Image de profil de ADELANTE TRANSLATIONS
@AdelaTraduzioni
Drapeau de Italy Valbrembo, Italy
Membre depuis le 24 février 2015
3 Recommendations

ADELANTE TRANSLATIONS

En ligne Hors ligne
Hello! My name is Adela! I am an Italian/Spanish/French/English teacher and certified translator. I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages, and a diploma in sworn translation and court interpretation, issued by the Ministry of Justice. I am an experienced translator, who is committed to the highest standards in the profession. I provide a friendly and reliable proofreading service and I deliver well-written and well-researched translations to my clients. All my translations are flawless and natural-sounding and I deliver them in a reasonable amount of time. Translation means transferring text from one language into another. Translating a text means understanding it and analyzing it thoroughly. A translator has to be very careful in choosing the equivalent expression in the target language. I ALSO OFFER SOCIAL MEDIA SERVICES.
$16 USD/hr
258 commentaires
6.7
  • 100%Travaux complétés
  • 100%Selon le budget
  • 100%Dans les temps
  • 15%Taux de Réembauche

Portfolio

Avis récents

Expérience

Certified translator and teacher

Oct 2001 - Oct 2016 (15 years)

Certified translator and teacher

Certifications

  • US English Level 1
    95%

Vérifications

  • Connecté à Facebook
  • Freelance Préféré
  • Paiement vérifié
  • Téléphone Vérifié
  • Identité Vérifiée
  • E-mail vérifié

Mes meilleures compétences

Voir des freelances similaires