Logo FreelancerComment cela fonctionneParcourir les emplois Se connecter S'inscrire Publier un projet
EXPLORER
Article Rewriting Article Writing Ghostwriting Research Writing Translation
Profile cover photo
Vous suivez désormais .
Erreur de suivi de l'utilisateur.
Cet utilisateur n'utilise pas les utilisateurs à le suivre.
Vous suivez déjà cet utilisateur.
Votre plan d'adhésion ne permet que 0 suivis. Améliorez ici.
L'utilisateur n'est désormais plus suivi.
Erreur lors de l'arrêt du suivi de l'utilisateur.
Vous avez désormais recommandé
Erreur lors de la recommendation de l'utilisateur.
Une erreur a eu lieu. Veuillez rafraîchir la page et réessayer.
E-mail désormais vérifié.
Avatar de l'utilisateur
$20 USD / heure
Drapeau de PORTUGAL
lisboa, portugal
$20 USD / heure
Il est actuellement 11:00 AM ici
Membre depuis le août 17, 2015
2 Recommandations

Ana Claudia Pereira D.

@cloliveira

5,0 (35 commentaires)
5,0
5,0
$20 USD / heure
Drapeau de PORTUGAL
lisboa, portugal
$20 USD / heure
94 %
Travaux complétés
100 %
Suivant le budget
100 %
Dans les temps
13 %
Taux de réembauche

Eng-Pt translator / proofreader. Writer.

HIPAA certified interpreter and translator. Original writing. Photography. Check my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/cloliveira?page=portfolio&w=f&ngsw-bypass= A long, active writing and reading experience helped me develop an acute sense of language and its requirements of clarity and structural precision. Moreover, it opened a wide window over the countless possibilities offered by the ambiguity games that words can play. Poetry and creative writing are my preferred examples of these possibilities (take a look at the portfolio below). My outstanding language abilities: speaking, reading and writing in Portuguese, English, French, Spanish and basic Italian. Also, extensive translation and proofreading experience (English, Portuguese and French).
Freelancer Research Writers Portugal

Contactez Ana Claudia Pereira D. concernant votre emploi

Connectez-vous pour discuter des détails via la messagerie.

Éléments du portfolio

I wrote this article as a test for an online magazine. I got the job, by the way! :)
Fashion for Bank Robbers - Article about wearable art
I wrote this article as a test for an online magazine. I got the job, by the way! :)
Fashion for Bank Robbers - Article about wearable art
"Has the ideas machine broken down?" - The Economist ENG-PT
HIPAA certificate
Portrait of a market seller in Serekunda, Gambia. As most of my photographs, this portrait has no edition whatsoever.
Frontalidade (Frontality)
A lively fishing Port by sunset
Tanji, Gambia
OOLONG

Commentaires

Modifications enregistrées
Montre1 - 5 sur 36 commentaires
Filtrer les commentaires par : 5,0
$350,00 USD
Thanks for content dear! Great work. Recommended+
Graphic Design Ghostwriting Article Writing Research Writing Article Rewriting
+1 de plus
Avatar de l'utilisateur
Drapeau de Daniel A. @adoreadore
il y a 3 ans
5,0
€40,00 EUR
Great Freelancer. I recommend Claudia for any project.
Graphic Design Ghostwriting Article Writing Research Writing Article Rewriting
+1 de plus
C
Drapeau de Cryoniq L. @cryoniq
il y a 4 ans
5,0
€120,00 EUR
Overall great experience. Claudia translated our website from english to portugues and (as far as I can say) she did a really good job. There wasn't any problem in any aspect and I will be more than happy to work with her more in the future.
Translation English (UK) Translator Portuguese Translator English (US) Translator
Avatar de l'utilisateur
Drapeau de Monika S. @munica2portugues
il y a 4 ans
5,0
€90,00 EUR
Delivered great work, thank you!
Data Entry Portuguese (Brazil) Translator Portuguese Translator
Avatar de l'utilisateur
Drapeau de Timothy T. @confidential10
il y a 4 ans
5,0
€236,00 EUR
Perfect work, full text of many images.
Editing Ghostwriting Article Writing Research Writing Article Rewriting
G
Drapeau de Maketa V. @ghostwriter22
il y a 4 ans

Expérience

Blogger

photoglob.wordpress.com
sept. 2013 - Jusqu'à présent
English writing. Photography. Creating, editing and publication of text and photography contents.

Participation in collective art exhibition “Poetry in Visual” with photographic work

Madina (paintor and curator)
juin 2015 - août 2015 (2 mois, 1 jour)
Two artistic photographic works selected for collective exhibition in the city of Aveiro, Portugal.

Freelance journalist/writer for online magazine

charivari.pt
janv. 2015 - juin 2015 (5 mois, 1 jour)
Short story, art review and journalistic content, written in Portuguese.

Éducation

Filosofia

Universidade Nova de Lisboa, Portugal 2010 - 2012
(2 ans)

Filosofia

Universidade de Lisboa, Portugal 2004 - 2008
(4 ans)

Medicina Dentária

Universidade do Porto, Portugal 1990 - 1996
(6 ans)

Publications

https://www.scribd.com/document/367161398/Catalogo-Transversalidades-2017

CEI - Centro de Estudos Ibéricos
Page 186 shows 2 portraits of my Tanji photographic series. The pictures are called "Frontalidade" and "Revelação".

Free Will (poem)

abstractmagtv.com
Glimpse of women’s essence and their ability to self-determination. A small musical wordplay that opens wider and flows from womanity into humanity.

Venice Takes Off The Mask

abstractmagtv.com
Unveiling the identity of the Queen of Adriatic, we find an intricate weave whose threads are more than sheer noblesse. Venice’s genes come from the encounter of a joyful pop culture and a tight power structure. Taking off the city’s mask discloses a history of Art, Fashion, and daily life. And more than anything else, it discloses more masks!

The last man and the first woman

abstractmagtv.com
What is a man but a simple beast that aspires to the pure truth, love and beauty? Having realized that perfection belongs to the unachievable heights of the absolute, how can this beast remain a human being?. This is a non -fairy tale. It’s the story of ‘The Last Man and The First Woman’. This was the day when he…

About what? (Just a shot for beauty…)

photoglob.wordpress.com
https://photoglob.wordpress.com/sobre/ Fotoglob (portuguese name): "A blog that pictures the globe. And some sky too." Why don't you travel a bit arround this glob?

Contactez Ana Claudia Pereira D. concernant votre emploi

Connectez-vous pour discuter des détails via la messagerie.

Vérifications

Freelance préféré
Identité vérifiée
Paiement vérifié
Téléphone vérifié
E-mail vérifié
Connecté à Facebook

Certifications

port-eng.png Brazilian Portuguese to English Translation 1 95% portugese-1.png Brazilian Portuguese 1 92% french-1.png French 1 90% us_eng_3.png US English 3 85% us_eng_2.png US English 2 85%

Meilleures compétences

Research Writing 11 Article Writing 10 Ghostwriting 8 Translation 5 Article Rewriting 4

Parcourir les freelances similaires

Research Writers in Portugal
Research Writers
Article Writers
Ghostwriters

Parcourir les présentations similaires

Research Writing
Article Writing
Ghostwriting
Translation

Articles récents de la Communauté

About posting a contest
Utilisateur précédent
Utilisateur suivant
Invitation désormais envoyée !
Utilisateurs enregistrés Total des travaux publiés
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2023 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Chargement de l'aperçu
Permission donnée pour la géolocalisation.
Votre session de connexion a expiré et vous avez été déconnecté. Veuillez vous connecter à nouveau.