Fermé

Colnect - Japanese Voice Over

[url removed, login to view] is a website for collectors from all over the world, available in 60 languages. We are looking to make it more accessible to the Japanese public.

Skills needed: Japanese on a native speaker level and narration.

What we need you to do:

1/ Go to see the video on [url removed, login to view] or on [url removed, login to view] main page .

2/ Download the subtitle attached here.

3/ Create a voice over in Japanese and add to the video. Notice: There must be two distinct different voices used for the two characters speaking. The voice must be synchronized with the puppet's actions.

4/ Send us the video for approval

* A bonus will be added if you do the same with the following video on youtube - [url removed, login to view]

We can provide you with the high quality version of the video if needed.

Compétences : Japonais, Voix

Voir plus : voice talent japanese, talent voices, talent available, puppet video, public speaker needed, narration voices, voice talent, voice talent needed, voice japanese, v world, public speaking, native voice, narration, it japanese, japanese video voice, native speaker level, website collectors, level approval, japanese page, puppet help, japanese youtube video, voice talent speaker, skills needed speaking, narration voice needed

Concernant l'employeur :
( 1 commentaire ) http://colnect.com, Thailand

N° du projet : #2386306

2 freelance ont fait une offre moyenne de 50 $ pour ce travail

Yugenmusic

Hi, we can do this job easily. We are an engineer/music producer/voice artist team based in Tokyo. The original atmosphere (puppet voice + human voice) will be the same, plus it will be noise free and mastered to be h Plus

50 $ USD en 2 jours
(2 Commentaires)
2.3
w213w

Dear Director: Please see the P.M.

50 $ USD en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0