Image de profil de CamilleCrlr
@CamilleCrlr
Drapeau de France Péronne, France
Membre depuis le 15 octobre 2017
0 Recommendations

CamilleCrlr

En ligne Hors ligne
Parlant l'anglais couramment et ayant une solide expérience dans la traduction et l'interprétation, je propose mes services en tant que traductrice du français vers l'anglais ou inversement. Traduction en contexte en respectant le style du texte original. Passionnée de voyages et d'écriture, j'évolue également dans la rédaction d'articles, de rapports ou de commentaires, en français ou en anglais. Dotée d'une excellente orthographe, je corrige également tout document nécessitant une seconde lecture en français. As a native French speaker and being fluent in English, I offer translation gigs, from French to English or the other way around with a solid experience in translation and interpretation. Contextual translation, respecting the style of the original text. Traveller at heart and good writer, I also offer writing gigs (articles, reviews, reports..) both in French and English.
$10 USD/hr
0 commentaires
0.0
  • N/ATravaux complétés
  • N/ASelon le budget
  • N/ADans les temps
  • N/ATaux de Réembauche

Portfolio

Avis récents

Aucun commentaire.

Expérience

Service Desk Analyst

Nov 2016 - Apr 2017 (5 months)

Assistance téléphonique en anglais et français, traduction et transmission de rapports Service desk agent in English and French, translation for non-French speaking teams

Intern

Mar 2016 - Jul 2016 (4 months)

Traduction, rédaction de rapports et d'articles, et communication internationale Translation, articles and reports writing, international communication

Éducation

DEUG de langues étrangères appliquées / Associate degree in foreign languages

2012 - 2014 (2 years)

Master en sciences de l'éducation / Master's degree in education sciences

2014 - 2016 (2 years)

Certifications

  • US English Level 1
    97%
  • French 1
    87%

Vérifications

  • Connecté à Facebook
  • Freelance Préféré
  • Paiement vérifié
  • Téléphone Vérifié
  • Identité Vérifiée
  • E-mail vérifié

Voir des freelances similaires