,0
$10,00 USD
He done very quick. Thank you
Translation
English (UK) Translator
Portuguese (Brazil) Translator
Portuguese Translator
+1 de plus
P
Drapeau de Penney V.
@penneyvong
il y a 1 an
5,0
$10,00 USD
great translator, thank you very much
Translation
English (UK) Translator
Portuguese (Brazil) Translator
Portuguese Translator
+1 de plus
F
Closed User
@freelasg
il y a 2 ans
5,0
$10,00 USD
He is very good and provide excellent service and gave what I want.
K
Closed User
@karmenyin
il y a 2 ans

Expérience

Foreign Trade Analyst

Amazon Freight Forwarders
oct. 2021 - Jusqu'à présent
Customer Portfolio Management, Logistic Operations Management, Pricing and Consulting

Business Director

Machinery and Supplies
janv. 2013 - sept. 2018 (5 ans, 8 mois)
Coordinate Sales Team, Staff Management, International Expansion

Senior Trader

Foreign Trade
janv. 2006 - janv. 2012 (6 ans)
Develop new markets and manage the customer portfolio Deal with customers and manage the import/export negotiations Plan and execute the market research

Éducation

Superior Completo - Comercio Exterior | Foreign Trade

Universidade do Vale do Rio dos Sinos, Brazil 2000 - 2007
(7 ans)

Superior - Análise de Sistemas | System Analysis

Universidade do Vale do Rio dos Sinos, Brazil 1996 - 1999
(3 ans)

Qualifications

English Course | Business Level

Yazigi Brasil
2006
- Duration of the course: 2 years - Number of hours completed: 384 hours.

English Course | Conversation Level

Yazigi Brasil
2004
- Duration of the course: 2 years - Number of hours completed: 384 hours.

English Course | High Advanced Level

Yazigi Brasil
2002
- Duration of the course: 2 years - Number of hours completed: 384 hours.

Publications

Sensibilidad emocional y cómo superarla

Amazon, Apple, Barnes & Noble
Main Translator of this E-book. Published in several bookstores. Summary: ¿Eres una persona hipersensible? No podemos empezar en este camino de autoconocimiento y transformación sin que esta pregunta tenga una respuesta clara. El primer paso para cambiar nuestra vida es reconocer la existencia del “problema”, si se me permite decirlo.

Lo que Dice la Biblia acerca de: Citas y Matrimonio

Amazon, Apple, Barnes & Noble
Main Translator of this E-book. Published in several bookstores. Summary: La parte de CITAS Y MATRIMONIOS de esta colección plantea 27 preguntas (algunas muy controvertidas) respondidas con base en la Santa Biblia, sin teorías humanas ni ideas políticas. Transforme completamente su visión del matrimonio / las citas cristianas y sorpréndase con las verdades que probablemente no conocía.

Internationalization Strategies for Latin America

Unisinos
This paper was published as a bachelor's degree thesis in 2006. Market Development, Case Study, International Trading, Negotiation, Internationalization, International Marketing.

Contactez Cristiano G. concernant votre travail

Connectez-vous pour discuter de tous les détails via la messagerie.

Vérifications

Freelance préféré
Identité vérifiée
Paiement vérifié
Téléphone vérifié
E-mail vérifié
Connecté à Facebook

Certifications

portugese-1.png Brazilian Portuguese 1 95%
spanish-1.png Spanish 1 90%
numeracy_1.png Basic Numeracy 1 87%
preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 82%
us_eng_1.png US English 1 80%

Articles récents de la Communauté

Utilisateur précédent Utilisateur suivant
Invitation désormais envoyée !
Merci ! Nous vous avons envoyé un lien par e-mail afin de réclamer votre crédit gratuit.
Une erreur a eu lieu lors de l'envoi de votre e-mail. Veuillez réessayer.
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.