
Closed
Posted
Paid on delivery
I’m looking for an ***experienced ONLY simultaneous interpreter*** who can handle a Farsi ↔ English business meeting that will be run entirely online. The session will take place on Zoom, and I’ve marked the participant count as “VIRTUAL SET UP” to emphasize that everyone – delegates, presenters, and you – will be connected remotely rather than gathered in a single room. Interpretation Type: Simultaneous Tentative Date: 2026-07-29 Tentative Start Time: 12:45 PM Tentative End Time: 2:30 PM CLIENT TIMEZONE: America/Denver You’ll be expected to deliver smooth, real-time interpretation for the full length of the meeting, keeping the conversation flowing naturally for both Farsi- and English-speaking attendees. Please be comfortable with Zoom’s interpretation channel, have a stable internet connection, and use a professional-grade headset and mic so audio stays clear throughout. Before the meeting, I’d like a brief tech check to confirm sound levels and channel switching, plus a quick review of any reference material I can share (agenda, speaker list, key terminology). On the day, simply log in a few minutes early, activate the interpretation feature, and stay on until the meeting officially closes. If you have solid remote-interpreting experience for business discussions and can commit to flawless, simultaneous delivery, I’d love to hear from you.
Project ID: 40556181
5 proposals
Remote project
Active 3 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
5 freelancers are bidding on average $51 USD for this job

Hi there, I came across your project on other freelancing platforms as well, and I would be delighted to assist you. I have completed 200+ hours of online interpretation for clients worldwide, including live business meetings, asylum and immigration interviews, educational sessions, medical appointments, legal consultations, government meetings, NGO conferences, training workshops, and customer support interpretation. I am experienced in providing English ↔ Farsi (Dari/Persian) simultaneous and consecutive interpretation in fast-paced, professional environments. I am familiar with Zoom's interpretation channels, have a high-speed and stable internet connection, and use a professional-quality headset and microphone to ensure clear, uninterrupted audio throughout the session. I am also happy to participate in a technical check before the meeting, review the agenda and terminology in advance, and join early on the meeting day to ensure everything runs smoothly. I look forward to the opportunity to work with you. Best regards, Zabihullah Dost
$20 USD in 1 day
2.9
2.9

I'm Persian, and I can do this job easily. But the price you offered is too low. If you want to do the job, message me and we will discuss the price later
$170 USD in 1 day
2.4
2.4

Hi, I’m an experienced Farsi ↔ English simultaneous interpreter with hands-on experience supporting remote business meetings on Zoom. I’m comfortable using Zoom’s interpretation channels and understand the importance of delivering accurate, natural, real-time interpretation while maintaining the flow of discussion. For this meeting, I can: Provide seamless simultaneous interpretation throughout the session. Join a tech check beforehand to test audio, interpretation channels, and connectivity. Review the agenda, terminology, and reference materials in advance for maximum accuracy. Log in early with a stable internet connection and professional headset/microphone to ensure clear communication. I’m available for the scheduled date and can fully commit to the meeting from start to finish. I’d be happy to discuss any industry-specific terminology or meeting details in advance. I look forward to the opportunity to support your event. Best regards.
$10 USD in 1 day
1.2
1.2

Hello, A smooth business meeting needs clear and accurate communication, and I can help with that. I am a native Farsi (Persian) speaker with fluent English, and I have experience in translation, interpretation, and teaching languages. This has helped me communicate ideas clearly and professionally between both languages. I have a stable internet connection, a good headset, and I am comfortable using Zoom. I am also happy to join a quick tech check before the meeting to make sure everything works well. Could you please share the meeting topic and any materials or important terms that will be discussed before the meeting?
$25 USD in 2 days
0.0
0.0

Hello, Experience providing professional Farsi ↔ English interpretation for online business meetings has built strong confidence in delivering accurate, real time communication without interrupting the flow of discussion. Familiarity with Zoom’s interpretation channels, remote meeting protocols, and pre meeting technical checks ensures a smooth experience for all participants. Clear audio quality and reliable internet are available, and reviewing the agenda and terminology in advance is always part of the preparation to maintain consistency and accuracy throughout the session. Availability is confirmed for the tentative meeting time, and readiness to join early for the technical check and remain until the session concludes. Samples of previous interpreting experience or relevant background can be shared if needed. Could you please let me know the industry or business topic of the meeting so I can prepare the appropriate terminology? Best regards, Mustafa Ghani
$30 USD in 1 day
0.0
0.0

FORNEY, Canada
Payment method verified
Member since Aug 2, 2014
$30-250 USD
$10-30 USD
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
$30-250 USD
$15-25 USD / hour
$15-20 USD
$10-11 USD
$18.5 USD / hour
$2-30 USD / hour
$10-30 USD
€12-18 EUR / hour
₹750-1250 INR / hour
$2-8 USD / hour
$10-30 USD
$15-25 USD / hour
$10-30 USD
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
₹600-1500 INR
$10-30 USD
$2-8 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
min ₹2500 INR / hour
₹750-1250 INR / hour