Terminé

Turkish voiceover and script version required for Explainer Video

I need to create a Turkish version of an English explainer video.

The video will need to be edited so that the text is translated into Turkish and then matched with the new Turkish voiceover.

Skills required:

-Video editing skills

-Voiceover artist - native Turkish speaking

Compétences : Édition de vidéos, Artiste vocal, Turc

en voir plus : estate agency script version, profesional autosurf script version, bux script version, voiceover script reading, mafia game script version, script version excel document, need video script worldstar, migrate script version mysql, voiceover script tourism, ffmpeg installation script version, php script version uber upload, gen3 version script version, script ready required, script version ms outlook, script writer required, voiceover script style, promo voiceover script, shell script guru required various projects, young hip voiceover script

Concernant l'employeur :
( 4 commentaires ) London, United Kingdom

Nº du projet : #28299675

Décerné à:

SoundAtlas

Hi, I have been in the voice-over industry for over 15 years. I am a native Turkish voice artist. I also edit, synchronize and mix the audio. Additional versions included. You can write to me about what tonality you Plus

%selectedBids___i_sum_sub_7% %project_currencyDetails_sign_sub_8% GBP en 3 jours
(0 Commentaires)
2.6

58 freelances font une offre moyenne de 89 £ pour ce travail

(46 Commentaires)
6.6
benni25

Hi, ''Please stay at home, Stay safe and Save Lives'' Hope our proposal reach you. We will provide world wide languages Voice Over Services, and you can check out our voice demos. All our audio are done humanly and Plus

%bids___i_sum_sub_32% %project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP en 1 jour
(81 Commentaires)
5.8
(100 Commentaires)
5.6
(13 Commentaires)
5.4
abd5313416

hello my name is abdallah from Palestine so happy to reaching you and hope it will great starting for long term period with you and continuity work. we are full group working BUILDING, DESIGN WEBSITE&APP we make also v Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 6 jours
(3 Commentaires)
4.2
Fastedtranslator

Hi there! I have a versatile voice, changing tones, emotions & accents with ease. My voice has been described as warm, characterful and engaging. My previous work has included television commercials, charities, radio, Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 3 jours
(5 Commentaires)
4.0
kittyluting22

Hello everyone, I will do voiceover for your commercials, your products, your books and also, whatever you feel like it should have a voice, in both English and Turkish. I'm a professional voiceover artist over 4 yea Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 2 jours
(5 Commentaires)
4.2
(18 Commentaires)
4.1
(3 Commentaires)
3.4
(3 Commentaires)
3.4
LeyEla

Hi! I am a native Turkish speaker with good video editing skills. You didn't mention the length and type of the video. Therefore, I kindly ask you to contact me in order to specify the details. Thanks in advance!

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 4 jours
(8 Commentaires)
3.0
SmetX

I am a native German and Turkish speaker who worked as an engineer for international global players like Mercedes-Benz and Akzo Nobel for more than two decades. Because of my overseas assignment and my additional study Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 5 jours
(1 Évaluation)
2.5
Fayyaz03

Hello! i am here to help you in creating a Turkish version of an English explainer video. do you haves script? i will provide you voice over as per your required accent? would you like to see my sample work?

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 3 jours
(5 Commentaires)
3.3
Abulfazaliyev

Hi. I am Abul and I have a small team which together we provide translations (English, Russian, Turkish, Azerbaijani), Transcribing, Subtitling, Researching, Data Entry [login to view URL] look forward to the opportunity to w Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 7 jours
(1 Évaluation)
2.0
beratoztrk06

Hello there, I am fluent in English and a native Turkish speaker. I can send my voice via whatsapp so you can decide to work with me or not. Have a good day.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 5 jours
(4 Commentaires)
1.6
Ozan7373

Hello! I am a teacher and native Turkish speaker. I have experiences on translation and transcription. Also have experience as presenter of cultural and art programmes. If you want to get professional service please gi Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 3 jours
(1 Évaluation)
1.2
berkkalyoncu

Hi There I'm native Turkish. I have both video and audio skills.I can make voice over. I'm also audio designer. If you want i can send you a short sample of my voice over and if you like it then we go ahead. Also, yo Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 7 jours
(1 Évaluation)
0.4
zeynephalici

I am a native Turkish speaker and I am studying in United Kingdom. So I am good at both languages of video. I am also good at video editing on iMovie. I would be so happy to do this job.

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 2 jours
(0 Commentaires)
0.0
guneyknt1907

Hello, I am a Turkish engineering student. My native language is Turkish also I know English very well. I am studying electrical and electronics engineering in English so I know technical terms also. Maybe it can help Plus

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0
gulsum0734

video hakkında çok iyi değilim. ama bana yazılı bir metin gönderirsen ben onu türkçeye çevirebilirim. (türkçe anadilim)

%bids___i_sum_sub_35% %project_currencyDetails_sign_sub_36% GBP en 7 jours
(0 Commentaires)
0.0