
Open
Posted
•
Ends in 6 hours
Paid on delivery
Video Editor and (AI) Content Creator English | Español Professional, responsible, and serious about the work to be done. You must speak English, as I don't want any errors in the video (images, voice, and subtitles). I'm looking for a long-term collaboration, so by applying, you agree that the work belongs to me and also accept this contract with a Confidentiality Agreement (Non-Disclosure Agreement). This is an initial approach. According to the most monthly salaries of the countries here, you can earn a pretty good money each month. If the videos end up being longer or shorter, we will adjust the price accordingly. You must pass the quality test to prove your skills. Read point 5 at the end. IF YOU DON´T WANT TO MAKE THE TEST, DON´T APPLY FOR THIS JOB. DON´T WASTE MY TIME. 1. REQUIREMENTS - Duration: 16 min. (approximately). - You must know how to use AI to create Long-form YouTube videos (you will then extract the relevant short version from the long video to enhance its virality). This includes lip-syncing, voice acting, sound effects, and other elements. - If you have limitations with AI that prevent you from completing the job and therefore demonstrate a lack of professionalism, please do not apply for this project. - "Video" means real video based on an IRL - POV style with a vlogger traveling the world, not a sequence of photos. - Capable of creating stunning and eye-catching thumbnails. - Creativity and Imagination. - Capcut Desktop Editor. - No Watermarks. - No errors are allowed in AI generation. - The content must appear realistic. - The job must be fully completed and submitted to receive payment, always after our review and any necessary changes. 2. YOU WILL SEND TO ME: - Final Video in English. Lip-syncing and accents appropriate for the country the video is about. · MP4 1920 x 1080 at 60 fps (Long Video) and 1080 x 1920 at 60 fps (Short Video). · Embedded Spanish interactive subtitles at the bottom, on CapCut Desktop, well-read and highlighting the word read - Audio file (WAV) translated into Spanish (maintaining the ambient sound without distortion). Spain´s accent, not Latin American. The audio translation must be well-synchronized within the scenes. - Editable CapCut Desktop file + Source Files used. - Notes on the AI used. - No watermarks. Only Optional: - Impressive thumbnails for both languages (English and Spanish): 1920x1080 (Long Video) and 1080x1920 (Short). - Subtitles file (.srt) for both languages. 3. I WILL SEND TO YOU: - Script, instructions, or examples. - I might also send a reference video sometimes. And you'll need to create another version, changing the setting, the main vlogger, the dialogue, etc. - If you're open to creating your own from scratch, we can explore that possibility. 4. PAYMENT - Price per Video: this will be in propotion to the duration. For example: 8€ - 16 min. 10€ - 20 min. 15€ - 30 min. 5€ - 10 min. Etc... - Nº Videos monthly: 8-10 (1-2/Weekly, depending on duration) 5. QUALITY TEST AND SKILLS DUE TO THE LOW QUALITY AND POOR LEVER OF MOST APPLICANTS HERE, I NEED TO SEE YOUR SKILLS AND WHAT YOU ARE CAPABLE OF CREATING BEFORE HIRING YOU. THEREFORE, YOU MUST PASS A SIMPLE TEST. DO NOT APPLY FOR THIS JOB IF YOU DON´T WANT TO TAKE THE FOLLOWING TEST: · Create a striking viral Short with AI (English - 30s to 50s - Lip sync for the characters - 1080x1920, 60fps). Add nice embedded interactive subtitles on CapCut Desktop (white, in just 1 line), good size, well-read and highlighting the word read (soft blue) · Apply sounds, effects, etc, to make the videos attractive too. · Audio translation (WAV file) to Spanish: Spain´s accent, not Latin American, preserving the ambient sound without distortion. · Subtitles file (.srt) for both languages (English and Spanish) · Thumbnails: English and Spanish version · Editable CapCut File + Source Files used. · You can choose the topic, where and what happens to the travel vlogger in the Short and what to show, but it will all be related to a vlogger traveling (IRL - POV style) catching a viral situation occurring to him while filming at that moment. Fully realistic. Raw video. I'll provide a voice sample to enhance it and clone it. If you want him to appear in some scene, I can also provide a photo of the vlogger in private chat. · I don´t want boring videos, please. Something must happen to make it viral. · I need quality. You can use the AI that you feel comfortable with, but always preserving realistic quality. I don´t want the videos looks like made by AI I hope we can work together and make something great soon!
Project ID: 40474403
29 proposals
Open for bidding
Remote project
Active 24 hours ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
29 freelancers are bidding on average $417 USD for this job

Hi Cod G., Last week I did a very similar IRL/POV travel vlogger project (16‑min main + Shorts) in CapCut with English voice, tight lip‑sync, SFX, and Castilian Spanish dub. I’m confident I can handle this really well and avoid delays or rework. Ownership and NDA are fine. I would like to know the below. 1) Should the “real video” be built from licensed IRL/POV footage + AI voice/lip‑sync, or do you want fully AI‑generated shots that still look live‑action? 2) For Spanish, do you prefer Castilian with light Madrid accent using “tú”, and one‑line embedded subs with blue word‑highlight, correct? I think we should. 1) Lock a mini style bible (tone, pacing, LUT, SFX pack, subtitle preset) so every episode is consistent and QC is fast. 2) Use a strict delivery flow: v1 > my QC checklist (sync, accents, artifacts, 60fps, no watermarks) > your notes > v2 with clear change‑log. This definetly reduces rework. Lets follow a plan like this. 1) I break your script into IRL beats, gather/capture POV shots, and prep voice clone. 2) I edit in CapCut Desktop, do lip‑sync, ambience, Foley, music, and master 1920x1080/60. 3) I create Spanish WAV (Spain accent), keep ambience intact, add interactive ES subs, and export Shorts 1080x1920/60. 4) I deliver MP4s, SRTs (EN/ES), thumbnails, CapCut file + sources, and AI notes—then apply your notes fast. I’ll take your test and deliver exactly what you asked, fully realistic and watermark‑free
$750 USD in 11 days
8.4
8.4

Hi, Your workflow is exactly the kind of hybrid AI + professional editing pipeline I work with regularly. I’m experienced with AI lip-sync workflows, cinematic editing, multilingual content adaptation, and polishing AI-generated footage so it feels natural instead of “cheap AI.” I also understand the importance of keeping sync, facial motion, and audio clean across both English and Spanish versions. Portfolio: https://www.freelancer.com/u/samang1?frm=samang1&sb=t What I can help with: • AI lip-sync + facial refinement • Natural-looking talking avatars/videos • Spanish + English version editing • Shorts/Reels optimization • Cleanup, enhancement, subtitles, sound polish • Full editable project delivery I’m also comfortable working with partially generated footage and improving realism using professional post-production workflows instead of relying on raw AI output alone. Send me one sample clip or your current workflow and I can quickly tell you the best production approach and realistic turnaround. Saman
$250 USD in 1 day
4.8
4.8

Here's a Freelancer proposal for the project: Hi there, I've reviewed your project requirements for a Video Editor & AI Content Creator, and I'm excited to apply with my skills in video editing, motion graphics, and 2D/3D animation. My expertise in using AI tools to create engaging videos aligns perfectly with your needs. To tackle the long-form YouTube video creation requirement, I'll use my proficiency in AI text-to-video generation to ensure high-quality results. For lip-syncing and voice acting, I'll utilize AI-powered voice cloning capabilities to achieve natural-sounding dialogue. Additionally, I'm well-versed in sound effects and other multimedia elements that enhance visual content. For the quality test, I'd be happy to create a striking viral short with AI as requested. I'll follow your specifications for embedded subtitles, audio translation, and thumbnail creation. My execution approach involves: 1. Reviewing the script and instructions you provide. 2. Using AI tools to generate high-quality video assets (e.g., background scenes, characters). 3. Integrating lip-syncing, voice acting, and sound effects to create a realistic experience. 4. Adding interactive subtitles and preparing optional thumbnail designs. If I'm selected for this project, I'll ensure that all deliverables meet your quality standards and specifications.
$250 USD in 1 day
5.5
5.5

IF YOU ARE NOT READY TO PROVE YOUR SKILLS, THIS IS NOT THE JOB FOR YOU. I RECENTLY DELIVERED A SIMILAR PROJECT CREATING STRIKING AI-GENERATED VIDEOS WITH EMBEDDED INTERACTIVE SUBTITLES, RESULTING IN VIRAL ENGAGEMENT. I'M NEW TO FREELANCER BUT BRING REAL-WORLD EXPERIENCE HANDLING LARGE-SCALE PROJECTS. I UNDERSTAND YOUR NEED FOR FLAWLESS ENGLISH VIDEOS AND LONG-TERM COLLABORATION. LET'S COLLABORATE TO CREATE ENGAGING CONTENT THAT CAPTIVATES AUDIENCES. READY TO DISCUSS FURTHER? Regards, Patrick
$400 USD in 7 days
3.5
3.5

Hey — saw your post about needing a Video Editor & AI Content Creator who’s professional, responsible, and serious. Most people can “edit,” but very few can keep a consistent style, rhythm, and brand voice across multiple videos and platforms. Quick question before I suggest an approach: Are you mainly looking for short-form content (Reels/TikTok/Shorts), or also long-form YouTube-style edits? I’ve edited and produced AI-assisted content in both English and Spanish, including hooks, pacing, subtitles, and repurposing long videos into high-retention clips. If you share a sample video, your channel link, or a brief content spec, I can review it and tell you exactly how I’d streamline your editing and AI workflow.
$500 USD in 7 days
3.4
3.4

Hi, I’m Manish Saini from PrimePixel. My team has strong experience creating realistic AI-powered long-form and short-form YouTube content, including IRL/POV vlog-style videos with lip-syncing, cinematic editing, multilingual subti
$250 USD in 3 days
2.6
2.6

As a seasoned professional with extensive knowledge in Artificial Intelligence, Video Editing, and Machine Learning, I'm confident I would be the perfect fit for your project. With a Bachelor’s degree in Computer Science and a PhD in AI, backed by 20 years of experience across academia and the technology industry, I've honed my skills in utilizing AI to create long-form YouTube videos while effectively extracting relevant short versions for maximum virality. My proficiency in Capcut Desktop Editor will ensure seamless delivery. My track record in developing AI-powered voice and chat agents, machine learning-based analytics platforms, custom AI tools for recommendation engines and workflow automation makes me well-versed in handling complex AI tasks without compromising quality. Not only can I create stunning and eye-catching thumbnails effectively for both English and Spanish versions but also add impressive embedded interactive subtitles that will complement your video content. Moreover, my extensive experience in backend development, database management, and cloud deployment guarantees efficient file organization, quick turnarounds, and ease of communication. As an added value, my rates are highly competitive yet reflective of the duration required for each project. Let's take this test together—I'm confident it'll further highlight my competencies that align with your project's needs. Choose me for not just a professional but a collaborative working relationship!
$250 USD in 7 days
0.0
0.0

I noticed your emphasis on realistic, high-quality AI-generated travel videos—yet many projects struggle with unnatural lip-sync and mismatched accents, which risks viewer engagement. I approach this by combining advanced AI tools with careful manual review to ensure seamless lip-sync and authentic Spanish accents, boosting viewer retention and shares. For example, I helped a travel channel increase short-video virality by 30% through precise lip-sync and culturally accurate audio. I’ll deliver polished, eye-catching videos and thumbnails, fully editable in CapCut, ready for immediate upload with zero errors. Would you like me to share a tailored concept for your test video before you decide? Regards, Kwazi
$350 USD in 14 days
0.0
0.0

In a digital world where attention spans are shorter than ever, your videos need to be carefully crafted to stay engaging and attention-grabbing. With my skills using AI, CapCut, and Adobe Premiere Pro, I can ensure that your content will never fall flat. I understand the nuanced differences between preserving a video’s realism while still making it viral-worthy, ensuring no errors in AI generation while keeping the content fresh. Working on social media platforms has made me appreciate the value of customization for different regions and locally appreciating accents. With this in mind, I create content that feels authentic even when translated into Spanish for your target audience. This ensures my videos resonate deeply with viewers but still hit all the important notes you want to hit. I have an eye for aesthetics and will deliver stunning thumbnails complementing the travel vlogger spirit. Rest assured that my work process is communicative, allowing you to provide thorough instructions but being open to using your ideas too. My goal is to pour creative energy into every project and we could certainly build a long-term relationship here. For any doubts on my competencies, let me prove my worth with that quality test. I’m confident it'll showcase exactly what you're after in an editor and AI creator like myself.
$500 USD in 7 days
0.0
0.0

I am interested in your project and would love to assist you. I am reliable, detail-oriented, and committed to delivering quality work on time. I am ready to start immediately and look forward to working with you. Thank you.
$500 USD in 7 days
0.0
0.0

I have 4+ years of experience in Video Editing, Video Post-editing, and Video ProductionI understand your need for a skilled YouTube video editor to work on your vlogs. I can deliver fast-paced editing with quick cuts, text overlays, background music, and special effects to enhance the overall appeal of your vlogs. With 6+ years of experience in video editing, Instagram reels, YouTube shorts, and personalized videos, I specialize in creating modern, high-converting videos that help businesses grow. My expertise includes creating motion graphics, 2D animated ads, YouTube videos, and marketing videos
$500 USD in 7 days
0.0
0.0

I am a good fit for this project because I understand short-form content and engaging editing styles. I can create clean cuts, smooth transitions, subtitles, effects, and sync edits that help videos look more professional and keep viewers engaged. I also focus on fast delivery, good communication, and editing according to the client's style and requirements.
$375 USD in 6 days
0.0
0.0

High-End AI Video Editor & Motion Designer - Ready for the Test Hello, I read your requirements carefully, and I completely understand your frustration with low-quality AI content. You want realism (IRL - POV), perfect lip-sync, and cinematic flow—not a boring slideshow. I have done this exact workflow many times before. While you mentioned CapCut, I work using Adobe Premiere Pro and After Effects. This means your very first video will have a massive, professional jump in quality, timing, sound design, and subtitle styling that CapCut simply cannot achieve. Regarding your project: Software: Premiere Pro & After Effects (Full source files will be delivered). Audio & Lip-sync: Flawless AI generation with native Spanish (Spain) dubbing and perfectly preserved ambient sound. Subtitles: Highly interactive, dynamic, and engaging. The Test: I am 100% ready to take your quality test right now. Send me the sample audio and the vlogger's photo, and I will show you the difference immediately. Let’s hop on a chat, get this test done, and build a long-term partnership. Best regards, [beemen]
$500 USD in 7 days
0.0
0.0

Hi there, I am a highly skilled video editor and AI specialist, and I’m ready to bring your IRL-POV travel vlogs to life. I have carefully read your requirements and am confident in my ability to deliver hyper-realistic, error-free content using advanced AI tools and CapCut Desktop. My expertise lies in generating lifelike AI video (strictly real video flow, not photo sequences) that perfectly mimics a world-traveling vlogger. I am fully proficient in AI lip-syncing, realistic voice acting, and immersive sound design to ensure the final product feels 100% authentic. Here is what I bring to your project: Full Pipeline: Creating engaging long-form YouTube videos and extracting high-retention, viral shorts to maximize reach. Technical Mastery: Seamless editing in CapCut Desktop with zero watermarks and absolutely no AI generation glitches or artifacts. Visuals: Stunning, high-CTR (Click-Through Rate) thumbnails tailored to capture attention. Professionalism: I know how to push past AI limitations with creativity and imagination to deliver a flawless, believable reality. I understand the importance of realistic execution and fully agree to your terms regarding review, necessary changes, and payment upon full completion. I would love to share examples of my past AI video work or even create a quick sample to demonstrate my capabilities. Let’s connect and make these travel vlogs go viral! Best regards, Misha
$500 USD in 7 days
0.0
0.0

Hi, I’m interested in this long-term collaboration because my editing style already focuses on high-retention content, storytelling, and platform-optimized videos for YouTube Shorts, Reels, and long-form YouTube. I’m experienced with CapCut Desktop, subtitles, pacing, sound effects, transitions, thumbnails, and creating engaging content that feels native to social media. I understand the importance of realistic AI-generated content, proper lip-syncing, accurate subtitles, and maintaining professional quality without visible AI errors or watermarks. I also understand your requirement for realistic IRL/POV-style travel vlog content and engaging viral hooks that keep viewers watching. I’m comfortable following detailed instructions, adapting content styles, and delivering organized project files with source assets. I also understand the confidentiality and ownership requirements for long-term collaboration. I’m willing to complete the quality test to demonstrate my editing skills, creativity, pacing, subtitle work, and overall content quality. My focus is always on creating videos that feel immersive, realistic, and engaging rather than overly artificial. I’d love to discuss the workflow, expectations, and examples you have in mind.
$250 USD in 5 days
0.0
0.0

I'm an AI video creator specializing in realistic, cinematic content - exactly what you need. I can produce the quality test video (30-50s Short with lip-sync, Spanish audio, and interactive subtitles) within 48 hours. My approach: I use advanced AI tools (Runway Gen-3, Kling AI, ElevenLabs for voice cloning) to create photorealistic travel vlogger-style footage with proper lip-syncing, not slideshows. I work in CapCut Desktop and can deliver both long-form (16min) and short-form cuts. Ready to start the test today. Let's make something viral!
$500 USD in 7 days
0.0
0.0

Hello, I’m from Alt Gemini, a digital marketing company specialized in AI video creation, cinematic editing, and viral social media content. Your project perfectly matches the type of realistic AI-driven content we create. I’m comfortable with long-form YouTube videos, lip-sync, AI voice cloning, CapCut Desktop workflows, subtitles, thumbnails, and multilingual delivery. I understand the importance of realism, clean editing, and avoiding obvious AI errors. I’m also open to completing the quality test and long-term collaboration under NDA terms. I can deliver engaging, high-retention videos with professional pacing, sound design, and viral-style storytelling.
$400 USD in 3 days
0.0
0.0

Hi, I,m a skilled video editor with experience creating engaging, high-quality content promotional
$500 USD in 7 days
0.0
0.0

I fully understand the quality test requirements and I’m comfortable completing the sample Short to demonstrate my workflow, cinematic editing quality, realistic AI video generation, lip-sync capability, subtitles, and sound design. Using Seedance 2 together with my editing pipeline, I can create realistic cinematic POV-style videos that feel natural and engaging rather than generic AI content.
$500 USD in 5 days
0.0
0.0

Your biggest risk here probably isn't just the video length or the AI tools themselves; it's ensuring seamless integration that captivates your audience. Most freelancers will focus solely on features, but the real challenge lies in creating content that resonates with viewers organically. Understanding the nuances of AI content creation and video editing, I approach projects with a strategic eye for detail. By leveraging AI to craft engaging long-form YouTube videos and extracting viral short versions, I ensure maximum impact and viewership retention. With a keen eye for creativity and a knack for storytelling, I specialize in crafting immersive experiences that transcend language barriers. My approach emphasizes realism, impeccable lip-syncing, and attention-grabbing visuals to drive engagement. Let's discuss your project further and explore how we can elevate your video content to new heights.
$550 USD in 7 days
0.0
0.0

Depok, Indonesia
Member since May 28, 2026
₹12500-37500 INR
₹1500-12500 INR
$30-250 USD
₹1500-12500 INR
$10-30 USD
₹400-750 INR / hour
₹1000-2000 INR
₹600-1500 INR
₹600-700 INR
₹1500-12500 INR
$30-250 USD
£20-250 GBP
$2-8 USD / hour
$15-25 USD / hour
₹12500-37500 INR
₹750-1250 INR / hour
$2-8 USD / hour
₹600-601 INR
₹600-1500 INR
₹750-1250 INR / hour