Image de profil de chjob
@chjob
Drapeau de Canada Toronto, Canada
Membre depuis le 29 juillet 2016
0 Recommendations

chjob

En ligne Hors ligne
I am a bilingual English/Korean translator. I was born in U.S, raised in U.S, South Korea, and Canada. Moving from country to country in my youth allowed me to learn to speak and write both languages very fluently. I have a degree in Computer Engineering and I can speak and write professionally and effectively. I have been a long time amateur translator and translated non-localized games and media contents from English to Korean as a hobby. I am especially effective in localization of medias to fit current phraseology trends. Though I currently lack professional experience and reputation as a translator, I have been actively translating various contents for past 5 years. I took greater interest in linguistics after graduation and am currently evolving a beloved, long time hobby into a part-time job. I am also a perfectionist and any work given to me will be given proper time, effort and countless number of proof-readings to ensure the quality of my work. **I do not outsource!**
$20 $ US / h
19 commentaires
4.3
  • 100%Travaux complétés
  • 100%Selon le budget
  • 100%Dans les temps
  • 14%Taux de Réembauche

Portfolio

Avis récents

Certifications

  • US English Level 1
    90%

Vérifications

  • Connecté à Facebook
  • Freelance Préféré
  • Paiement vérifié
  • Téléphone Vérifié
  • Identité Vérifiée
  • E-mail vérifié

Mes meilleures compétences

Voir des freelances similaires